تدريب Shadowing: SP LESSON 36 HỘI THOẠI - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Part four, pair work.
2
Conversational practice.
3
Let's watch teacher Josh and Megan.
4
Are you coming to the birthday party this weekend?
5
Yes, I'm bringing a gift for the birthday girl.
6
What about you?
7
I've already bought a gift.
8
It's something she'll love.
9
That's great.
10
Are you going to help with the decorations?
11
Yes.
12
I'll be there early to set up everything.
13
Do you think there will be enough space for everyone?
14
Definitely.
15
The party room is big enough for all the guests.
16
I can't wait.
17
It's going to be a fun birthday celebration.
18
Thank you.
📺 نفس القناة
A2SP LESSON 32 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A26
SP LESSON 27 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A22
SP LESSON 41 HỘI THOẠI
TeensDaily ConversationHigh School Students
A222
SP LESSON 14 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A26
SP LESSON 43 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A25
SP LESSON 39 HỘI THOẠI
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2SP LESSON 30 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A210
SP LESSON 21 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A23
SP LESSON 36 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A21
SP LESSON 40 HỘI THOẠI
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A220
SP LESSON 24 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A22
SP LESSON 21 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
B13
SP LESSON 8 Vocabulary
TeensHigh School StudentsUniversity Students
A21
SP LESSON 37 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A210
SP LESSON 31 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A28
SP LESSON 38 HỘI THOẠI
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
SP LESSON 18 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A25
SP LESSON 32 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A21
SP LESSON 22 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
B1211
SP LESSON 5 hôi thoại
Daily Conversation
✨ فيديو موصى به
A24
108 جمل
Luyện nghe Tiếng Anh LẶP LẠI nhiều lần | My birthday
KidsTeensDaily Conversation
A259 جمل
ngày 15 tháng 9, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
92 جمل
storyfun 5 unit 1 the village party
KidsTeensDaily Conversation
A22
24 جمل
LPTD1 Unit 13 The School Play
KidsTeensDaily Conversation
A215 جمل
Lesson 22: conversation - teacher josh
KidsTeensDaily Conversation
A22
14 جمل
Tieng anh 6 global success unit 6 track 38
KidsTeensDaily Conversation
A22
24 جمل
17.1 What are you going to do today?
KidsTeensDaily Conversation
A22
16 جمل
SE1 LESSON 12 TỪ MỚI PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A24
16 جمل
Daisy’s birthday - Tell a story - Speaking Movers
KidsTeensDaily Conversation
A21
37 جمل
English Conversation 22 - EngSub - VietSub
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “SP LESSON 36 HỘI THOẠI”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و95 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 4 من أصل 18 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| celebration اسم | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | اِحْتِفَال |
| decoration اسم | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | زينة |
| guest اسم | /ɡɛst/ | ضَيْف, زَائِر |
| birthday اسم | /ˈbɜːθ.deɪ/ | عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد |
| gift اسم | /ɡɪft/ | هَدِيَّة, هدية |
| weekend اسم | /ˈwiˌkɛnd/ | نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع |
| teacher اسم | /ˈti.t͡ʃɚ/ | مُعَلِّم, مُعَلِّمَة |
| pair اسم | /pɛə/ | زَوْج |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you coming to the birthday party this weekend?
- Yes, I'm bringing a gift for the birthday girl.
- I've already bought a gift.
- Are you going to help with the decorations?
- I'll be there early to set up everything.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've already bought |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | she'll love · I'll be · will be |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm bringing |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | It's going to be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: guest /ɡɛst/, gift /ɡɪft/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل celebration, decoration, guest.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.