ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Put God First - Denzel Washington Motivational & Inspiring Commencement Speech

C1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/111 ประโยค)
Number one, put God first.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
111 ประโยค
1
Number one, put God first.
2
Put God first in everything you do.
3
Everything that you think you see in me, everything that I've accomplished, everything that you think I have, and I have a few things.
4
Everything that I have is by the grace of God.
5
Understand that.
6
It's a gift.
7
40 years ago, March 27th, 1975, it was 40 years ago, just this past March, I was flunking out of college.
8
I had a 1.7 grade point average.
9
I hope none of you can relate.
10
I had a 1.7 grade point average.
11
I was sitting in my mother's beauty shop.
12
They still call it beauty shop now.
13
they call it?
14
Yeah, I was sitting in the beauty parlor.
15
I was sitting in my mother's beauty parlor and I'm looking in the mirror and I see behind me this woman under the dryer and every time she looked up, every time I looked up, she was looking at me, just looking me in the eye.
16
I didn't know who she was and I said, you know, she said, somebody give me a pen, give me a pencil.
17
I have a prophecy.
18
March 27, 1975.
19
She said, boy, you are going to travel the world and speak to millions of people.
20
Now mind you, I flunked out of college.
21
I'm thinking about joining the army.
22
I didn't know what I was going to do.
23
And she's telling me I'm going to travel the world and speak to millions of people.
24
Well, I have traveled the world and I have spoke to millions of people, but that's not the most important thing.
25
The success that I had, the most important thing is that what she taught me and what she told me that day has stayed with me since.
26
I've been protected.
27
I've been directed.
28
I've been corrected.
29
I've kept God in my life and has kept me humble.
30
I didn't always stick with him, but he always stuck with me.
31
So stick with him in everything you do.
32
If you think you want to do what you think I've done, then do what I've done and stick with God.
33
Number two, fail big.
34
That's right.
35
Fail big.
36
Today is the beginning of the rest of your life, and it can be very frightening.
37
It's a new world out there.
38
It's a mean world out there.
39
You only live once.
40
So do what you feel passionate about.
41
Take chances.
42
Professionally.
43
Don't be afraid to fail.
44
There's an old IQ test.
45
Nine dots.
46
And you had to draw five lines with a pencil within these nine dots.
47
Without lifting the pencil.
48
The only way to do it was to go outside the box.
49
so don't be afraid to go outside the box don't be afraid to think outside the box don't be afraid to fail big to dream big but remember
50
dreams without goals are just dreams and they ultimately fuel disappointment so have dreams
51
but have goals.
52
Life goals.
53
Yearly goals.
54
Monthly goals.
55
Daily goals.
56
I try to give myself a goal every day.
57
Sometimes it's just to not curse somebody out.
58
Simple goals but have goals.
59
And understand that to achieve these goals you must apply discipline and consistency.
60
In order to achieve your goals, you must apply discipline, which you have already done, and consistency every day.
61
Now, just on Tuesday and miss a few days.
62
You have to work at it every day.
63
You have to plan every day.
64
You've heard the saying, we don't plan to fail.
65
We fail to plan.
66
Hard work works.
67
Working really hard is what successful people do.
68
And in this text, tweet, twerk world that you've grown up in, remember just because you're doing a lot more doesn't mean you're getting a lot more done
69
remember that just because you're doing a lot more doesn't mean you're getting a lot more done don't confuse movement with progress
70
my mother told me she said yeah because you can run in place all the time and never get
71
anywhere so continue to strive continue to have goals continue to
72
progress number three you'll never see a u-haul behind a
73
hearse i'll say it again you'll never see a u-haul behind a hearse i don't care how much money you make you can't take it with you.
74
And it's not how much you have.
75
It's what you do with what you have.
76
We all have different talents.
77
Some of you will be doctors, some lawyers, some scientists, some educators, some nurses, some teachers.
78
Yeah, okay.
79
Some preachers.
80
The most selfish thing you can do in this world is help someone else.
81
Why is it selfish?
82
Because the gratification, the goodness that comes to you, the good feeling, the good feeling that I get from helping others, nothing's better than that.
83
Not jewelry, not big house I have, not the cars, but it's the joy.
84
That's where the joy is in helping others.
85
That's where the success is.
86
Finally, I pray that you put your slippers
87
way under the bed tonight so that when you wake up in the morning you have to get on your knees to reach them
88
and while you're down there say thank you for grace thank you for mercy Thank you for understanding.
89
Thank you for wisdom.
90
Thank you for parents.
91
Thank you for love.
92
Thank you for kindness.
93
Thank you for humility.
94
Thank you for peace.
95
Thank you for prosperity.
96
Say thank you in advance for what's already yours.
97
That's how I live my life.
98
That's why I am.
99
One of the reasons why I am today.
100
Say thank you in advance for what is already yours.
101
True desire in the heart for anything good is God's proof to you sent beforehand to indicate that it's yours already.
102
I'll say it again.
103
True desire in the heart, that itch that you have, whatever it is you want to do, that thing that you want to do to help others and to grow and to make money, that desire, that itch, that's God's proof to you
104
sent beforehand already to indicate that it's yours.
105
And anything you want good, you can have.
106
So claim it.
107
Work hard to get it.
108
When you get it, reach back.
109
Pull someone else up.
110
Each one, teach one.
111
Don't just aspire to make a living Aspire to make a difference
📱

Shadowing English

พร้อมใช้งานบนอุปกรณ์มือถือแล้ว ดาวน์โหลดเลย!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

บริบท & พื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ ดแซล วอชิงตันได้แบ่งปันแรงบันดาลใจและคำแนะนำที่ทรงพลังในระหว่างงานพิธีสำเร็จการศึกษา เขาเน้นความสำคัญของการใส่พระเจ้าเป็นอันดับแรกในชีวิตและการเผชิญหน้ากับความล้มเหลวในรูปแบบที่กล้าแกร่ง พร้อมทั้งย้ำให้เห็นถึงความสำคัญของการตั้งเป้าหมายในชีวิต การพูดของเขาไม่เพียงแต่สร้างความกระตุ้นในผู้ฟัง แต่ยังเป็นตัวอย่างที่ดีในการพัฒนาภาษาอังกฤษผ่านการฟังและการพูดตามหรือ "shadow speech" อีกด้วย

5 วลีที่ควรใช้ในชีวิตประจำวัน

  • Put God first: ให้พระเจ้าเป็นอันดับแรกในทุกสิ่งที่คุณทำ
  • Fail big: ล้มเหลวอย่างกล้าแกร่ง
  • Think outside the box: คิดนอกกรอบ
  • Dream big: ฝันให้ใหญ่
  • Discipline and consistency: มีระเบียบวินัยและความสม่ำเสมอ

คู่มือการติดตามการพูดแบบเป็นขั้นตอน

สำหรับผู้เรียนที่ต้องการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการฟังและพูดตามวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้วิธี "shadowing" หรือ "shadowspeak" ใน 5 ขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอครั้งแรกโดยไม่พูดตาม เพื่อให้เข้าใจบริบทและความหมาย
  2. แบ่งเนื้อหา: แบ่งวิดีโอออกเป็นช่วง ๆ เพื่อให้การติดตามทำได้ง่ายขึ้น
  3. ฟังซ้ำ: ฟังแต่ละช่วงซ้ำหลาย ๆ ครั้ง เพื่อให้คุ้นเคยกับการออกเสียงและจังหวะ
  4. พูดตาม: เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจ ให้ลองพูดตามเสียงของวอชิงตัน พร้อมเลียนแบบน้ำเสียงและอารมณ์
  5. บันทึกและเปรียบเทียบ: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามแล้วเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อดูว่ามีจุดไหนที่ควรปรับปรุง

การใช้เทคนิคเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ และส่งเสริมการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยการฟังและพูดตามเสียงต้นฉบับ แม้ว่าจะมีความท้าทาย แต่การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะทางภาษาได้อย่างมาก!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว