ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Nothing can be gained without losing, even heaven demands death
C1BE UNSHAKEABLE - The Ultimate Stoic Quote Collection (Powerful Narration) | Red Forest Motivation |
C1you never lose, because it was never yours
C1a dream about being a person...
B2Be Willing To Sell Everything For Heaven | Fr. Dan Reehil | 17th Sunday in Ordinary Time
B2Don't Let Your Ego Hold You Back
C1Importance of Suffering and Pain to Activate Passion | Chadwick Boseman
B2You can achieve anything you want
C1Choose Your Life: The Secret to Living Your Truth & Finding Meaning
C1Don't Despair
B2"The hardest choices require the strongest will."
C1You Can Have Everything… and Still Be Miserable (Quran Warning)
C1Nothing and Nobody Will Ever Hurt You Again – Carl Jung
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Nothing can be gained without losing, even heaven demands death”. This video has 14 sentences and 94 words to shadow. The speech runs for 0:37. The speaker talks at a natural 154 words per minute, close to everyday conversation. 4 of its 14 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| comfort noun | /ˈkʌm.fət/ | Contentment, ease. |
| judgment noun | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | The act of judging. |
| elevation noun | /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/ | The act of raising from a lower place, condition, or quality to a higher; said of material things, persons, the mind, the voice, etc. |
| suppose verb | /səˈpoʊz/ | To take for granted; to conclude, with less than absolute supporting data; to believe. |
| quote noun | /kwəʊt/ | A statement attributed to a person; a quotation. |
| pride noun | /pɹaɪd/ | A sense of one's own worth; reasonable self-esteem and satisfaction (in oneself, in one's work, one's family, etc). |
| gain noun | /ɡeɪn/ | The act of gaining; acquisition. |
| demand noun | /dɪˈmænd/ | The desire to purchase goods and services. |
| rise verb | /ɹaɪz/ | To move upwards. |
| stick noun | /stɪk/ | A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch. |
| afraid adjective | /əˈfɹeɪd/ | Impressed with fear or apprehension; in fear. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | can be gained · was never meant |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like comfort, judgment, elevation.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ