ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Making cities feel quieter ⏲️ 6 Minute English
C1
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
ประโยคทั้งหมด104 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello.
2
This is 6 Minute English from BBC Learning English.
3
I'm Neil.
4
And I'm Georgie.
5
Neil, I'm going to play you two sound recordings
6
and I want you to tell me how you feel when you hear them.
7
OK.
8
First this...
9
and now this...
10
Oh well, that first clip made me feel really relaxed.
11
But the second one, oh it's horrible.
12
I felt quite stressed out actually.
13
Oh no!
14
Well, this little experiment shows how much we are affected by the noise around us.
15
And that's a problem if you're one of the four billion people around the world who live in cities.
16
Yes, whether it's the rattle of train tracks,
17
honking car horns or the roar of airplanes overhead,
18
modern cities are full of noise.
19
and this can have serious effects.
20
The World Health Organisation reports that by 2050,
21
around 2.5 billion people will experience hearing loss,
22
and exposure to loud noise has been linked to stress and anxiety.
23
In this episode, we'll be hearing about ways to make our cities quieter,
24
more relaxing places, using some useful new words and phrases.
25
And remember, you'll find all the vocabulary along with a quiz and worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
26
But now I have a question for you, Georgie.
27
Sound is measured in units called decibels,
28
but how many decibels would it be if I whispered?
29
A whisper is speaking like this.
30
Is it a 3 decibels,
31
b 13 decibels, or c 30 decibels?
32
Oh, that's really hard.
33
I'll go for b 13 decibels.
34
Well, we'll find out the answer at the end of the programme.
35
Let's start in one of the noisiest cities in the world,
36
Mumbai, in India, where daytime noise levels regularly hit 80 decibels,
37
which is over 20 decibels higher than World Health Organisation recommendations.
38
Listen to Mumbai native Chavi Sachdev share her experiences of living
39
in this noisy city with BBC World Service programme People Fixing the World.
40
I mean, India in general is just really loud.
41
We are a loud people.
42
We dress loud, we talk loud,
43
we celebrate loud, we watch movies loud.
44
When people ask me what I miss about living abroad,
45
I tell them it's the quiet because after 12 years of living in the US and Europe,
46
when I got back I realised I couldn't handle it anymore.
47
I'd gotten used to lower levels of noise.
48
Chavi says Indians talk loud,
49
celebrate loud and dress loud.
50
To dress loud means to wear clothes with bright colours and large bold patterns.
51
When Chavi returned to India after living overseas,
52
she says she couldn't handle the noise.
53
If you can't handle something,
54
you find it difficult to deal or cope with.
55
So what can be done to tackle noise in cities like Mumbai?
56
One interesting approach involves using sound itself to make things feel quieter.
57
Soundscaping is the idea of adding certain sounds to busy public spaces so that they sound and feel more relaxing.
58
Sound artist Charles Montambeau lives near the Parc de Madeleno,
59
a busy city park in Montreal, Canada.
60
Charles was inspired to recreate the ocean sounds he heard on holiday in the Magdalen Islands,
61
in his city park back home.
62
On BBC World Service programme People Fixing the World,
63
he tells reporter Natasha Fernandez that these sounds included ocean waves and some unusual sounding sand.
64
The sand on the Magdalen Island can sing.
65
When you walk into the sound firmly,
66
the sound makes some squeaky sounds.
67
So that's one sound that is kind of funny, kind of special.
68
Inside this small park, surrounded by busy roads,
69
Charles and his team set up an immersive sound installation in the form of speakers planted in flower beds.
70
So the installation was really to make this park a little quieter by adding some quiet noises.
71
So it's counter-intuitive, but you can make a park less noisy by adding some calmer sounds.
72
The sand on the Magdalene Islands is squeaky.
73
It makes a high-pitched sound called a squeak when stepped on.
74
Charles played recordings of this sand,
75
ocean waves and other relaxing sounds through speakers hidden in the park.
76
He created an art installation – a work of art designed to give people an interactive experience.
77
By adding more relaxing sounds,
78
Charles' installation actually made the park feel quieter.
79
It's an example of something that's counter-intuitive,
80
meaning it happens differently from how you would expect.
81
What a great idea!
82
And similar soundscapes are now helping city dwellers relax in other cities too,
83
including Tokyo and Barcelona.
84
Now Neil, you asked me a question about a very quiet sound – a whisper.
85
So, are you going to reveal the correct answer?
86
I asked you how loud a whisper is.
87
Yes, and I said 13 decibels.
88
Well, 13 is an unlucky number and you are wrong.
89
It was actually 30.
90
OK, let's recap the vocabulary we've learned,
91
starting with decibel, the unit for measuring sound.
92
Someone who dresses loud likes to wear clothes with bright colours and bold designs.
93
If you can't handle something,
94
you find it difficult to deal with.
95
An art installation is an artwork designed to create an interactive experience in a certain space.
96
The adjective squeaky describes things which make a high-pitched sound, like a mouse.
97
Squeak, squeak!
98
And finally, if you call something counter-intuitive,
99
you mean it happens differently from how you would expect.
100
Once again, our six minutes are up,
101
but if you'd like to hear more about this and many other trending topics,
102
you'll find more episodes and learning activities on our website, bbclearningenglish.com.
103
See you again soon, but for now, it's goodbye.
104
Goodbye.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
4.9/5 บน App Store และ Google Play
Shadowing English
บนมือถือ
เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!
ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
บริบทและพื้นฐาน
ในวิดีโอ "6 Minute English" ซึ่งเปิดโอกาสให้เราค้นพบโลกของเสียงในเมืองใหญ่ วิทยากรหลักคือ Neil และ Georgie ซึ่งพูดคุยเกี่ยวกับความสำคัญของเสียงและผลกระทบที่มันมีต่อชีวิตประจำวันของเรา โดยเฉพาะในเมืองที่มีเสียงดังมาก เช่น มุมไบในประเทศอินเดีย ซึ่งเสียงรบกวนที่สูงอาจทำให้เกิดความเครียดและความวิตกกังวล สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ การเรียนรู้จากบทสนทนานี้จะช่วยเพิ่มทักษะในการสื่อสารด้วยเสียงที่หลากหลายและเข้าใจความแตกต่างของเสียงในวัฒนธรรมต่าง ๆ
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- เสียงรบกวน (Noise) - การใช้คำนี้เมื่อพูดถึงสิ่งรบกวนรอบตัวเรา
- ระดับเสียง (Decibels) - หน่วยที่ใช้วัดความดังของเสียง
- ความเครียด (Stress) - คำที่ใช้ในบริบทของผลกระทบจากเสียงรบกวน
- การพูดเบา (Whisper) - วิธีการพูดที่มีเสียงเบาซึ่งมีระดับเสียงประมาณ 13 เดซิเบล
- แต่งตัวเสียงดัง (Dress loud) - การแต่งกายที่โดดเด่นด้วยสีสันสดใส
แนวทางการฝึก Shadowing ทีละขั้นตอน
สำหรับผู้เรียนที่ต้องการปรับปรุงทักษะการพูดภาษาอังกฤษโดยการใช้วิธี shadow speak หรือ shadowspeaks จากวิดีโอนี้ ต่อไปนี้คือขั้นตอนที่สามารถทำตามได้:
- ฟังประโยค - เริ่มโดยการฟังประโยคทีละประโยค เพื่อเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียง
- หยุดและซ้ำ - หยุดวิดีโอที่จุดที่คุณไม่เข้าใจ แล้วลองพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน เพื่อปรับเสียงและจังหวะ
- เน้นคำศัพท์ - สนใจในคำศัพท์เฉพาะที่ได้เรียนรู้จากบทสนทนา และฝึกใช้ในสถานการณ์จริง
- บันทึกเสียงของคุณ - บันทึกเสียงขณะที่คุณพูดตามและเปรียบเทียบกับต้นฉบับเพื่อปรับปรุง
- ฝึกซ้ำ - ทำซ้ำขั้นตอนนี้บ่อย ๆ เพื่อให้เกิดความชำนาญ พร้อมทั้งพัฒนาการสื่อสารอย่างกล้าหาญ
การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการพัฒนาทักษะการพูดและทำให้คุณสามารถเรียนรู้การพูดให้เหมือนกับเจ้าของภาษา ผ่านวิธี shadowspeak ที่จะช่วยให้คุณพูดได้อย่างมั่นใจมากขึ้นในชีวิตประจำวัน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏