ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rare Insults🥀 #2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
She knows how to be gentle and strong at the same time.
2
First time I've seen a full body passport photo.
3
iPhone has beater software, beater chip, beater camera, Android is sucks.
4
Grammar so bad, YouTube had to put a translate to English on the bottom.
5
Bro looks like 2021 AI.
6
Holy fuck! Whose face you wearing?
7
I just eat, sleep, and shit, bro.
8
I have the same biological function as a bacteria right now.
9
Please wet your hair or something.
10
I love you and you do seem like a pleasant person, But you really do look like someone dropped a lollipop onto the carpet.
11
I'm so sorry.
12
What I eat in a day is a cheap gate.
13
I have stage 4 cancer, and I've started following this page to remind me that life could be worse.
14
Let's not make fun of it.
15
Maybe it's a real disability that impacts their life.
16
Los Angeles is a English speaking sexy period.
17
Los Angeles is literally the angels in Spanish.
18
You jar of expired mayonnaise.
19
When you're choking on a Dorito.
20
One of my teachers would be such a good reaction pick.
21
Why does he look like all four Beatles mixed with Charlie Kirk?
22
I'ma come clean.
23
I bought a pair of Yeezys off Stock X, and them shits be glowing in the dark.
24
I'm not sure if they supposed to do that.
25
I never seen nobody else's do that, but I've been too embarrassed to ask any of my friends,
26
so I only wear them in the daytime Nick probably run home like Cinderella before it gets dark Young Sheldon cosplay
27
Young Sheldon if he was lesbian
28
Condoms are free because st can cause serious health issues if it is carelessly done and can kill you as well.
29
Lack of education won't kill you.
30
It'll just make you compare st to printing.
31
Clavicular fans shows why the Chad Judge did not mog clavicular.
32
This is the gayest sh I've seen this week.
33
And I fked a dude.
34
Ninja had a bald head with three dks on his head.
35
My friend was metal detecting and found a 400 year old coin.
36
Good to see he got his coin back.
37
$47.
38
Food just high as hell.
39
Girl, you ain't even buy food.
40
47 dollars of whatever the fu- Bro glued a mop to his head.
41
The post button was optional.
42
Another win for the deaf.
43
This is what a man looked like in my day.
44
You hairless ladyboys.
45
Man declares he prefers bears to twinks in a failed attempt to come off hetero.
46
Is it just me, or wouldn't Joe Keery have been a good Peter Parker slash Spider-Man?
47
His head too square.
48
He be in that mask looking like a Funko Pop.
49
When the fat midshit says I look like a snack, but I'm not sure if it's a compliment or a threat.
50
I don't think he knows he's in this body.
51
Eww.
52
Dropped my headphones, and it formed a hidden Mickey.
53
Bro revisits websites to accept more cookies.
54
Andrew T breaks down how to beat the casino house with mathematics.
55
Why is he dressed like a gay shower curtain?
56
Cannibalism.
57
Please help me roast my husband.
58
These are his eyebrows.
59
Go for it.
60
Did a doctor sign his forehead?
61
English or Spanish?
62
Boy hot to uh.
63
What's your ethnicity?
64
I'm interested in calling you a slur- Oops!
65
I guess Cuddles wasn't feeling a high five today.
66
Maybe next time.
67
He's higher than five, dog.
68
This MF is actually melting.
69
Are we sure Cuddles feels anything at all? at all?
70
Jelly Roll's daughter says, internet will crumble when real reason for parents' divorce is revealed.
71
Nobody gives a about those two gas station hot dogs.
72
Yeah.
73
Imagine just being a random thing.
74
Bro is a template for a mammal.
75
Just some bullshit with fur.
76
You got your squaw!
77
Bro, cover your nose and mouth and blow.
78
HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM You know, when he ate spaghetti as a kid, it was looking crazy.
79
Can someone explain to me about this?
80
I don't get it.
81
He just looks like a messy spaghetti kid.
82
Hey, what was that internet picture of a monkey you spent all your money on?
83
Had like three letters.
84
NFT, why?
85
Hanging with the neighbors.
86
We're ranking the dumbest things our kids ever did.
87
You're currently in first place.
88
This 19 year old is 2020's most beautiful woman in the world.
89
I beg to differ.
90
You gonna be begging for a while.
91
This ninja looks like bacteria.
92
Booked such a short Uber trip, I had to pretend to limp to the car because I didn't want him thinking I was lazy.
93
Middle class Taylor Swift.
94
Has someone ever picked you up like a bowling ball?
95
Drewski thought he found the one until he seen her from the back.
96
I know Drewski ain't body shaming when he built like a root canal.
97
Should've known sex sorority life wasn't for me when everyone showed up wearing luxury name brands.
98
And I had on freaking slushy new- Yo dawg ugly as shit bro.
99
Beautiful black women, Filipinas, Asian women, Latinas, I am all attracted to them.
100
You lowkey look like a sealed package of udon noodles.
101
Bro could smoke a cigar in the rain.
102
Me with my wonderfully sweet and handsome boyfriend.
103
Seriously, when even these kind of weak looking white guys end up snagging Asian beauties, It leaves us with absolutely no ground to stand on, doesn't it?
104
In America, we call this guy a chud.
✨ วิดีโอแนะนำ
Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏B1
3
143 ประโยค

Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏

TeensDaily ConversationHigh School Students
Life In My 20's | VLOG | living in California | introvert diaries, touching grass, best sunset viewB1
1
376 ประโยค

Life In My 20's | VLOG | living in California | introvert diaries, touching grass, best sunset view

TeensDaily ConversationHigh School Students
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdworkB1
265 ประโยค

SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork

TeensDaily ConversationHigh School Students
going through it...B1
2
451 ประโยค

going through it...

TeensDaily ConversationHigh School Students
Police OfficersB1
1
176 ประโยค

Police Officers

TeensDaily ConversationHigh School Students
WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597B2
1
1395 ประโยค

WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597

TeensDaily ConversationHigh School Students
Reading Your Assumptions About Me…B1
1
181 ประโยค

Reading Your Assumptions About Me…

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Look Like Barbie But I’m Stronger Than Every GuyB2
7
711 ประโยค

I Look Like Barbie But I’m Stronger Than Every Guy

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Bad HabitsB1
1
68 ประโยค

Bad Habits

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shortsB1
27 ประโยค

Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
renewed by the desertB1
1
139 ประโยค

renewed by the desert

TeensDaily ConversationHigh School Students
Cam 8 ESL 1.4 Emojies meaning around the word_LMSB1
1
37 ประโยค

Cam 8 ESL 1.4 Emojies meaning around the word_LMS

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Rare Insults🥀” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 103 ประโยค และ 916 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bacterium คำนาม/bækˈtɪəɹ.ɪəm/แบคทีเรีย, บัคเตรี
ninja คำนาม/ˈnɪnd͡ʒə/นินจา
coin คำนาม/ˈkoɪ̯n/เหรียญ
eyebrow คำนาม/ˈaɪˌbɹaʊ/ภมุ, คิ้ว
lollipop คำนาม/ˈlɑlipɑp/อมยิ้ม
mammal คำนาม/ˈmæməl/สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม, สัตว์กินนม
mayonnaise คำนาม/ˌmeɪ.əˈneɪz/มายองเนส
noodle คำนาม/ˈnu.dəl/บะหมี่, ก๋วยเตี๋ยว
expire คำกริยา/ɪkˈspaɪə(ɹ)/หมดอายุ, หมดเขต
cigar คำนาม/sɪˈɡɑɹ/ซิการ์
daytime คำนาม/ˈdeɪtaɪm/กลางวัน
template คำนาม/ˈtɛm.plɪt/แม่แบบ
choke คำกริยา/t͡ʃoʊk/สำลัก, หายใจติดขัด
ethnicity คำนาม/ɛθˈnɪsɪti/ชาติพันธุ์, เชื้อชาติ
jelly คำนาม/ˈd͡ʒɛli/เยลลี, เจลลี

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
show up คำกริยาโผล่

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • First time I've seen a full body passport photo.
  • Whose face you wearing?
  • Let's not make fun of it.
  • I'm not sure if they supposed to do that.
  • Can someone explain to me about this?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've seen · I've started · I've been
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe gayest · the dumbest
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're choking · is actually melting · We're ranking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't kill · It'll just make · will crumble

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น I'm, I've, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • เสียง “sh” และ “zh”: slushy /ˈslʌʃi/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: clavicular /klæˈvɪk.jə.lɚ/, cannibalism /ˈkanɪbəlɪz(ə)m/, sorority /səˈrɔrəti/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: crumble /ˈkɹʌmbəl/, hairless /ˈhɛɹləs/, mammal /ˈmæməl/, mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/, noodle /ˈnu.dəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: clavicular /klæˈvɪk.jə.lɚ/, revisit /ɹiːˈvɪzɪt/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cannibalism /ˈkanɪbəlɪz(ə)m/, mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/, revisit /ɹiːˈvɪzɪt/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, translate /tɹænzˈleɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bacterium, ninja, coin เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →