ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Motivation: Fail Better (ft. Peter Dinklage)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When I was 29, I told myself the next acting job I get, no matter what it pays, I will from now on,
2
for better or worse, be a working actor.
3
So I quit my position at the professional examination services,
4
and now I didn't have either the internet or a cell phone for a job. But something good happened.
5
I got a low paying theater job in a play called Imperfect Love, which led to a film called 13 Moons with the same writer,
6
which led to other roles, which led to other roles.
7
And I've worked as an actor ever since.
8
I didn't know that would happen.
9
At 29, walking away from data processing, I was terrified.
10
Ten years in a place without heat, six years at a job I felt stuck in, maybe I was afraid of change. Are you?
11
My parents didn't have much money, but they struggled to send me to the best schools.
12
And one of the most important things they did for me is that once I graduated, I was on my own.
13
financially it was my turn.
14
But this made me very hungry.
15
Literally.
16
I couldn't be lazy.
17
Now I'm totally lazy, but back then, I couldn't be.
18
And so at 29, in a very long last, I was in the company of the actors and writers and directors I'd sought out that first year,
19
that first day after school.
20
I was, I am, by their sides.
21
Raise the rest of your life to meet you.
22
Don't search for defining moments because they will never come.
23
The moments that define you have already happened.
24
And they will already happen again.
25
Sorry, it sucks after graduation.
26
It really does.
27
I mean, I don't know, at least it did for me.
28
But that's the only thing I know.
29
You.. you just get a bit derailed.
30
But soon something starts to happen.
31
trust me a rhythm sets in just try not to wait until like me you're 29 before you find it
32
and if you are that's fine too some of us never find it but you will I promise you
33
what did Beckett say Ever tried, ever failed, no matter.
34
Try again, fail again, fail better.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินเกี่ยวกับประสบการณ์ของนักแสดงที่ประสบความสำเร็จในชีวิตของเขา เขาเริ่มต้นจากการทำงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการแสดง จนกระทั่งตัดสินใจเดินหน้าต่อไปในเส้นทางที่เขารัก แม้ว่าจะต้องเผชิญกับความกลัวและความไม่แน่นอน การตัดสินใจในวัย 29 ปีนี้ทำให้เขาได้ทำงานในวงการแสดงอย่างต่อเนื่อง และพบว่าความสำเร็จมักจะมาจากการไม่ยอมแพ้และการพยายามอีกครั้ง

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • "Try again, fail again, fail better." - พยายามอีกครั้ง ล้มเหลวอีกครั้ง แล้วทำให้ดีขึ้น
  • "You will find it, I promise." - คุณจะค้นพบมัน ฉันรับรอง
  • "Embrace the change." - ยอมรับการเปลี่ยนแปลง
  • "Raise the rest of your life to meet you." - ยกระดับชีวิตที่เหลือของคุณให้ตรงกับคุณ
  • "Don't search for defining moments." - อย่าค้นหารายละเอียดที่ชัดเจน

คู่มือการพูดตามแบบขั้นตอน

เพื่อช่วยในการเรียนรู้จากวิดีโอนี้ เราขอแนะนำวิธีการที่เรียกว่า shadowspeak ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ:

  1. ฟังและจับใจความ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอตั้งแต่ต้นจนจบ โดยไม่ต้องพยายามพูดตามในทันที
  2. แบ่งเป็นส่วน: แบ่งวิดีโอเป็นช่วงสั้นๆ และฟังแต่ละช่วงซ้ำๆ เพื่อทำความเข้าใจ
  3. พูดตาม: หลังจากฟังแต่ละช่วงแล้ว ให้ลองพูดตามหรือ shadow speech โดยเลียนแบบการออกเสียงและการเน้นเสียงของผู้พูด
  4. บันทึกเสียงตัวเอง: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม เพื่อฟังและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  5. ปรับปรุงและฝึกซ้ำ: ฟังเสียงของตัวเองและปรับปรุงการออกเสียงจนกว่าจะพอใจ

การเรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณได้ยินการออกเสียงที่ถูกต้อง แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาในบริบทที่หลากหลาย ซึ่งจะทำให้คุณพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →