ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [Listening & Speaking] Community Service #3-2 Subs

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Compass Publishing Hi.
2
What are you doing on the computer?
3
Oh, I saw something on the news the other night.
4
There's a website you can visit to find opportunities to volunteer.
5
Oh, really?
6
So are you going to volunteer?
7
Yeah.
8
Would you like to join me?
9
Sure.
10
What kind of volunteer work are you planning to do?
11
Look, there are many different opportunities, so we can decide what we want to do together.
12
Sounds good.
13
Oh, look at this one.
14
We could assist a senior citizen inside of their home.
15
Hmm.
16
That sounds nice, but I think only one person is needed for that job.
17
What else is there?
18
Okay.
19
How about this one?
20
We can help build a new school in the community.
21
Hmm.
22
That would really help a lot of kids, but I think it might be a little dangerous.
23
I don't want to become an accident victim.
24
What's that one?
25
This one?
26
Let's see.
27
This one is volunteering to help in a soup kitchen downtown.
28
We make and give food to people who don't have enough money to buy food.
29
I like that one.
30
Does that sound good to you?
31
Sure.
32
Sounds good to me.
33
Let's sign up for it.
34
Great!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “[Listening & Speaking] Community Service -2 Subs” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 204 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:43 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 119 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 34 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
volunteer คำนาม/ˌvɑlənˈtɪɹ/อาสาสมัคร
citizen คำนาม/ˈsɪtɪzən/พลเมือง
soup คำนาม/sup/ซุป
compass คำนาม/ˈkʌmpəs/เข็มทิศ
kitchen คำนาม/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ครัว
victim คำนาม/ˈvɪktɪm/เหยื่อ
opportunity คำนาม/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/โอกาส
computer คำนาม/kəmˈpju.tɚ/คอมพิวเตอร์, คณิตกรณ์
dangerous คำคุณศัพท์/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/อันตราย
decide คำกริยา/dɪˈsaɪd/ตัดสินใจ, ตัดสิน
accident คำนาม/ˈæk.sə.dənt/อุบัติเหตุ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What are you doing on the computer?
  • Would you like to join me?
  • What kind of volunteer work are you planning to do?
  • I don't want to become an accident victim.
  • Does that sound good to you?

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: compass /ˈkʌmpəs/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, victim /ˈvɪktɪm/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: assist /əˈsɪst/, computer /kəmˈpju.tɚ/, accident /ˈæk.sə.dənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง volunteer, citizen, soup เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →