ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 유럽 프랑스 폭염 경보
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Let's practice listening with the latest news.
2
First, listen twice without subtitles.
3
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
4
More than 50 million people, three quarters of the population, placed under the highest level alert as authorities grapple with an unrelenting and deadly heat wave.
5
At least 48 people have drowned trying to cool off.
6
And to give you another idea of just how hot it is, the car window cracked in the midday heat.
7
Many schools have closed, but in some that are still open, teachers and parents are coating the windows in chalk, trying to shield the students from the sun.
8
It's hot.
9
I'm from the U.S and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where I'm from.
10
We booked an Airbnb originally, spent one night there.
11
It had air conditioning, but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
12
No one slept.
13
Now, a new national debate is raging in France.
14
Should there be air conditioning for all in response to global warming?
15
Normally off limits to swimmers, the rules during a record-breaking heat wave are out the window.
16
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
17
Now, authorities are keeping the parks open all night.
18
Swimming pools have extended hours.
19
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
20
Well, forecasters say the high temperature is expected until next week.
21
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
22
More than 50 million people, three quarters of the population, placed under the highest level alert as authorities grapple with an unrelenting and deadly heat wave.
23
At least 48 people have drowned trying to cool off.
24
And to give you another idea of just how hot it is, the car window cracked in the midday heat.
25
Many schools have closed, but in some that are still open, teachers and parents are coating the windows in chalk, trying to shield the students from the sun.
26
It's hot.
27
I'm from the U.S and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where I'm from.
28
We booked an Airbnb originally, spent one night there.
29
It had air conditioning, but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
30
No one slept.
31
Now, a new national debate is raging in France.
32
Should there be air conditioning for all in response to global warming?
33
Normally off limits to swimmers, the rules during a record-breaking heat wave are out the window.
34
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
35
Now, authorities are keeping the parks open all night.
36
Swimming pools have extended hours.
37
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
38
Well, forecasters say the high temperature is expected until next week.
39
Listen again and focus on the pronunciation and intonation.
40
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
41
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
42
This morning France is broiling under the largest heat alert ever issued.
43
Heat alert.
44
A heat alert has been issued for the entire region.
45
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
46
More than 50 million people, three quarters of the population, placed under the highest level alert.
47
More than 50 million people, three quarters of the population, placed under the highest level alert.
48
As authorities grapple with an unrelenting and deadly heatwave.
49
Grapple with an unrelenting and deadly heatwave.
50
Unrelenting Unrelenting Unrelenting And deadly heat wave And deadly heat wave
51
The country is grappling with inflation The country is grappling with inflation
52
Many businesses are grappling with rising costs Many businesses are grappling with rising costs
53
As authorities grapple with an unrelenting and deadly heat wave
54
At least 48 people have drowned trying to cool off At least 48 people have drowned trying to cool off.
55
I need a cold drink to cool off.
56
Go inside and cool off.
57
Go inside and cool off.
58
And to give you another idea of just how hot it is, and to give you another idea of just how hot it is, the car window cracked.
59
The car window cracked.
60
My phone screen cracked.
61
My phone screen cracked.
62
And to give you another idea of just how hot it is, the car window cracked in the midday heat.
63
It's hot.
64
I'm from the U.S
65
and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where I'm from it's hot i'm from the u.s
66
and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where i'm from it's hot i'm from the u.s
67
and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where i'm from it's hot i'm from the u.s
68
and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder
69
where i'm from where i'm from where i'm from where i'm from where i'm from where i'm from public transportation is excellent.
70
Where I'm from, public transportation is excellent.
71
People are very friendly where I'm from.
72
People are very friendly where I'm from.
73
It's hot.
74
I'm from the U.S and right now it's actually about twenty to twenty-five degrees colder where I'm from.
75
It's hot.
76
I'm from the U.S and right now it's actually about twenty to twenty-five degrees colder where I'm from.
77
we booked an airbnb originally um spent one night there we
78
booked an airbnb originally um spent one night there we booked
79
an airbnb originally um spent one night there we booked an
80
airbnb originally um spent one night there it had air conditioning
81
but the air conditioning was not anywhere near sufficient no one slept it had air conditioning
82
but the air conditioning was not anywhere near It had air conditioning but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
83
No one slept.
84
It had air conditioning, but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
85
No one slept.
86
Does the room have air conditioning?
87
It had air conditioning but it's not anywhere near sufficient.
88
Not anywhere near sufficient.
89
I'm not anywhere near ready.
90
I'm not anywhere near finished.
91
It had air conditioning, but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
92
No one slept.
93
Many schools have closed, but in some that are still open.
94
Teachers and parents are coating the windows in chalk.
95
Coat the chicken in flour.
96
Coat the chicken in flour.
97
Teachers and parents are coating the windows in chalk, trying to shield the students from the sun.
98
Wear a hat to shield yourself from the sun.
99
Teachers and parents are coating the windows in chalk, trying to shield the students from the sun.
100
Now, a new national
101
debate is raging in France.
102
Should there be air conditioning for all in response to global warming?
103
Normally off-limits to swimmers, the rules during a record-breaking heat wave are out the window.
104
Normally off limits to swimmers, the rules during a record breaking heat wave are out the window.
105
Off limits to swimmers, the rules during a record breaking heat wave are out the window.
106
This area is off limits to visitors.
107
This area is off limits to visitors.
108
The rules during a record-breaking heat wave are out the window.
109
My diet went out the window on vacation.
110
Normally off-limits to swimmers, the rules during a record-breaking heat wave are out the window.
111
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
112
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
113
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
114
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
115
Now authorities are keeping the parks open all night.
116
Now authorities are keeping the parks open all night.
117
Now authorities are keeping the parks open all night.
118
Now authorities are keeping the parks open all night, swimming pools have extended hours.
119
Swimming pools have extended hours.
120
Swimming pools have extended hours.
121
Swimming pools have extended hours.
122
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
123
Well, forecasters say the high temperatures expected until next week.
124
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
125
Well, forecasters say the high temperatures expected until next week.
126
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
127
Well, forecasters say the high temperature is expected until next week.
128
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
129
Well, forecasters say the high temperature is expected until next week.
130
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
131
More than 50 million people, three quarters of the population placed under the highest level alert as authorities grapple with an unrelenting and deadly heat wave.
132
At least 48 people have drowned trying to cool off.
133
And to give you another idea of just how hot it is, the car window cracked in the midday heat.
134
Many schools have closed, but in some that are still open, teachers and parents are coating the windows in chalk, trying to shield the students from the sun.
135
It's hot.
136
I'm from the U.S.
137
And right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where I'm from.
138
We booked an Airbnb originally, spent one night there.
139
It had air conditioning, but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
140
No one slept.
141
Now, a new national debate is raging in France.
142
Should there be air conditioning for all in response to global warming?
143
Normally off limits to swimmers, the rules during a record-breaking heat wave are out the window.
144
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
145
Now authorities are keeping the parks open all night.
146
Swimming pools have extended hours.
147
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
148
Well, forecasters say the high temperature is expected until next week.
149
This morning, France is broiling under the largest heat alert ever issued.
150
More than 50 million people, three quarters of the population, placed under the highest level alert as authorities grapple with an unrelenting and deadly heat wave.
151
At least 48 people have drowned trying to cool off.
152
And to give you another idea of just how hot it is, the car window cracked in the midday heat.
153
Many schools have closed, but in some that are still open, teachers and parents are coating the windows in chalk, trying to shield the students from the sun.
154
It's hot.
155
I'm from the U.S and right now it's actually about 20 to 25 degrees colder where I'm from.
156
We booked an Airbnb originally, spent one night there.
157
It had air conditioning, but the air conditioning was not anywhere near sufficient.
158
No one slept.
159
Now, a new national debate is raging in France.
160
Should there be air conditioning for all in response to global warming?
161
Normally off limits to swimmers, the rules during a record-breaking heat wave are out the window.
162
That one thing people have been telling us over and over again is that they cannot sleep at night.
163
Now authorities are keeping the parks open all night.
164
Swimming pools have extended hours.
165
And one question on everybody's mind, how long is this going to last?
166
Well, forecasters say the high temperature is expected until next week.
167
Excellent job.
168
You're getting better every day.
169
Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
📺 ช่องเดียวกัน
B21
원어민 실제 영어 표현 배우는 생활경제 뉴스 쉐도잉 리스닝 연습
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 식료품점의 변화
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 결근할 때 의사 소견서 제출 의무
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 뉴욕보다 더 비싸진 마이애미
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 머니맥싱 트렌드
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
158 ประโยค
Wildfires: ‘Many Thousands’ Of Brits Caught In Spain And France Devastation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
581 ประโยค
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
106 ประโยค
Summer 🌞⛱️ British English Podcast - Listening Practise for Intermediate English Learners
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2203 ประโยค
Learn English with the NEWS (Step by Step) 🌐 Advanced Vocabulary from BBC and more
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
256 ประโยค
240626 BBC London, Evening News
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
186 ประโยค
술 마시려고 운동? 운동마저 열심인 한국인? | 솔직한 영국 이야기 #21 Going to the gym | 영국발음 팟캐스트
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
127 ประโยค
We Left the USA -- Something is Very Wrong with the Food in America
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1257
12 ประโยค
Climate Change — A Global Problem That Affects Everyone#dailyenglish #spokenenglish #englishpractice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
147 ประโยค
27 июля 2026 г.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
227 ประโยค
When Heat Becomes "Unsurvivable": How Do We Adapt? | CNA Correspondent
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 유럽 프랑스 폭염 경보”. The speaker keeps coming back to these words: heat, conditioning, window, hot, alert. This video has 169 sentences and 1950 words to shadow. The speech runs for 15:43. The speaker talks at a steady 124 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| grapple verb | /ˈɡɹæpəl/ | To seize something and hold it firmly. |
| unrelenting adjective | Not relenting; not yielding in strength, severity, or determination. | |
| deadly adjective | /ˈdɛdli/ | Causing death; lethal. |
| broil verb | /bɹɔɪl/ | To expose to great heat. |
| forecaster noun | /ˈfɔːkɑːstə/ | A person who forecasts. |
| swimmers noun | A swimsuit. | |
| chalk noun | /t͡ʃɔk/ | A soft, white, powdery limestone (calcium carbonate, CaCO₃). |
| drown verb | /dɹaʊn/ | To die from suffocation while immersed in water or other fluid. |
| midday noun | /mɪdˈdeɪ/ | Noon; twelve o'clock during the day. |
| rage noun | /ɹeɪd͡ʒ/ | Violent uncontrolled anger. |
| heatwave noun | /ˈhitˌweɪv/ | A heat haze. |
| flour noun | /ˈflaʊ.ə/ | Powder obtained by grinding or milling cereal grains, especially wheat, or other foodstuffs such as soybeans and potatoes, and used to bake bread, cakes, and… |
| visitor noun | /ˈvɪzɪtɚ/ | Someone who visits someone else; someone staying as a guest. |
| inflation noun | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | An act, instance of, or state of expansion or increase in size, especially by injection of a gas or liquid. |
| intonation noun | /ɪntəˈneɪʃən/ | The rise and fall of the voice in speaking. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| cool off verb | To decrease in temperature, activity, or temper. |
| go out verb | To leave, especially a building. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Let's practice listening with the latest news.
- Where I'm from, public transportation is excellent.
- People are very friendly where I'm from.
- I'm not anywhere near ready.
- I'm not anywhere near finished.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have been telling |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have drowned · have closed · have extended |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is expected · has been issued |
Pronunciation to watch
The speaker uses 32 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grapple, unrelenting, deadly.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ