ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TikToks That Are Actually Relatable
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Today we're checking out some relatable TikToks.
2
POV, me 10 minutes into saying, I don't need a card or basket.
3
Yeah, the worst part is what somebody offers you one.
4
Like, nah, I only need one more thing.
5
Don't worry, I got it, I'm good.
6
I can carry everything.
7
And then in fact, you cannot carry everything.
8
And then, God forbid you drop anything, you lose aura points.
9
Bro, do yourself a favor.
10
If you're buying paper towels, like, get that card.
11
It'll be okay.
12
Although, what do you guys think of my hair?
13
I just got it lighter for summer.
14
I thought it'd be cute.
15
Ooh.
16
My hair lady ate with these highlights.
17
I like it, but what do you guys think?
18
When you thought he was all the way down the stairs, but you missed one
19
Very accurate how it feels like bro
20
that last step feeling like your soul just left your body Did I skip a step
21
or did I almost lose my life?
22
High cortisol activities the only time I'll let somebody disrespect me without saying nothing back
23
when you're at the TSA line There's 67 people behind you.
24
You don't know if you should keep your shoes on You don't know
25
if the laptop's supposed to come out the jacket off the
26
hat off the belt off the phone out of the pocket Everything out of the pocket the ponytail down
27
so chaotic so stressful like okay fine Yeah, let me
28
but just get me through this This is my least favorite part about traveling going to the airport
29
and going through security When somebody puts all the eggs on one side of the carton.
30
Oh, no, no, no, no
31
Where the whole thing just like flips over I I Mean I am guilty of doing this
32
but like how are you supposed to take the eggs
33
if you're using eggs Do you take them in order
34
or do you take them randomly out of the carton because I take them in order?
35
You know we love order until you grab it by the empty side of the carton.
36
Why does this hurt more than the needle itself?
37
Oh
38
You know when you get a blood test or a shot
39
and they put the cotton ball and then wrap it up
40
and tell you to not Take it off
41
and tell you to hold it there
42
and not take it off for 15 minutes Why does it hurt more than the needle
43
when you do decide to take it off?
44
Okay I have a crazy story about this
45
because I recently got an IV for hydration because I was dehydrated Oh
46
And you know when they take out the needle they put the cotton ball
47
and they tell you to hold it there for a few seconds
48
Very important that you hold it there
49
because the girl sitting in front of me did not hold the cotton ball in place
50
And all I saw was blood like splash everywhere There's basically a ton of blood on her arm
51
and she was like whoa cool Girl what she said I don't like seeing other people's blood, but I like seeing my blood.
52
What's wrong with you?
53
Okay, miss mosquito Sorry, I fell asleep as soon as I get home Yeah,
54
yeah, this is exactly what happens when somebody sees your text and doesn't want to talk to you Sorry, I slept as soon as I got home as soon as I set foot on my laminate floors.
55
I passed out right then and there That's why I couldn't text you back.
56
That's cap.
57
I'm not buying it.
58
There is something called a little light-a-holic Oh, no, not the big light bro We cannot have the big light on
59
if I go to your house at night
60
and you got some big light on I'm leaving I am
61
an ambient light lover like you got a sconce a lamp
62
a little light for a reason Like turn them on stop
63
turning the big lights on Ain't nobody want their house to
64
feel like a gas station at 2 a.m am like turn
65
that lamp on how it feels switching apps to talk to
66
the same person okay we got one conversation going on here
67
and at this door we got another conversation going on this
68
is literally me with all my friends i talk to everybody through instagram like
69
if my friends message me on instagram i will reply faster
70
then i will get to their text like for text you
71
gotta wait three to five business days instagram immediate responses
72
and that's where we send all our memes that's like a
73
whole different conversation than the text conversation it's like two different worlds 10 year old me for no reason.
74
You know, why did we all do this?
75
Every time we see a face, the need to trace over it or just graffiti, random things in a textbook or a newspaper,
76
you know, especially if you're like talking to somebody or talking on the phone or like listening to somebody talk, it just gives you an urge to doodle.
77
You know, even if you've never drawn anything before in your life.
78
And if there's a pen and I have to listen to someone, I'm gonna do a little doodle.
79
A little scribble if you will.
80
I just accidentally closed the tab.
81
I intended to read two years ago.
82
Oh no!
83
Nah, bro!
84
I swear I was gonna read it.
85
Today was gonna be the day that I read it.
86
And then you click off and you'll never find that link again.
87
It's no longer your search history.
88
It's gone.
89
You know if you weren't gonna read it the past two years And I think it's time to let it go.
90
Let it go Let it go.
91
The closed tab can't hurt you anymore It doesn't even rhyme.
92
What am I singing?
93
I'm on three hours of sleep.
94
You know we keep in this low energy today
95
POV my mind when I eat other people's food Who is seasoning their chicken in the sink?
96
This is terrifying.
97
I am not eating at anybody's house that I do not trust with my life.
98
Also, who cooking cat?
99
This has got to be an original experience.
100
Girl, I have never dined at somebody's house, took a bite of something, and wondered if it is the meat of a household pet.
101
Absolutely not.
102
But like, anybody who does this needs to go to jail.
103
No, no, no, somebody's dirty hands touched my face.
104
Kill them.
105
Oh, okay, good.
106
He's dead.
107
Nope, nope, you can't put your face.
108
You can't put your face on a pillow.
109
Sleep on your back.
110
Bro, not the girlfriend.
111
No, the girlfriend and the boyfriend are the exception to this.
112
But also, like, as somebody who had acne most of their life, this is so real.
113
Like, do not touch my face.
114
Like, I am so weird about things and people touching my face.
115
Phones, no. If I talk on the phone, it'll be like this.
116
If I sleep on an unknown pillow that's not my silk pillowcase, I gotta sleep on the back of my head or sleep so that only my ear is on it.
117
Also, do not touch my face.
118
I don't care if you're French, you wanna do a nice to meet you, like do not touch my face.
119
I will break out.
120
I finally cleared my skin.
121
Thank you, South Korea.
122
I don't care if you just wash your hands, like do not touch my face.
123
When you push on your eyes too hard.
124
And you know what universe am I in?
125
Like you rub your eyes a little too hard and you're in another dimension.
126
I have a feeling this might be a symptom being severely dehydrated
127
because it doesn't always happen it's always
128
when you're dehydrated oh reminder to drink up
129
because I've been dehydrated all day POV
130
or cooking chicken wash hands wash hands wash arms the entire person yes make sure to get your face
131
and your hair real good I don't know what it is about cooking chicken
132
but every step of the way just feels filthy about raw chicken I love chicken when it's cooked,
133
but handling it raw it just feels Gross like nobody wants salmonella fingers not only the chicken,
134
but the chicken tray also feels filthy Like I gotta wash
135
my hands in between every step You know there's people
136
that do this and then people who wash their chicken and season it in the sink choose your fighter
137
Parents as soon as somebody mentions the word stress.
138
I'm so stressed out You've never done a hot day's work in your life to know what stress is!
139
Yeah, they're literally gatekeeping stress.
140
They invented stress by having you.
141
They know all about it.
142
Don't even try to outstress them.
143
This has got to be a universal experience where parents stress mog you.
144
Like, nobody can outtown have more stress than me.
145
I'm stressed all the time.
146
You're just a kid, so you won't understand!
147
Yeah, it's always you're just a kid.
148
You won't understand.
149
You don't have the burden of real adult stress.
150
POV, when you're trying to sleep and you randomly think of something that needs to be Googled.
151
Who called up?
152
No, you're not supposed to.
153
When it's bedtime, you're in bed, you're not supposed to check your phone.
154
Checking your phone will ruin your sleep.
155
And if it doesn't, congratulations, you must be God's favorite.
156
Because if I pick up my phone and I look at it, within an hour of sleeping, I will not be able to sleep.
157
Or I'll randomly wake up at 3 a.m.
158
And I won't be able to sleep until 5 a.m.
159
So yes, phone in bed, no good.
160
POV, you want to enter the bathroom, but you have food in your mouth.
161
Yeah, absolutely not.
162
This food is not going to make it into the room with the poo-poo particles floating around.
163
Because what if they get into my mouth and into the food I'm eating?
164
Like that's toilet air.
165
Yeah, toilet air is a real thing.
166
And it's disgusting.
167
Like this is why you don't bring food into the bathroom.
168
Even if you just walk in with a Six Peaks chicken nugget, It's something about the poopoo particles floating around in the air
169
and they will attach onto the chicken and ruin it This is very real very relatable.
170
No, smash that like button
171
if you do not eat in a bathroom I do not eat in a bathroom unless it's a party
172
and it's very fancy and clean.
173
I'll eat a french fry in the back I don't care
174
but in a public toilet absolutely not me blocking randoms on my for you page because their video irritated me
175
Wait what people actually do this?
176
You know when you're watching a random video it gives you the option to pick interested
177
or not interested This dude just taking it to the ninth level like no,
178
it's actually so bad I'm blocking you so that we never have the misfortune of interacting ever again.
179
You won't be able to see me I won't be able to see you, but you know, I love the block button.
180
It's like as soon as you click it Poof you're gone.
181
You don't exist in my universe anymore banished to the shadow realm.
182
It's pretty awesome Like I never understood why people take time
183
out of their day to leave a nasty comment like literally just block you hate something
184
so much You never want to see it again and make it want to disappear.
185
Look very effective When your face ID won't work, so you got to pull this move I you'll lock in real quick
186
And it never works with glasses for some reason like me as soon as I wake up out of bed like
187
Lock in no one iPhone for no reason Oh, I wonder who that could be.
188
Wait a second.
189
No notifications?
190
Why did you just vibrate then?
191
Who's trying to reach me?
192
What could it be?
193
Like, who?
194
Like, it's so suspicious.
195
It's like, hey, you haven't checked me in a while.
196
Just kidding.
197
Does anyone have an explanation for this?
198
Is my CIA agent trying to contact me?
199
She's trying to send me a little message?
200
Yeah, just to remind you that they're watching.
201
When coloring is taking too long, so I pull this move.
202
Oh, oh.
203
Okay, okay, you know what?
204
I'll let him cook.
205
Someone cooked here.
206
You know, if only there was the paint bucket fill button in real life.
207
Click the bucket to fill.
208
I thought, what are you filling in?
209
Are you trying to color an entire poster board blue?
210
It's the kind of nonsense school projects got us up to.
211
Anything besides using the chicken hand.
212
Yeah, I know.
213
Once you touch the chicken, you can't touch anything else.
214
This is the real thing.
215
It's making me feel seen.
216
Because every time I handle chicken, I put on my lunch lady gloves.
217
And then I take off the gloves to season the chicken.
218
I'm pretty sure it's illegal in most people's minds to handle raw chicken and then touch the lid of the seasoning.
219
Like, no, no, no, no, no, no, no. You gotta open up the seasoning first, then touch the chicken, wash your hands, and then season.
220
No, there will be no cross-contamination.
221
No salmonella salt shaker.
222
This is 100% valid.
223
How I feel when instead of taking a screenshot, I end up turning off my phone.
224
Unk.
225
Auntie, unk, unk, unk.
226
Yeah, because why do I feel so stupid?
227
You know, it's got me feeling real funny ever since they combined all of these.
228
Like you go to screenshot and then end up- Oh, okay, okay, okay.
229
Oh, never mind.
230
POV, reading a recipe.
231
One tablespoon baking powder.
232
Wait a second, wait a second, wait a second.
233
What did that say again?
234
One tablespoon.
235
It's a tablespoon.
236
It says tablespoon.
237
T-B-S-P, a tablespoon.
238
Yes, making sure, yes.
239
One tablespoon baking powder.
240
I'm gonna put it in.
241
I'm gonna put it in my recipe.
242
It better say I'm checking it.
243
I checked it again.
244
Santa made a list.
245
He checked it once.
246
He checked it twice.
247
He checked it.
248
The rice is still safe Tablespoon, right?
249
No, no, no. Actually, it was baking soda Did you really put baking powder you stupid idiot baking powder?
250
Literally me anytime there's baking powder and baking soda.
251
Also, what is the difference even you know It really helps me
252
that they come in such different containers like baking soda is the one they put in the fridge
253
But also you sprinkle it on chicken wings to make them
254
crispy you sprinkle it on beef to make it more tender How does
255
that even make sense
256
and the baking powder is everything else baking powders for the
257
baking baking soda it doesn't even make sense as a gamer every time i go out
258
and drink it's like i pay for parking i buy drinks
259
spend like a hundred plus dollars i'm like dang i really
260
could have that's at least three four night skins two video games
261
and stay at home and be comfortable
262
but no i want to go touch grass
263
and socialize huh you know you could socialize on the game with this yeah i did
264
that for way too Now I go out and sometimes it's worth it.
265
I thought she was gonna say something else I thought she was gonna be like well, that's at least one two three four four fortnight skins I could have bought a battle pass with the dinner money,
266
but socializing in real life is very important It's good to
267
have friends in real life as well as on the game Getting ready to store the Christmas tree for another year
268
Go back into the box you came in Oh, a box is a box.
269
As long as you got duct tape, it's holding it in place.
270
I am not paying $45 for one of these.
271
If I got a perfectly good box to fit my Christmas tree.
272
I just got $550 worth of groceries because we're not eating out in 2026.
273
Except for today because I already did groceries, so I can't do groceries and cook on the same day.
274
Like, that doesn't...
275
You can't do both.
276
Bro, you literally spent $500 on groceries.
277
The whole point is to cook.
278
No, we spent all day getting groceries.
279
We don't have time to cook.
280
You know, sometimes you just get so exhausted from the grocery shopping.
281
Like, you gotta pick the things off the shelf, put them in the cart, pick them out of the cart, scan them, pay for them, bag the items, and then take the bags, put it back in the cart,
282
take the cart to your car, unload the groceries, and then when you go home, unload the groceries again from the cart and into your fridge.
283
It's a lot.
284
I will say, it's a lot.
285
A serious effort was made.
286
I think you deserve a little treat.
287
Also, I'm gonna tell you now, I don't think this is a very effective way of doing
288
it like buying a ton of groceries at the beginning of the week.
289
Like this is how things go bad.
290
I actually go to the grocery store almost every day.
291
I want to get food for today or for the next two days just
292
so I'm not buying a ton of food and things don't go bad.
293
So I'm not wasting.
294
For dinner, like I'll just buy food for lunch and dinner today and lunch and dinner tomorrow.
295
Easy.
296
When you're washing the dishes and start itching everywhere.
297
Like, oh, I can't, I can't itch this itch.
298
My eyeball, my eyelash, my belly button.
299
No, no, there's nothing you can do about it.
300
It's always when your hands are not available for itching you get the most itches crazy how that works
301
POV those MFers when you start the other day.
302
I was like point of work and then
303
Literally digital next whenever I stutter around them I don't know what it is sometimes my brain just like malfunctions
304
that I just start like stuttering random words Especially
305
when I'm recording a video with him
306
and I have to do my intro like six and a half times I tried meal prep again.
307
I ate all six meals in just one day
308
Diaries of a big back I mean hey at least the
309
meal prepping worked like you meal prep for breakfast breakfast lunch lunch and dinner
310
and dinner Yay now make more food next time the size
311
of my chicken breast after cutting off all the pieces that give me the egg
312
This is exactly my issue with chicken every time I'm cutting it up There's always
313
that one piece on the breast where the breast and the tender can join.
314
That's like No way that thing gotta go if it's not pure meat is gotta go But anyways, that's all for today.
315
I hope you guys enjoyed this video If you did make sure to hit that like button and up
316
And subscribe to the wolf pack I love you guys so much thanks for watching bye guys
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B23
322 ประโยค
10 oddly specific things to NEVER share with anyone
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
618 ประโยค
How to Handle Everyday Problems in English | Daily Practice (B1–B2) | English Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
613 ประโยค
LET'S CHAT... *I AM MOVING BACK TO HAWAII* || Life updates: burnout, moving, upcoming travels, etc!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
371 ประโยค
I Tested TikTok Recipes that SHOULD NOT EXIST!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
104 ประโยค
Rare Insults🥀 #2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
233 ประโยค
This Is NORMAL In The USA?? 🇺🇸 (English comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
311 ประโยค
What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
46 ประโยค
Listening - FEAR
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
397 ประโยค
TikTok DESTROYED Hobbies
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
216 ประโยค
my 10am summer morning routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
363 ประโยค
MY UNPOPULAR OPINIONS - I said what I said!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
228 ประโยค
living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errands
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “TikToks That Are Actually Relatable” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 316 ประโยค และ 3263 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:58 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 204 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| bake คำกริยา | /beɪk/ | อบ |
| tablespoon คำนาม | /ˈteɪbəlˌspun/ | ช้อนโต๊ะ |
| itch คำนาม | /ɪt͡ʃ/ | ความคัน |
| cart คำนาม | /kɑɹt/ | เกวียน, รถ |
| soda คำนาม | /ˈsoʊdə/ | โซดา |
| carton คำนาม | /ˈkɑɹtn̩/ | กล่อง |
| needle คำนาม | /ˈniː.dəl/ | เข็ม |
| preposition คำนาม | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | บุพบท, บุรพบท |
| salmonella คำนาม | /ˌsæl.məˈnɛ.lə/ | ซาลโมเนลลา |
| glove คำนาม | /ɡlʌv/ | ถุงมือ |
| screenshot คำนาม | /ˈskriːn.ʃɑt/ | สกรีนช็อต, ภาพหน้าจอ |
| particle คำนาม | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | อนุภาค |
| pillow คำนาม | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | หมอน |
| lamp คำนาม | /ˈlæ̝mp/ | โคมไฟ |
| bucket คำนาม | /ˈbʌkɪt/ | ถัง, กระแป๋ง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| break out คำกริยา | แหก |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
| take off คำกริยา | ถอด |
| turn off คำกริยา | ปิด, ดับ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Although, what do you guys think of my hair?
- I like it, but what do you guys think?
- What's wrong with you?
- Who's trying to reach me?
- She's trying to send me a little message?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If I talk on the phone, it'll be |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've never drawn · have never dined · I've been dehydrated |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was dehydrated · I've been dehydrated · be Googled |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | anybody who does · somebody who had · people who wash |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 110 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: filthy /ˈfɪlθi/, ninth /naɪnθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, banish /ˈbænɪʃ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, salmonella /ˌsæl.məˈnɛ.lə/, contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, itch /ɪt͡ʃ/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, needle /ˈniː.dəl/, doodle /ˈdud(ə)l/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: glove /ɡlʌv/, vibrate /ˈvaɪ.bɹeɪt/, invent /ɪnˈvɛnt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bake, tablespoon, itch เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ