ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Katy Perry - Roar

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I used
2
to bite my tongue and hold my breath Scared to rock the boat and make a mess So I said quietly, agree politely
กัดลิ้นตัวเองและถือหายใจไว้ กลัวที่จะทำให้เรื่องยุ่งยากและสร้างความยุ่งเหยิง ดังนั้นฉันจึงพูดอย่างเงียบๆ เห็นด้วยอย่างสุภาพ
3
I guess
ฉันเดาว่านะ
4
that I forgot I had a choice I let you push me past the breaking point I stood for nothing
จนฉันลืมไปว่าฉันยังมีทางเลือก ฉันปล่อยให้คุณผลักฉันจนเกินจุดที่จะทนได้ และฉันก็ไม่ได้ยืนหยัดเพื่ออะไรเลย
5
So I fell for everything You held me down,
ดังนั้นฉันถูกหลงใหลในทุกสิ่งที่คุณกักขังฉันไว้
6
but I got up Already brushing off the dust You hear my voice,
แต่ฉันลุกขึ้นมาแล้ว กำจัดฝุ่นออกไป เธอได้ยินเสียงของฉัน
7
you hear that sound Like thunder gonna shake the ground You held me down,
คุณได้ยินเสียงนั้นไหม เหมือนฟ้าร้องที่กำลังจะสั่นสะเทือนพื้นดิน คุณกดขี่ฉันไว้
8
but I got up Get ready cause I've had enough I see it all,
แต่ฉันตื่นขึ้นมา เตรียมตัวไว้ เพราะฉันอดทนไม่ไหวแล้ว ฉันเห็นทุกอย่างชัดเจน
9
I see it now I got the eye of the tiger The fighter,
ตอนนี้ฉันเห็นแล้ว ฉันได้ดวงตาของเสือแล้ว นักสู้คนนั้น
10
dancing through the fire Cause I am a champion And you're gonna hear me roar Louder,
เต้นผ่านเปลวไฟ เพราะฉันคือแชมป์ และคุณจะได้ยินฉันคำรามดังขึ้นไปอีก
11
louder than a lion Cause I am a champion And you're gonna hear me roar
ดังกว่าสิงโต เพราะฉันคือแชมป์ และคุณจะได้ยินฉันคำราม
12
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh You're gonna hear me roar Now I'm floating like a butterfly Singing like a bee,
โอ-โอ-โอ-โอ-โอ-โอ-โอ โอ-โอ-โอ-โอ-โอ-โอ-โอ คุณจะได้ยินฉันคำราม ตอนนี้ฉันลอยตัวเหมือนผีเสื้อ ร้องเพลงเหมือนผึ้ง
13
I heard my strife So I went from zero To my own hero You held me down,
ฉันได้ยินเสียงความทุกข์ของตัวเอง ดังนั้นฉันจึงเริ่มต้นจากศูนย์ จนกลายเป็นฮีโร่ของตัวเอง แต่คุณก็คอยกดขี่ฉันไว้
14
but I got up Already brushing off the dust You hear my voice,
15
you hear that sound Like thunder gonna shake the ground You held me down,
16
but I got up Get ready cause I've had enough I see it all,
17
I see it now I got the eye of the tiger The fire,
ตอนนี้ฉันเห็นแล้ว ฉันได้ดวงตาของเสือแล้ว เปลวไฟนั้น
18
dancing through the fire Cause I am a champion And you're gonna hear me roar Louder,
19
louder than the lion Cause I am a champion And you're gonna hear me roar
20
You're gonna hear me roar You're gonna hear me roar You're gonna hear me roar Run,
21
run, run, run
22
I got the eye of the tiger
23
Dancing through the fire Cause I am a champion And you're gonna hear me roar Louder,
24
louder than a lion Cause I am a champion
25
And you're gonna hear me roar You're gonna hear me roar
26
You're gonna hear me roar You're gonna hear me roar
27
Oh, my God.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ทำไมต้องฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้?

การฟังเพลง "Roar" ของ Katy Perry เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการปรับปรุงทักษะการพูดของคุณ วิธีการที่เรียกว่า ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณไม่เพียงฟัง แต่ยังสามารถเลียนแบบการออกเสียงและการเน้นเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ การฝึกพูดพร้อมฟังเพลงจะช่วยให้คุณรู้สึกสบายเนื่องจากมีจังหวะและเมโลดี้ที่ทำให้การเรียนรู้สนุกสนานมากขึ้น

ผ่านการใช้เพลงนี้ คุณจะได้เรียนรู้การแสดงออกที่มีอารมณ์และการใช้ภาษาที่น่าสนใจ เช่น การกล่าวถึงความมุ่งมั่นและความสามารถในการฟื้นตัวเมื่อเผชิญกับความท้าทาย ซึ่งเป็นแนวทางที่ดีในการนำไปใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันของคุณ

แกรมมาร์ & สำนวนในบริบท

  • "I used to bite my tongue and hold my breath" - แสดงถึงความรู้สึกที่เคยมีเกี่ยวกับการไม่กล้าที่จะแสดงออก
  • "You held me down, but I got up" - แสดงถึงความหมายของการต่อสู้และการฟื้นตัวจากอุปสรรค
  • "I got the eye of the tiger" - สำนวนนี้หมายถึงความมุ่งมั่นและแรงขับเคลื่อนที่ไม่มีวันหมด
  • "I'm floating like a butterfly, stinging like a bee" - เปรียบเทียบที่แสดงถึงความคล่องแคล่วและเชิงรุกในความสำเร็จ

การศึกษาสำนวนเหล่านี้จะช่วยเพิ่มความเข้าใจและความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงได้อย่างมาก นอกจากนี้ ควรนำไปใช้ในการฝึก shadowspeak เพื่อพัฒนาการออกเสียง

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

เมื่องานแสดงออกเสียงในเพลง อาจมีบางคำที่เป็นกับดักในการออกเสียง เช่น:

  • "roar" - เน้นเสียง "r" ให้ชัดเจน
  • "thunder" - ต้องออกเสียงให้ชัดเรื่องของเสียง "th"
  • "champion" - คำนี้ต้องการการออกเสียงที่ถูกต้องเกี่ยวกับอักขระที่เป็นเสียงกลาง

การฝึกร่วมกับ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงกับดักเหล่านี้และทำให้การสื่อสารของคุณมั่นใจและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've had
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งlouder than
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna shake · gonna hear

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →