Shadowing Practice: Jonny bear makes new friends - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Johnny Bear makes new friends.
2
Johnny Bear goes out to play.
3
Johnny, you not play in the races, Mother Bear, and come home when it's time for dinner.
4
Yes, mother, I go to look everywhere.
5
And so he walk up the hill.
6
Charlie go far away from home.
7
Charlie barely sees so many bugs.
8
Oh, wow.
9
Hello, Miss Caterpillar.
10
Hello, Johnny.
11
Johnny sees a bee and a beehive.
12
Oh, Johnny puts his hand into the hive.
13
The bees fly around Johnny's hand.
14
They are not happy.
15
Charlie, look up the tree.
16
They see a crow and an owl.
17
Johnny see a spider sitting on her web
18
Then Johnny go to the farm Johnny see the farmer standing near a farm
19
Hello little pet, welcome to my farm
20
What do you have on the farm?
21
Said Johnny I have so many animals
22
Please look around Johnny sees some mouse in the sea
23
Johnny sees a cow and a sheep Johnny sees a pig Quark quark quark quark quark quark
24
He he he Shani sees so many animals.
25
Then Shani pulls some carrots.
26
The carrots are dirty. But Shani cleans them.
27
Charlie gives the carrot to a goat, the old donkey, and the horse, and the little pony.
28
The cat is cleaning her tail.
29
The dog is sitting in the sun.
30
The dog is sad.
31
The dog wants to play.
32
You hide and I come and find you.
33
There you are.
34
I will fail you.
35
They have a bird in the farm too.
36
Johnny see a duck, quack quack, and a little chick.
37
Johnny see the long osher.
38
Quack quack quack quack quack quack quack.
39
Help me!
40
I cannot eat my egg shiny one has missed chicken they open the door shiny look around
41
There is on the ground.
42
Yeah!
43
So animals look like Chinese.
44
The Chinese is a nice pair to the farm today.
45
I have many new friends and me have a new friend too, says all the animals.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Jonny bear, This is meA1
3

Jonny bear, This is me

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Smart Phonics 5 Challenge Story - ee~ooA1
49
14 משפטים

Smart Phonics 5 Challenge Story - ee~oo

KidsDaily Conversation
My Friends - Story for Kids & Children | Kids TVA1
39
33 משפטים

My Friends - Story for Kids & Children | Kids TV

KidsDaily Conversation
03 52 Santa's VisitA1
16
105 משפטים

03 52 Santa's Visit

KidsDaily Conversation
230A2
159 משפטים

230

KidsDaily Conversation
Bat and Friends 6 | There it is | AnnaKid TV | Animated Stories for Kids | Song Ngữ Anh-ViệtA1
3
25 משפטים

Bat and Friends 6 | There it is | AnnaKid TV | Animated Stories for Kids | Song Ngữ Anh-Việt

KidsDaily Conversation
418 Johnny bear goes to school _ GSA1
4
57 משפטים

418 Johnny bear goes to school _ GS

KidsDaily Conversation
54. The Play - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
56 משפטים

54. The Play - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Lots of Shallots 🌱 | Sarah and Duck Full Episode | CBeebies 🦆A1
2
113 משפטים

Lots of Shallots 🌱 | Sarah and Duck Full Episode | CBeebies 🦆

KidsDaily Conversation
What's That Animal? 🐼🦍 Learn Zoo Animals Names & Sounds for Toddlers (First Words, ESL)A1
1
112 משפטים

What's That Animal? 🐼🦍 Learn Zoo Animals Names & Sounds for Toddlers (First Words, ESL)

KidsDaily Conversation
Peep and the Big Wide World: Peep's New FriendA2
1
151 משפטים

Peep and the Big Wide World: Peep's New Friend

KidsDaily Conversation
Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | KindergoA1
153 משפטים

Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Jonny bear makes new friends”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Johnny, quack, quark, farm, charlie. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-329 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:27. הדובר מדבר לאט, כ-60 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
carrot שם עצם/ˈkæɹət/גזר \ גֶּזֶר
tail שם עצם/ˈteɪ̯l/זָנָב
mouse שם עצם/maʊs/עַכְבָּר
spider שם עצם/ˈspaɪ̯dɚ/עַכָּבִישׁ
duck שם עצם/dʌk/ברווז \ בַּרְוָז
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
sheep שם עצם/ˈʃiːp/שֶׂה
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
bee שם עצם/ˈbiː/דְּבוֹרָה
chick שם עצם/t͡ʃɪk/אֶפְרוֹחַ, גּוֹזָל
goat שם עצם/ɡoʊt/תיש \ תַּיִשׁ, עז \ עֵז
crow שם עצם/kɹoʊ/עוֹרֵב
donkey שם עצם/ˈdɑŋ.ki/חֲמוֹר, אָתוֹן
quark שם עצם/kwɑɹk/קווארק
beehive שם עצם/ˈbiːhaɪv/כוורת \ כַּוֶּרֶת

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carrot /ˈkæɹət/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, crow /kɹoʊ/, quark /kwɑɹk/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bug /bʌɡ/, hive /haɪv/, beehive /ˈbiːhaɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו carrot, tail, mouse.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →