ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PTSD. Psychiatrist Explains What It Is And How To Get Help
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 245 ประโยค และ 2917 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:42 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 198 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| disorder คำนาม | /dɪsˈɔɹdɚ/ | ความผิดปรกติ, ความผิดปกติ |
| symptom คำนาม | /ˈsɪm(p)təm/ | อาการ |
| trauma คำนาม | /ˈtɹɔm.ə/ | การบาดเจ็บ |
| anxiety คำนาม | /æŋˈzaɪ.əti/ | ความวิตกกังวล |
| trigger คำนาม | /ˈtɹɪɡɚ/ | ไก, ไกปืน |
| emotion คำนาม | /ɪˈməʊ.ʃən/ | อารมณ์ |
| necessarily คำกริยาวิเศษณ์ | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | ต้อง |
| mood คำนาม | /muːd/ | อารมณ์, ใจ |
| delay คำนาม | /dɪˈleɪ̯/ | ดีเลย์ |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| nightmare คำนาม | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | ฝันร้าย |
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| layer คำนาม | /ˈleɪ̯ɚ/ | ชั้น |
| resolve คำกริยา | /ɹɪˈzɑlv/ | ตั้งมั่น, มุ่งมั่น |
| threaten คำกริยา | /ˈθɹɛt.n̩/ | ขู่ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| show up คำกริยา | โผล่ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 52 ครั้ง เช่น you're, you've, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: withdraw /wɪðˈdɹɔ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, gather /ˈɡæðɚ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง disorder, symptom, trauma เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've had · they've gone · have exaggerated |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | can be repeated · can be recounted · is made |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | therapy, which is · right which is · people who are |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















