ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: JoJo's Bizarre Adventure Diamond is Unbreakable But Really Really Fast - Animation
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “JoJo's Bizarre Adventure Diamond is Unbreakable But Really Really Fast - Animation” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 156 ประโยค และ 3296 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:28 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 245 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 72% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 156 ประโยค มี 36 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| observe คำกริยา | /əbˈzɜːv/ | สังเกต |
| arrow คำนาม | /ˈæɹəʊ/ | ลูกศร, ศร |
| mango คำนาม | /ˈmæŋɡəʊ/ | มะม่วง, ต้นมะม่วง |
| villain คำนาม | /ˈvɪl.ən/ | ผู้ร้าย, วายร้าย |
| biography คำนาม | /baɪˈɑɡɹəfi/ | ชีวประวัติ |
| mysterious คำคุณศัพท์ | /mɪˈstɪɹi.əs/ | ลี้ลับ |
| annoy คำกริยา | /əˈnoɪ̯/ | รำคาญ |
| meow | /miˈaʊ/ | เหมียว |
| monogamous คำคุณศัพท์ | /məˈnɑɡəməs/ | ผัวเดียวเมียเดียว |
| murderer คำนาม | /ˈmɝdɚɚ/ | ฆาตกร |
| apologize คำกริยา | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | ขอโทษ |
| weakness คำนาม | /ˈwik.nɪs/ | ความอ่อนแอ |
| bullet คำนาม | /ˈbʊlɪt/ | กระสุน |
| investigate คำกริยา | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | สืบ, สืบสวน |
| trap คำนาม | /tɹæp/ | กับ, กับดัก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- AH ...I’m not impressed I’m doing my best sir!!!
- I’m not done being a villain yet!
- They’re right I’ve been beaten don’t do anything stupid!
- You’re trying to trick me!!
- Also I am right right?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if I- YEAH I WOULD · If you turn around you will die |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have made · have obtained · HAS CROSSED |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were born · I've been beaten · is observed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | ability which will · anybody who even |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 118 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, thesis /ˈθisɪs/
- เสียง “sh” และ “zh”: bloodshed /ˈblʌdˌʃɛd/, fruition /fɹuˈɪʃən/, hydration /haɪˈdɹeɪʃən/, manifestation /ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: biography /baɪˈɑɡɹəfi/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, monogamous /məˈnɑɡəməs/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง observe, arrow, mango เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


![Jotaro vs Diego Brando 'What If..?' Animation-Jojo-Jojo'sBizzareAdventure[ジョジョの奇妙な冒険]](https://img.youtube.com/vi/_GKWjVipUGc/mqdefault.jpg)










