ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Iran--Who's Really Winning? #shorts

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This isn't just about Iran.
2
It's about the end of a British choke point that's been used as a weapon in service of a policy
3
which has kept the region in flames for decades.
4
Now, if you're living in your social media feeds, you're probably getting whiplash.
5
The straits are open, the straits are closed.
6
America is winning, America is losing.
7
That's not the story.
8
It's a distraction from the real one.
9
The real story is much bigger.
10
While Treasury was quietly strangling the Iranian regime's economic networks, the U .S was creating alternatives to the oil coming through the strait.
11
Alternatives like uncorking our own energy production, like liberating Venezuela from Maduro so it could produce oil and augment U .S capabilities,
12
like creating a world where other Gulf states could liberate themselves from the status quo.
13
The UAE walked away from the old OPEC quota system and start pumping more on its own terms.
14
Iraq recently negotiated deals with U .S companies to build pipelines, which will bypass the Strait of Hormuz permanently.
15
That's the same 50 to 70 percent shift that Besant flagged, and it's happening inside a two -year window.
16
Now, that doesn't even touch on the nuclear renaissance that this administration has unleashed.
17
A big part of the empire's reliance on geopolitical chokepoints, like the Strait of Hormuz, has been its suppression of nuclear power,
18
keeping the United States and other countries overly dependent on fossil fuels.
19
Well, that anti -nuclear insanity is over, and the coming nuclear boom will vastly strengthen our energy independence.
20
So this is not a question of how many ships crossed the Strait of Hormuz today.
21
This is a reassertion of the basic principles of economic sovereignty
22
and of ensuring that your nation is not at the mercy of an imperial overlord, which manipulates chokeholds, controls insurance,
23
and throttles your energy production.
24
And this is how you look at what is happening from a strategic mountaintop and cut through the fog of war.
25
That's what Promethean Action does every day and that's what you will see if you subscribe to our free newsletter.
26
The link is in the description.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 357 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:15 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 159 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
strait คำนาม/stɹeɪt/ช่องแคบ
strategic คำคุณศัพท์/stɹəˈti.dʒɪk/ยุทธศาสตร์
principle คำนาม/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/หลัก, คติ
pump คำนาม/pʌmp/เครื่องสูบลม, เครื่องสูบน้ำ
mercy คำนาม/ˈmɝsi/เมตตา
flame คำนาม/fleɪm/เปลวไฟ, อัคนิคณะ
fossil คำนาม/ˈfɑsl̩/ฟอสซิล, ซากดึกดำบรรพ์
negotiate คำกริยา/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ต่อรอง, เจรจา
sovereignty คำนาม/ˈsɑv(ə)ɹənti/อธิปไตย
distraction คำนาม/dɪsˈtɹæk.ʃən/สิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ
newsletter คำนาม/ˈn(j)uzˌlɛtɚ/จดหมายข่าว
choke คำกริยา/t͡ʃoʊk/สำลัก, หายใจติดขัด
insanity คำนาม/ɪnˈsænɪti/ความวิกลจริต, ความบ้า
liberate คำกริยา/ˈlɪbəˌɹeɪt/ปลดปล่อย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น you're, doesn't, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, throttle /ˈθɹɔ.tl̩/
  • เสียง “sh” และ “zh”: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, suppression /səˈpɹɛʃən/, unleash /ʌnˈliʃ/, whiplash /ˈwɪpˌlæʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: imperial /ɪmˈpɪɹ.i.əl/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง strait, strategic, principle เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →