ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Savage Garden - Truly Madly Deeply (Official Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

21 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I'll be your dream, I'll be your wish, I'll be your fantasy I'll be your hope,

I'll be your love, be everything that you need I love you more with every breath,

truly, madly, deeply do I will be strong,

I will be faithful, cause I'm counting on a new beginning A reason for living,

a deeper meaning, yeah I wanna stand with you on a mountain I wanna bathe with you in the sea

I wanna lay like this forever Until the sky falls down over me

And when the stars are shining brightly in the velvet sky I'll make a wish,

send it to heaven, then make you want to cry

And the tears of joy for all the pleasure and the certainty

And we're surrounded by the comfort and protection of the highest powers In lonely hours,

the tears devour you And I wanna stand with you on a mountain I wanna bathe with you and you see

I wanna lay like this forever Until the sky falls down on me

Oh can you see it baby You don't have to close your eyes Just standing right before you

All that you need will surely come

I'll be your dream, I'll be your wish, I'll be your fantasy I'll be your hope,

I'll be your love, be everything that you need I'll love you more with every breath, truly, madly, deeply do

I wanna stand with you on a mountain I wanna bathe with you and the sea

I wanna lay like this forever until the sky falls down on me.

I wanna stand with you on a mountain, I wanna pray for you in the sea.

I want to live like this forever Until the sky falls down on me

I'm a little girl

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

26 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Savage Garden - Truly Madly Deeply” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sky, falls, mountain, forever, stand วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 298 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:49 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 78 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
tear คำกริยา	/tɛɹ/	ฉีก
breathe คำกริยา	/bɹiːð/	หายใจ
pray คำกริยา	/pɹeɪ/	สวด, อธิษฐาน
lonely คำคุณศัพท์	/ˈloʊnli/	เหงา
shine คำกริยา	/ʃaɪn/	ส่อง, ฉาย
faithful คำคุณศัพท์	/ˈfeɪθ.fl̩/	ซื่อสัตย์, จงรัก
surround คำกริยา	/səˈɹaʊnd/	ล้อม
velvet คำนาม	/ˈvɛlvɪt/	กำมะหยี่
bathe คำกริยา	/beɪð/	อาบ, อาบน้ำ
brightly คำกริยาวิเศษณ์	/ˈbɹaɪtli/	จรัส
devour คำกริยา	/dɪˈvaʊɚ/	เขมือบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	I'll be · will be · I'll make
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	I'm counting · are shining

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 27 ครั้ง เช่น I'll, wanna, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, bathe /beɪð/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: velvet /ˈvɛlvɪt/, devour /dɪˈvaʊɚ/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, pray /pɹeɪ/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, surround /səˈɹaʊnd/, brightly /ˈbɹaɪtli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tear, breathe, pray เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Savage Garden - Truly Madly Deeply (Official Video)

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Video

Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)

Kolektivo - Dangerous (Lyrics)

Lady

Sia - Alive (Official Video)

Oasis - Wonderwall (Official Video)

Within Temptation - All I Need (Music Video)

WizTheMc - Sensational [Official Video]

Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)

Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)

I Was A Bad Girl | Official music video

Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All (Lyrics)