ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SP LESSON 36 HỘI THOẠI

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Part four, pair work.
2
Conversational practice.
3
Let's watch teacher Josh and Megan.
4
Are you coming to the birthday party this weekend?
5
Yes, I'm bringing a gift for the birthday girl.
6
What about you?
7
I've already bought a gift.
8
It's something she'll love.
9
That's great.
10
Are you going to help with the decorations?
11
Yes.
12
I'll be there early to set up everything.
13
Do you think there will be enough space for everyone?
14
Definitely.
15
The party room is big enough for all the guests.
16
I can't wait.
17
It's going to be a fun birthday celebration.
18
Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “SP LESSON 36 HỘI THOẠI”. This video has 18 sentences and 95 words to shadow. The speech runs for 0:50. The speaker talks at a steady 113 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 4 of its 18 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
celebration noun/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
decoration noun/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/The act of adorning, embellishing, or honoring; ornamentation.
conversational adjective/ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/Easy in conversation, chatty.
guest noun/ɡɛst/A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.
birthday noun/ˈbɜːθ.deɪ/The anniversary of the day on which someone is born.
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.
definitely adverb/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/Without question and beyond doubt.
weekend noun/ˈwiˌkɛnd/The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.
teacher noun/ˈti.t͡ʃɚ/A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
pair noun/pɛə/Two alike or identical things taken together; often followed by of.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
set up verb/ˌsɛt ˈʌp/To make ready for use.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Are you coming to the birthday party this weekend?
  • Yes, I'm bringing a gift for the birthday girl.
  • I've already bought a gift.
  • Are you going to help with the decorations?
  • I'll be there early to set up everything.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've already bought
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์she'll love · I'll be · will be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm bringing
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดIt's going to be

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as can't, I'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
  • Long words — get the stress right: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like celebration, decoration, conversational.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →