ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jonny bear makes new friends

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

45 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Johnny Bear makes new friends.
2
Johnny Bear goes out to play.
3
Johnny, you not play in the races, Mother Bear, and come home when it's time for dinner.
4
Yes, mother, I go to look everywhere.
5
And so he walk up the hill.
6
Charlie go far away from home.
7
Charlie barely sees so many bugs.
8
Oh, wow.
9
Hello, Miss Caterpillar.
10
Hello, Johnny.
11
Johnny sees a bee and a beehive.
12
Oh, Johnny puts his hand into the hive.
13
The bees fly around Johnny's hand.
14
They are not happy.
15
Charlie, look up the tree.
16
They see a crow and an owl.
17
Johnny see a spider sitting on her web
18
Then Johnny go to the farm Johnny see the farmer standing near a farm
19
Hello little pet, welcome to my farm
20
What do you have on the farm?
21
Said Johnny I have so many animals
22
Please look around Johnny sees some mouse in the sea
23
Johnny sees a cow and a sheep Johnny sees a pig Quark quark quark quark quark quark
24
He he he Shani sees so many animals.
25
Then Shani pulls some carrots.
26
The carrots are dirty. But Shani cleans them.
27
Charlie gives the carrot to a goat, the old donkey, and the horse, and the little pony.
28
The cat is cleaning her tail.
29
The dog is sitting in the sun.
30
The dog is sad.
31
The dog wants to play.
32
You hide and I come and find you.
33
There you are.
34
I will fail you.
35
They have a bird in the farm too.
36
Johnny see a duck, quack quack, and a little chick.
37
Johnny see the long osher.
38
Quack quack quack quack quack quack quack.
39
Help me!
40
I cannot eat my egg shiny one has missed chicken they open the door shiny look around
41
There is on the ground.
42
Yeah!
43
So animals look like Chinese.
44
The Chinese is a nice pair to the farm today.
45
I have many new friends and me have a new friend too, says all the animals.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Jonny bear makes new friends” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Johnny, quack, quark, farm, charlie วิดีโอนี้มี 45 ประโยค และ 329 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 60 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
carrot คำนาม/ˈkæɹət/แครอท, แคร์รอต
tail คำนาม/ˈteɪ̯l/หาง
mouse คำนาม/maʊs/หนู
spider คำนาม/ˈspaɪ̯dɚ/แมงมุม
duck คำนาม/dʌk/เป็ด
bug คำนาม/bʌɡ/แมลง
sheep คำนาม/ˈʃiːp/แกะ
farmer คำนาม/ˈfɑɹ.mɚ/กสิกร, เกษตรกร
bee คำนาม/ˈbiː/ผึ้ง, ภมร
goat คำนาม/ɡoʊt/แพะ
crow คำนาม/kɹoʊ/กา
donkey คำนาม/ˈdɑŋ.ki/ลา
quark คำนาม/kwɑɹk/ควาร์ก
beehive คำนาม/ˈbiːhaɪv/รวงผึ้ง

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tail /ˈteɪ̯l/, mouse /maʊs/, hive /haɪv/, beehive /ˈbiːhaɪv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: hive /haɪv/, beehive /ˈbiːhaɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: spider /ˈspaɪ̯dɚ/, crow /kɹoʊ/, quark /kwɑɹk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง carrot, tail, mouse เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →