ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 11

กำลังสร้างบทเรียน...
1
News in 60 is supported by El Pato Fresh Mexican Restaurants.
2
It's time for News in 60.
3
The USDA is now requiring people with dogs to have a screwworm freedom certification.
4
They need that before entering the U.S with their pet.
5
This move comes as the latest screwworm infection in the U.S was reported on a dog in New Mexico.
6
The USDA says the inspection must have happened within five days before the dog is crossed into the U.S.
7
Four local conservation groups are suing the federal government.
8
They want to stop SpaceX from getting hundreds of acres of federally protected land in Cameron County.
9
A hearing on the lawsuit has not been sent.
10
And this man will be back in court today for a sentence hearing.
11
Miguel Ortiz Jr. was found guilty in connection to the death of his two-month-old son.
12
He was convicted Tuesday on a charge of injury to a child by omission.
13
And the weather will have highs in the mid-90s today with a 20% chance of rain.
14
You can check out the KRGB weather app for your complete first 154 forecast.
15
That's your News in 60.
16
I'm Joel Villanueva.
17
Have a great day.
18
News in 60 is supported by El Pato Fresh Mexican Restaurants.

บริบทและพื้นฐาน

วิดีโอข่าวนี้นำเสนอข่าวสารที่สำคัญเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา โดยมุ่งเน้นไปที่การกำหนดกฎระเบียบใหม่ของ USDA ในการนำสัตว์เลี้ยงเข้าสหรัฐ นอกจากนี้ยังมีรายงานเกี่ยวกับคดีที่น่าสนใจและสภาพอากาศในพื้นที่ สื่อสารด้วยภาษาอังกฤษที่ชัดเจนและตรงประเด็น ซึ่งเหมาะสมสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ.

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “screwworm freedom certification” - การรับรองว่าปลอดจากหนอนข่วน
  • “inspection must have happened within five days” - การตรวจสอบต้องเกิดขึ้นภายในห้าวัน
  • “stop SpaceX from getting land” - หยุด SpaceX จากการได้ที่ดิน
  • “sentencing hearing” - การพิจารณาคดีเพื่อการตัดสิน
  • “highs in the mid-90s” - อุณหภูมิสูงในระดับกลาง 90 องศา

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การชาโดว์อิ้งเป็นเทคนิคที่ช่วยในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และเพิ่มความมั่นใจในการพูด เริ่มต้นด้วยการฟังข่าวจากวิดีโอแล้วทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. เริ่มด้วยการฟังวิดีโอรอบแรกเพื่อทำความเข้าใจบริบท โดยไม่ต้องพูดตาม
  2. ฟังซ้ำอีกครั้งและเลือกวลีที่คุณสนใจเพื่อนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน
  3. ใช้วิธีชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการพูดตามทันทีหลังจากผู้พูด การทำซ้ำนี้จะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับจังหวะและการออกเสียง
  4. บันทึกเสียงของคุณในขณะพูดตาม เพื่อเปรียบเทียบกับเสียงของผู้พูดในการแก้ไขข้อบกพร่อง
  5. ฝึกฝนเบื้องต้นในแต่ละวันเพื่อช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณให้ดีขึ้น

การฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้คุณเข้าใจภาษาได้ดีขึ้นและสามารถใช้ในสถานการณ์จริงได้อย่างมั่นใจมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ