ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I Put Every GOAT on ONE TEAM!
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Today, I'm putting every goat on one team.
2
And the first goat we're unlocking is The Undertaker.
3
In order to unlock The Undertaker, we either have to recreate an iconic moment or change history, and we will be recreating.
4
When it comes to the dead man, there is one moment that stands out.
5
It's throwing mankind off the cell and chokeslamming him through it as well.
6
I'm rhyming accidentally.
7
Now once I unlock my four goats, we will be going up against another
8
so -called team of Goats in a Bloodline rules match and we will have a crazy disadvantage there that uh...
9
I'm not too excited about.
10
I'm pretty sure there were attacks in the ring when Undertaker chokeslammed him through it.
11
Oh no, that's getting reversed by mankind.
12
You gotta be kidding me.
13
Come on, this match was a squash!
14
We gotta recreate!
15
Actually, let me just...
16
Throw this real quick.
17
Whoa, whoa, relax, relax.
18
Oh!
19
Under the urn!
20
Right here, that's good.
21
Let's go.
22
Ha!
23
And then.. oh yeah, a little last ride!
24
Through the cell!
25
Boom!
26
Alright, here we go!
27
Those packs are perfect, man!
28
In the ring below.
29
Back out almighty!
30
Recreative 3!
31
Back out!
32
Oh my god!
33
Back out almighty!
34
Back out almighty!
35
He killed him!
36
He's got his by -witness!
37
He's fucking high!
38
Generational call, dude!
39
Now just the chokeslam!
40
Just back up!
41
Back up, yes!
42
Yes!
43
Please do it through the cell!
44
Hey!
45
What?
46
And then he no -souls it!
47
I gotta get my signature back.
48
I gotta get my tongue slammed, though.
49
Come here.
50
DDT.
51
Don't fall, Taker.
52
I have it.
53
Bring him right here. Do it!
54
Nyaaah!
55
Come on, please!
56
Go through it!
57
BEEBEEBEEE!
58
The Taker just stood up there!
59
And looked at him, he hit the tags as well!
60
Go down there!
61
That's it!
62
That's it.
63
We have unlocked The Undertaker.
64
Mankind rest in peace.
65
And the next GOAT that we will be unlocking will be Shawn Michaels.
66
Are we recreating or changing history?
67
Oh baby, we're changing it.
68
When you think of Shawn Michaels, you think of WrestleMania 26 when Taker hit the leaping tombstone and ended his career.
69
Gotta change history.
70
He will hit that leaping tombstone on us but we will have to kick out of it and win.
71
I gave The Undertaker unlimited signatures, so he can get the Leaping Tombstone even faster.
72
So here we go, come on.
73
I gotta do as much damage as I possibly can.
74
Come on, please.
75
Yes!
76
The thing is, is I'm gonna have to get hit by some choke slams, I think.
77
Cross body, bang!
78
Beautiful, Michaels, let's go.
79
Alright, come on.
80
Go ahead, come on, carry on, carry on.
81
All right, he's calling me up, okay?
82
Oh, wait.
83
What?
84
What?
85
What?
86
He already had it!
87
Ah!
88
Ah!
89
Oh my gosh!
90
Had he already had the Leaping Tombstone?
91
No way.
92
No way, dude.
93
Oh my god.
94
You know what?
95
Nah, bro.
96
Nah.
97
No!
98
Wait!
99
Another one.
100
Dude he's gonna hit another one!
101
I was late, this has to be glitched!
102
Oh my god he hit another leaping tombstone!
103
I'd be kicking out of two here!
104
Instant recovery!
105
I forgot I had that, I wasn't even paying attention!
106
Oh my god we gotta cook right now Michaels!
107
Yes top rope go!
108
Changing history!
109
Go baby hit the elbow!
110
We're cooked!
111
He's gonna go for a super joke slam!
112
Oh my god we're so cooked!
113
We're so cooked!
114
Oh, we got him!
115
Wait a minute!
116
Sweet Chin Music!
117
The cover!
118
Give it to me!
119
One, two...
120
Oh, it kicked out!
121
Don't miss the elbow!
122
Let's go!
123
Tune up the band, baby!
124
Tune 'em up!
125
That's gotta be it!
126
Change in history!
127
Michael Zaynkowit!
128
Holy...
129
Get up!
130
Sweet Chin!
131
Music!
132
Let's go!
133
That's gotta be it!
134
Whoa!
135
Slap to the face!
136
Two, three!
137
And the next GOAT that we will be unlocking will be John Cena.
138
What's it gonna be recreating or changing?
139
It's gonna be recreating an iconic moment.
140
This isn't the right Wrestlemania, so just leave me alone.
141
But when you think about John Cena, you gotta think about the double attitude adjustment, triple threat.
142
This shouldn't be too bad.
143
Alright, here we go, baby.
144
And after this, we have just one more GOAT to us.
145
Unlocked, and then we're taking on the other so -called goat smake.
146
Get off!
147
Whoa, whoa!
148
Already a horrendous start.
149
Hold on, hold on, hold on.
150
Get off me.
151
Perfect.
152
Good job, Cena.
153
And then, ah, crossbody.
154
All I need is one finisher, I'm pretty sure.
155
Nice suplex.
156
How about this?
157
Ah, nice kendo stick.
158
Ah, yeah.
159
Come here.
160
Ah, yeah.
161
And then, okay, he got up.
162
Come here, monkey flip.
163
He's calling me up.
164
What?
165
He got us both!
166
Oh, big knee!
167
Oh yeah, it's time, Edge!
168
It's time for the five knuckle!
169
You can't - Oh my gosh, dude.
170
Come on, man.
171
What?
172
Superman punch?
173
Oh, the spear!
174
What was Big Show doing?
175
Oh, kick out!
176
Oh, he did!
177
Come on, let me do something to this guy!
178
Nice!
179
I see you big ch - Okay I have it!
180
In the corner!
181
Beautiful big show now in the corner beautiful
182
And the final goat we are gonna be unlocking will be of course stone -cold Steve Austin, but what will we be doing?
183
of WrestleMania 17 where he faced The Rock.
184
In order to change history instead of Austin winning with the Stone Cold Stunner, he's gonna win with the People's Elbow.
185
Holy moly, here we go.
186
Once we unlock Austin, we face The team of so -called GOATs.
187
Yes, nice tackle.
188
And I'll tell you the disadvantage.
189
Their captain will have unlimited finishers, dude.
190
It's not good.
191
Oh no, come on, please.
192
Okay, I have to kind of let The Rock cook me.
193
because he needs to get a finisher.
194
Oh, this rock's cracked.
195
He's crazy, get off me, another reversal, let's go.
196
Come here baby, fist press, my God, he reversed it.
197
But I reversed it right back, what a sequence, let's go, hit him with it.
198
Hit him with it, that's press.
199
Hello?
200
Hello?
201
Get off me!
202
Bang!
203
Dispers!
204
What are we doing?
205
I don't have the stamina!
206
What are you gonna do?
207
Hold on a second!
208
The stunner of the rock!
209
Let's go!
210
Let's go for the pin!
211
Let him kick out!
212
One, two, okay, perfect!
213
Oh no, DDT!
214
Oh no!
215
Nice, rolled out the ring!
216
We're about there!
217
Get out of here with that!
218
Let's do this!
219
Oh, what an elbow!
220
I have an idea!
221
Austin, The Rock's gonna come back in the ring.
222
We're going to hit the stunner.
223
Right after we hit the stunner.
224
We're gonna hit the people's elbow.
225
My God, here he comes.
226
Right here.
227
Hit it, Austin!
228
No!
229
Instant recovery!
230
Yes!
231
Please hit the stunner right now!
232
Stunner!
233
No way!
234
No way!
235
Oh my god!
236
Kick out!
237
Kick out!
238
Yes!
239
No, dude, he's using it!
240
You gotta be kidding me, I have to reverse this.
241
I did, let's go!
242
Get up.
243
Best press, let's go.
244
You know what?
245
I'm hitting a stunner, I don't care.
246
My gosh.
247
Wait a minute, it worked out.
248
It worked out.
249
Stunner!
250
Could this be it?
251
My God, we got it!
252
Let's go, the most electrifying move!
253
The cover on The Rock, one, two, three!
254
We have unlocked Stone Cold in a five -star classic!
255
And we are ready to win!
256
Ready for the Bloodline Rules match.
257
It's gonna be tough, dude but the captain
258
that i will be controlling will be my goat stone cold steve austin and the captain of the other
259
goaded team will be, of course, Robin reigns this is legend difficulty and he has unlimited finishers.
260
We're gonna get a record.
261
I gotta expect it coming right now Okay, come on win this Austin.
262
Yes.
263
Good good good and then oh Oh, it's already reversed.
264
Okay, hold on.
265
Spears probably coming.
266
Okay, I already got hit by it.
267
Come on out Cena, hurry up!
268
Hurry up!
269
Kick out, let's go!
270
Oh no!
271
Dude, Roman may just single -handedly do this himself!
272
Yes!
273
Hit him with the AA!
274
Yes! Do it!
275
Don't reverse it, Roman!
276
He did it!
277
Let's go!
278
Alright, here comes Triple H!
279
Roman taking that damage is massive for our team, dude.
280
Huge!
281
Let's go!
282
He's gonna get out the way.
283
A billion percent.
284
I knew it!
285
Uh oh.
286
Uh oh, uh oh, I'm getting slammed down.
287
This is bad.
288
Oh no, he's got that super finisher!
289
Reverse!
290
Bring him in!
291
Shawn Michaels!
292
Let's go!
293
Hit him with it, Michaels!
294
Get him!
295
No, come back!
296
I'm doing it!
297
Let's go!
298
No!
299
It was reversed!
300
Get off me!
301
Get him, Michaels!
302
Let's go!
303
Oh my god, Randy Orton!
304
Michaels!
305
Oh god!
306
I gotta get Taker out here.
307
Hurry up!
308
Hurry up!
309
Oh no, oh no. Can you hurry up, Taker?
310
Who is their last person?
311
Yes, Taker!
312
Toadstoke!
313
Arobin!
314
Yes!
315
Oh my god, oh my god, oh my god.
316
Get out of here!
317
No!
318
No!
319
No!
320
Where's my team?
321
Nice, Michaels is cooking, Cena's cooking, my team's doing fantastic!
322
I just can't have Roman spear me or I'm done.
323
Oh my god.
324
Oh no, careful.
325
No, guys.
326
Kickdown.
327
Michaels is here, then he just goes away.
328
Oh wait, that was reversed.
329
Bring him back.
330
No. Careful.
331
Reverse.
332
Hit him with it.
333
The starter to Roman Reigns.
334
A cover.
335
Count it.
336
One, two.
337
cooking out the ring!
338
Another stutter to Robin!
339
That's gotta be it!
340
Count it!
341
One, two, three!
342
Let's go!
343
The team of the real, true GOATs are the winners!
344
That is how you do it, baby!
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B13
219 ประโยค
GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)
KidsTeensDaily Conversation
B1339 ประโยค
What If the World Cup Was ONLY Penalty Shootouts?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
363 ประโยค
Can You Beat Minecraft Backwards?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
192 ประโยค
Bleach Funniest Moments #1 | English Dub |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
527 ประโยค
THIS OR THAT !?!?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
388 ประโยค
JANITOR vs THE BIGGEST GUY IN THE GYM. CHALLENGE Went Wrong
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
158 ประโยค
Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥 | GOAT (Stephen Curry)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
259 ประโยค
Erling Haaland Surprising His Biggest Fans When They Least Expect It!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
197 ประโยค
Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All Time
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
393 ประโยค
I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
504 ประโยค
Fake WE1RD Was SCAMMING, So I Destroyed Him...
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “I Put Every GOAT on ONE TEAM!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: goat, michael, dude, stunner, austin วิดีโอนี้มี 344 ประโยค และ 1613 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 146 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| goat คำนาม | /ɡoʊt/ | แพะ |
| unlock คำกริยา | /ʌnˈlɑk/ | ไข |
| tombstone คำนาม | /ˈtuːmstoʊn/ | ป้ายสุสาน |
| elbow คำนาม | /ˈɛlboʊ̯/ | ข้อศอก, ศอก |
| leap คำกริยา | /ˈliːp/ | เผ่น |
| hurry คำกริยา | /ˈhʌ.ɹi/ | รีบ |
| spear คำนาม | /spɪə̯(ɹ)/ | หอก |
| mankind คำนาม | /mænˈkaɪnd/ | มนุษยชาติ |
| reign คำนาม | /ɹeɪ̯n/ | รัชกาล, รัชสมัย |
| signature คำนาม | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | ลายเซ็น |
| tune คำนาม | /tjuːn/ | ทำนอง |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| triple คำคุณศัพท์ | /ˈtɹɪp.əl/ | สามเท่า |
| knuckle คำนาม | /ˈnʌkəl/ | ข้อนิ้ว |
| rhyme คำนาม | /ɹaɪm/ | สัมผัส |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก |
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Today, I'm putting every goat on one team.
- I'm not too excited about.
- Are we recreating or changing history?
- All right, he's calling me up, okay?
- What are you gonna do?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have unlocked · have unlimited · has unlimited |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be glitched · was reversed |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | gonna have · gonna hit · gonna go |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · will have · will hit |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 59 ครั้ง เช่น gotta, gonna, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: finisher /ˈfɪnɪʃɚ/, gosh /ɡɑːʃ/, squash /skwɔʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, electrify /ɪˈlɛktɹɪfaɪ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: gosh /ɡɑːʃ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, relax /ɹɪˈlæks/, triple /ˈtɹɪp.əl/, glitch /ˈɡlɪt͡ʃ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, reversal /ɹɪˈvɜː(ɹ)səl/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relax /ɹɪˈlæks/, triple /ˈtɹɪp.əl/, electrify /ɪˈlɛktɹɪfaɪ/, reversal /ɹɪˈvɜː(ɹ)səl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง goat, unlock, tombstone เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ