ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: just go with it (2011) - danny sees katherine differently at the waterfall

B1
Oh my God, why are we leaving the hotel right now?
⏸ หยุดชั่วคราว
143 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh my God, why are we leaving the hotel right now?
2
Why did you wake me up?
3
Because, Grandpa, I signed us up for the all-day adventure tour.
4
We're gonna go hiking in the rainforests and kayaking down rivers and swimming under waterfalls.
5
Swimming.
6
I hope you mean skinny dipping.
7
Um, I'm gonna suggest swimming.
8
I, however, am fine with some annudity, Danny.
9
Oh, okay, so Swiss Family Nightmare is coming with us.
10
That's so we can bond.
11
Oh, that'll be great!
12
Hey, we got any Rex painting out here.
13
Yeah, yeah.
14
Is this where the blue avatar people live?
15
Yeah, the blue avatar people and I think that black pig.
16
Hi.
17
Hi.
18
Look how cute.
19
This looks like babe.
20
Oh my God!
21
Oh no!
22
This is...
23
Oh no!
24
Oh no!
25
Oh no!
26
Oh no!
27
Oh no!
28
Hey!
29
Hey, hey, hey!
30
The pig has eaten my body!
31
First to fall over when the atmosphere is less than perfect Your sensibilities are shaking by the slightest thing.
32
You live your life like a canary in a coma.
33
You get so dizzy even walking in.
34
Ah!
35
Keep your eyes on the river, sweetheart.
36
Yes.
37
I was looking at the canyon.
38
Hey, what are you guys doing?
39
That bridge can only handle one person at a time.
40
What'd he say?
41
What'd you say?
42
Oh!
43
Holy dabbling!
44
Ow!
45
I'm gonna just stop.
46
Piggyback times are magical times, okay?
47
Yeah, I think you're warping my spine up.
48
Oh!
49
I think Kiki slipped.
50
Ow, father, I just love spending time with you.
51
Oh, my God.
52
You guys, look at this.
53
Hey, look at this!
54
Oh my gosh!
55
It's in that way!
56
Wow!
57
That is unbelievable!
58
I don't know about you guys,
59
but I am gonna go cool off.
60
Really?
61
There could be black pigs in there.
62
I agree.
63
Look at that.
64
That's the ripper.
65
Does the hotel know you took those pillows, honey?
66
She really wears that bikini well.
67
Yeah.
68
Don't she wear well a dental cloths and a pirate hat?
69
Don't say that.
70
Don't say that.
71
Absolutely gross.
72
Oh, my God.
73
Gorgeous.
74
That was a ten!
75
A pepper ten!
76
So, Al Jolson, you mind jumping in the water?
77
And also screaming on the way down, I love my daddy?
78
Okay. Do it.
79
Do it for me.
80
Do it for Dada.
81
I love my daddy.
82
Daddy is my favorite adult!
83
Whoo!
84
She up it.
85
She up it.
86
I love you, my little British crumpet.
87
Yes, shabitabado.
88
All right, homeboy, you're up next.
89
Let's go.
90
Come up with something on your own.
91
What?
92
You got to squeeze out another log?
93
No, no, no, no. What happened?
94
What did he whisper to you?
95
Water's too deep.
96
Water's too deep for what?
97
They can't swim.
98
They can't swim?
99
And you want to swim with the dolphin.
100
That makes a lot of sense.
101
I didn't thought it through.
102
No kidding?
103
You didn't think it through.
104
You thought about spending all my money, though, didn't you?
105
I'm saying that.
106
I'm trying to tell you the kids.
107
Okay.
108
No one taught you how to swim, huh?
109
Well, my dad's supposed to, but he's busy.
110
Uh-huh.
111
Busy being in here.
112
You guys have to come in.
113
The water feels magical.
114
I got something magical too.
115
You're on the downstairs air raid.
116
You have a high five when it's...
117
Downstairs air raid.
118
Oh, stop.
119
You know what?
120
I think Mommy's gonna explore the magical waters.
121
Honey, are you okay to hang out here with Big Daddy?
122
Sure.
123
Really?
124
Yeah.
125
What, you're gonna get undressed?
126
What are you doing?
127
What?
128
You got a bathing cap too?
129
You're the worst.
130
A 1920s swimming gown on, honey?
131
Don't do it.
132
Don't take it off.
133
Man, I have to be alone.
134
Okay.
135
God, I gotta start taking the stairs more.
136
Don't lie that line.
137
She takes spinning classes like they're M&Ms.
138
I think he's wearing my underwear.
139
What is he doing?
140
Yo, I guarantee you fall.
141
I'm on fire, okay?
142
Ow!
143
Thank you, God.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนเรื่องการฟังและพูดตามจากวิดีโอ "just go with it (2011)" ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แดนนี่เห็นแคทเธอรีนแตกต่างออกไปที่น้ำตก ผู้เรียนจะได้สัมผัสการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติและมีอารมณ์ร่วมที่เข้ากับสถานการณ์ในบทสนทนา ซึ่งจะช่วยพัฒนาเรื่องการออกเสียงและการเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทการท่องเที่ยวและกิจกรรมกลางแจ้ง นอกจากนี้ การใช้ shadowspeak จะช่วยเสริมสร้างทักษะการพูดและการฟังให้คล่องแคล่วมากขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • adventure tour - ทัวร์ผจญภัย
  • hiking - ปีนเขา
  • kayaking - พายเรือคายัค
  • swimming under waterfalls - ว่ายน้ำใต้น้ำตก
  • skinny dipping - ว่ายน้ำโดยไม่สวมเสื้อผ้า
  • bonding - การสร้างความสัมพันธ์
  • piggyback - อุ้มคนขึ้นหลัง
  • magical times - ช่วงเวลามหัศจรรย์

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึก shadowspeak มีประสิทธิภาพมากขึ้น ผู้เรียนควรใช้เสียงจากวิดีโอในการพูดตามอย่างแนบเนียน โดยเริ่มต้นจากการฟังซ้ำๆ ก่อน แล้วค่อยลองพูดตามในความเร็วที่สบายในครั้งแรก หากรู้สึกมั่นใจแล้ว ให้ปรับความเร็วให้ตรงตามสิ่งที่ได้ยินในวิดีโอ การพูดตามสไตล์การสนทนาที่มีอารมณ์จะช่วยให้ผู้เรียนปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น ลองฟังเสียงการพูดที่มาจากการเดินทางผจญภัยของตัวละคร เพื่อให้รู้สึกถึงอารมณ์และบริบทที่มีความแรงกล้าและสนุกสนาน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว