ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I love being unemployed

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

316 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What the hell is this?
2
Hey, I got the whip from the slide I have no classes, what the freaking all my classes at?
3
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
4
hey, hey, hey, hey, hey,
5
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
6
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
7
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
8
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey I'm gonna be Santa, come on, spinning your X and her.
9
Bro, I don't wanna get up.
10
What the hell is this?
11
Okay, that's much better.
12
But hey, what is up, you two?
13
It's currently 9 .31.
14
Bro, I woke up at like 8 .30.
15
I was actually dying.
16
Like, I was so tired.
17
So I went right the fuck back to sleep, bro.
18
Today, I just wanna take you out through my day, you know, show you like a normal day in the life of what Marcus is.
19
Bro, I've been a chud for the past like week.
20
It's so bad.
21
But today is actually my first day of online school, so I guess you would say today's my first day of school
22
But before we do anything like that we gotta get ready
23
If it's not your vibe, don't worry.
24
Keep scrolling.
25
Have a great day.
26
If it is your vibe.
27
No worries.
28
Keep scrolling.
29
Have a great day.
30
If it is your vibe.
31
But as you can tell, we fixed the hair, bro.
32
Hair on fleek.
33
Fuck is you talking about?
34
But now we just gotta go skincare.
35
I was listening to music the whole time I was fixing my hair.
36
I was having a freaking concert, bro.
37
You know what?
38
Fuck that.
39
I'm listening to one more song.
40
What are y 'all gonna do about it?
41
Alright, my bad.
42
But now we go to skate care routine.
43
Step numero uno, we get some ice.
44
Ay, ay, fuck ice, bro.
45
Fuck ice, bro.
46
Then, we ice our face.
47
I'm on my looks, Max, debloating this shit.
48
Bro, you can see I'm debloating, bro.
49
I'm ascending.
50
Okay, there we go.
51
Korean skincare.
52
Yo, I'm not gonna lie, bro I don't know nothing about skincare
53
When I used to make those like high -end videos I'm gonna keep this
54
I'm gonna keep this old book I was LARPing this skincare, bro I know nothing about skincare,
55
bro Hygiene, I know how to stay clean and all that I know how to smell good
56
But skincare, I don't know nothing about that shit, bro I don't give it a book
57
But I think my skin is pretty good right now
58
So you know what?
59
I'm not worried I thought that was gonna be way more satisfying than it actually was Then obviously, what the hell?
60
My door is smooth?
61
I have ghosts in here, bro But like I was saying, obviously this is optional to the Marcus morning routine
62
We go deodorant, trigger warning
63
And then we go some lotion
64
You know, we can't be actually around here
65
And boom Actually, no, last step, we go outside to get some vitamin E Or,
66
or C Or D, I don't know which vitamin it is But we're getting some type of vitamin right now
67
Yo, I left my freaking beads outside, bro Bro, someone could've stole them
68
Actually, who is stealing out here, bro?
69
It's the freaking forest, bro
70
Who's gonna steal my beads with a big bad wolf?
71
Yo, that was the worst joke I ever made, bro.
72
Just ignore that.
73
Yo, just act like that never happened.
74
That was actually the worst joke I ever made.
75
Yo, I'm gonna end the video right here, bro.
76
I'll catch y 'all on the next one.
77
As y 'all know, this is a catfish spot, bro.
78
We looking sexy as ever, bro.
79
Fuck is you talking about?
80
But now I need to go make some food because, yo, I'm hungry as shit, bro.
81
It is currently 11 .40.
82
What?
83
What?
84
11 .2.
85
Oh, shit.
86
Yo, we gotta make some food, bro.
87
I woke up at like 9 .30, bro.
88
How is it already 11?
89
It's almost 12.
90
I wanna make a yogurt bowl.
91
A shout -out, Jay.
92
My friend makes yogurt bowls every day.
93
They look so freaking good, bro.
94
So, he inspired me to make one for myself.
95
I used to make yogurt bowls like every day a couple months ago, but I think I got tired of them.
96
And the yogurt low -key started to like gross me out.
97
But you know what?
98
We back on the grind.
99
Hey, yogurt bowl officially complete.
100
Not so bad if I do say
101
so myself a yogurt sponsor me I had to substitute with blueberries cuz all my freaking strawberries were moldy,
102
bro I don't even like blueberries as y 'all can tell
103
we are back in my room my my humble abode I'm still mad about my strawberries, bro, but you know what?
104
It's okay cuz we got this body armor
105
Yo, I love this drink, bro It's so good and it's homey deep bloats, but like I said today's my first day online school
106
So let me see what I got to do I hope it's not a lot, bro.
107
I got a lot of stuff planned today, okay?
108
Wait, so technically that means it's my first day of school again.
109
So I gotta put on a first day of school fit.
110
One sec, y 'all.
111
Hey, we coming dead fresh, bro.
112
We trimmed.
113
No, Marcus.
114
What the fuck are you talking about?
115
Bro, I was just checking my classes.
116
There's nothing there.
117
I'm so confused.
118
I don't see it.
119
There's no classes.
120
I don't know if I can show you all this, bro.
121
Fuck it, whatever.
122
I have no classes.
123
What the frick are my classes at?
124
My mom told me to text my counselor, so I think that's what I'm gonna do.
125
But I think that means no school.
126
Let's go.
127
We got a free day, bro.
128
I think that's basically what that means, bro.
129
What the frick are my classes at then?
130
So I'm probably just gonna email my counselor and watch some anime while I eat.
131
But I'm gonna watch Black Clover.
132
Bro, this show is so freaking good.
133
I'm on, like, episode 15.
134
Dude, it's so long, though, bro.
135
Why I check the seasons?
136
Why are all the seasons, like, 70 episodes, bro?
137
What the fuck?
138
No one's got time for that.
139
Actually, I got time for that.
140
I'm gonna chat.
141
I don't got shit going on on a lighter note.
142
Look at this shit, though, bro But like I was saying I'm gonna watch some anime eat and just chill for about like an hour
143
Yeah, I'll catch up to that
144
Okay, y 'all is crying like an hour later as you can tell my hair is finally dry
145
Oh, oh, bro.
146
It's just looking to get his fog around now.
147
I don't know if I told y 'all this I'm pretty sure I didn't but I had this like driving like training.
148
I don't freaking know what it's called But I have been like an hour
149
It's like the thing where you like go in the car with like a teacher
150
and like drive around even though i'm not in school I still have to do it.
151
Yo, i'm low -key scared though, but I haven't drove for like two weeks I used to drive a lot with my mom,
152
but I don't know what happened I kind of stopped
153
i'm gonna keep it a buck though I don't know any of the rules I would just drive
154
and if I was doing something wrong, my mom would just tell me so yo i'm low -key kind of scared
155
But right now I actually need to package some depot orders
156
But yo, I got this new like label printer from the tiktok shop, but I don't know how to work it, bro This is so confusing.
157
I think I threw away the manual I got it like a month ago, but I just never touched it.
158
But now I actually want to use it, bro.
159
But I don't know what the freak to do.
160
Hold up.
161
Let me ask ChatGPT.
162
Oh, yes, sir.
163
See right there?
164
That was actually a joke.
165
If you're watching Casanet, I want to get in a streaming university.
166
So no AI.
167
We're not using ChatGPT, okay?
168
That was just a little...
169
That was a little bit of dark humor, okay?
170
I hope you understand, Mr. Casey3000.
171
Turn on the printer and connect it to your Wi -Fi network using its control panel.
172
What the fuck are you talking about, bro?
173
Oh, you gotta download the app.
174
Why did I think of that, bro?
175
I'm an idiot.
176
I boom let me download this bitch, bro.
177
Look I ship out all my depot orders, bro If you want to call from the depot link below
178
Okay, so I thought someone was behind me.
179
I thought it was But as you can tell we're on the phone is part like a couple hours later.
180
Hold on wait I look sexy as fuck right now.
181
Wait, I gotta film a thirst shot really quick
182
okay sorry to get
183
that out of the way bro look at this pretty ass guy bro
184
this is some 2021 shit right here imagine i have like a water bottle right here
185
okay what the fuck am i doing i was going on a walk
186
i think it's time to go home i was coming like 7 30 i really just got home from
187
that drive we can't film like mad tiktoks bro i made like five tiktoks bro i was
188
so locked in bro i guess you could say
189
i answered flow state okay Y 'all can like barely see me right now,
190
but like I was saying i'm gonna go home work out take a shower
191
Then go in the kitchen chef it up get some eats then.
192
I don't know watch tv, bro I love online school because I don't got
193
but I don't got no bedtime I can wake up whenever we got want
194
But I don't know if my phone got that but I was talking and some dude said uh -huh
195
What the fuck?
196
We out this shit.
197
We out this shit.
198
What the fuck was that?
199
Yo, this might be my last video ever bro.
200
What the fuck was that?
201
Yo, I'm freaking scared, bro.
202
If you're trying to run up on me, bro, I got, bro, I got pulled.
203
Fuck, are you talking about it?
204
You're going to run up on me too.
205
This forest got dark so quick, bro.
206
What the fuck?
207
All right, so we're back in my room.
208
I put the bonnet on because, yo, my hair was so fried, bro.
209
It was horrible.
210
I was supposed to be out there longer, bro, but I did not know it got dark so early.
211
What the fuck?
212
Bro, I wasn't even ate yet, and I was about to get killed by some freaking serial killer, bro.
213
I'm not one of those people in the horror movie, bro.
214
What was that?
215
Now we got to go investigate.
216
Investigate my ass, bro.
217
I was out of there.
218
But right now I'm gonna work out for a little bit probably just get some steps in I got
219
this like walk -in pad off tiktok shop, bro.
220
It was so helpful.
221
Hey, hey, hey, hey, bro
222
Do not put this in the orange card tiktok shop ad, bro.
223
I'm not free promo I just be walking on here for like an hour just scrolling on tiktok, bro It's so easy to burn calories, bro.
224
I love it.
225
So I'm just gonna be doing this shit
226
Then I'm gonna go hop in the shower then we're gonna go upstairs and make some food, bro I'm so hungry, bro.
227
So hey, I'll catch y 'all then
228
Okay, as y 'all can tell, I just got showered, but my stomach is freaking rumbling, bro.
229
I need some food right now.
230
I'm actually so hungry, but y 'all do not understand.
231
I think I want to make some pasta salad, but y 'all already seen me make this before, yo.
232
It's so freaking good, bro.
233
I'm telling y 'all, I'm not over -exaggerating.
234
This shit is so good.
235
Hey, so welcome back to cooking with Marcus.
236
We got to boil some water first.
237
Okay, boom.
238
Yo, damn, this shit dark as fuck.
239
Hold on, let me turn on some lights, bro.
240
What the hell?
241
That's better.
242
But I'm gonna have a little snack while we wait.
243
Hey, chill, bro.
244
It's a walk -around snack, bro.
245
Dude's gonna walk -around snack for anything.
246
Hey, do I look like Duke Dennis?
247
Hey, look, though.
248
You always gonna fool, man.
249
What the hell are you even talking about, bro?
250
Okay, we got a lot of options here.
251
I don't know what this is, but it looks cool, so we're gonna use this one.
252
Cavatappi.
253
Okay, okay, okay.
254
I speak a little bit of Italiano.
255
Oh, I think that's way too much.
256
You know what?
257
I'm hungry, bro.
258
I'll eat it.
259
Okay, so now I'm gonna cut this up in 3, 2, 1.
260
Boom.
261
I don't know how to snap so just act like I did it.
262
Let me go in with some dressing.
263
Hold on.
264
It looks like shit right now, but just wait, alright. And boom.
265
Okay, well, hold on.
266
We got the E.
267
It's a taste test.
268
Oh, that's buzzing.
269
That's buzzing, buzzing.
270
Holy shit.
271
Why did I ever start making this?
272
It's just so good.
273
Yo, I see how people get fat, bro.
274
My fast metabolism saves me so good.
275
But it's currently almost 12.
276
That's crazy, bro.
277
It feels like the day flew.
278
Bye, I'm not gonna lie.
279
Ooh, that rhymed, yo.
280
I should be a rapper.
281
But for the rest of the night, I'm probably just gonna eat this and, like, watch some anime.
282
Bro, I need y 'all's help, okay?
283
I've just been watching the same animes over and over and over again, bro.
284
I just keep re -watching the same ones.
285
I re -watched JJK two times.
286
I re -watched Kogias three times.
287
I re -watched Naruto and I started re -watching
288
Attack on Titan.
289
But I got this old, like, phase for about, like, a month where I did not watch, like, any anime.
290
Not even anime.
291
Just any shows, like, in general.
292
It was strictly just YouTube, YouTube, YouTube.
293
Like, every meal, strictly a YouTube video, bro.
294
So obviously I didn't finish attack on time then after that phase, you know kind of ended I've been watching black clover and
295
that show is actually really good I think I talked about the beginning of the video
296
when I was just cooking I was watching Fullmetal Alchemist and it's bro
297
Now I want to be watching Fullmetal Alchemist.
298
I can't win
299
So can y 'all give me some good anime recommendations down in the comments
300
But I don't want no like popular stuff or that everyone knows
301
that I already know you know I'm saying just trust me
302
I already have a list of a lot of animes I need to watch
303
but can you give me some like underground underrated like unknown animes?
304
Hey, I'll watch anything as long as it's not
305
One Piece, alright?
306
But, hey, y 'all, that is the end of the video.
307
I really hope I enjoyed this video.
308
I know it's kind of, like, all over the place, but, bro, I always say this.
309
That's always how my videos are.
310
But trust me, trust me, I got some good videos planned.
311
I got - I'm cooking up mad ideas in his head, alright?
312
It's not big as hell for no reason, bro.
313
Trust me, I'm putting this shit to work.
314
But, hey, like I said, again, I hope I enjoyed this video.
315
I'll catch y 'all later, man.
316
Marcus out.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “I love being unemployed” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 315 ประโยค และ 2739 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:37 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 217 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
anime คำนาม/ˈæn.ɪ.meɪ/อะนิเมะ
yogurt คำนาม/ˈjɒɡ.ət/โยเกิร์ต, นมเปรี้ยว
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
steal คำกริยา/stiːl/ขโมย, ลัก
vitamin คำนาม/ˈvɪt.ə.mɪn/วิตามิน, ไวตามิน
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง
scroll คำนาม/skɹoʊl/ม้วนกระดาษ
sexy คำคุณศัพท์/ˈsɛksi/เซ็กซี่
investigate คำกริยา/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/สืบ, สืบสวน
printer คำนาม/ˈpɹɪntɚ/เครื่องพิมพ์
strawberry คำนาม/ˈstɹɔˌbɛɹi/สตรอว์เบอร์รี่
ignore คำกริยา/ɪɡˈnɔː/เมิน
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
confused คำคุณศัพท์/kənˈfjuːzd/สับสน
killer คำนาม/ˈkɪlɚ/ฆาตกร

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
get up คำกริยาลุก
throw away คำกริยาทิ้ง
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Who's gonna steal my beads with a big bad wolf?
  • What the frick are my classes at?
  • What the frick are my classes at then?
  • Why I check the seasons?
  • Why did I think of that, bro?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to make · used to drive
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've just been watching · I've been watching
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been · have been
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas actually dying · was listening · was having

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 128 ครั้ง เช่น I'm, gonna, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: smooth /smuːð/, thirst /θɝst/
  • เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, shout /ʃaʊt/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, catfish /ˈkætfɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: steal /stiːl/, buzz /bʌz/, scroll /skɹoʊl/, chill /tʃɪl/, meal /ˈmiːl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, vibe /vaɪb/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, clover /ˈkloʊ.vɚ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: buzz /bʌz/, confused /kənˈfjuːzd/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, confuse /kənˈfjuːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง anime, yogurt, hungry เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →