ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Stranger things 3 | "Material girl" scene (HD)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Excuse me sir.
2
How much for this little teddy bear right here?
3
Three hundred.
4
Three hundred.
5
I should have shoved that little teddy bear right up his - Some boys hug me, I think they're okay.
6
If they don't give me proper credit, I just walk away.
7
They can beg and they can plead, but they can't see the light.
8
Because the boy with the cold hard cash is always Mr. I.
9
I am a material girl.
10
You know that we are living in a material world.
11
And I am a material girl.
12
Hey Mike.
13
Up!
14
Up!
15
Up!
16
Up!
17
If they can't raise my interest then I'm not too old to me.
18
Wardrobe change please!
19
Wardrobe change!
20
Thank you!
21
Shaking?
22
Shake it out for me?
23
and I am a material love.
24
You know that we are living in a material world.
25
And I am a material love.
26
And I am a material love.
27
And I am a material love.
28
And I am a material love.
29
And I am a material love.
30
And I am a material love.
31
And I am a material love.
32
And I am a material love.
33
And I am a material love.
34
And I am a material love.
35
And I am a material love.
36
And I am a material love.
37
And I am a material love.
38
And I am a material love.
39
And I am a material love.
40
And I am a material love.
41
And I am a material love.
42
And I am a material love.
43
And I am a material love.
44
And I am a material love.
45
And I am a material love.
46
And I am a material love.
47
And I am a material love.
48
And I am a material love.
49
And I am a material love.
50
See?
51
See?
52
What did I tell you?
53
There's more to life than stupid horror.
54
Can we please play D &D now?
55
Can we please play D &D now?
56
No.
57
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
58
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
59
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No
✨ วิดีโอแนะนำ
mike says that he loves elevenB1
5
56 ประโยค

mike says that he loves eleven

TeensDaily ConversationHigh School Students
Wonka 2023 - Pure Imagination - Timothée ChalametB1
1
45 ประโยค

Wonka 2023 - Pure Imagination - Timothée Chalamet

TeensDaily ConversationHigh School Students
"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)B1
211 ประโยค

"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)

TeensDaily ConversationHigh School Students
【现在就出发S3】孙千突然自己加了段霹雳舞惊呆了王安宇！白敬亭跟沈腾都懵了！ |《现在就出发S3》Natural High S3 #沈腾 #王安宇#黄景瑜 #金晨 #范丞丞 #贾冰 #胡先煦 #白敬亭B1
1
152 ประโยค

【现在就出发S3】孙千突然自己加了段霹雳舞惊呆了王安宇！白敬亭跟沈腾都懵了！ |《现在就出发S3》Natural High S3 #沈腾 #王安宇#黄景瑜 #金晨 #范丞丞 #贾冰 #胡先煦 #白敬亭

TeensDaily ConversationHigh School Students
Girl in Red - We Fell In Love In OctoberB1
1
17 ประโยค

Girl in Red - We Fell In Love In October

TeensDaily ConversationHigh School Students
SPAGHETTI LE SSERAFIM - FRIDAY NIGHT FUNKIN X LE SSERAFIM COLLABB1
2
29 ประโยค

SPAGHETTI LE SSERAFIM - FRIDAY NIGHT FUNKIN X LE SSERAFIM COLLAB

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Mentalist - "Women Love That"B1
1
46 ประโยค

The Mentalist - "Women Love That"

TeensDaily ConversationHigh School Students
BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3B1
1
302 ประโยค

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3

TeensDaily ConversationHigh School Students
friends s01e02B1
2
53 ประโยค

friends s01e02

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bad HabitsB1
1
68 ประโยค

Bad Habits

TeensDaily ConversationHigh School Students
IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The HipB1
2
648 ประโยค

IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip

TeensDaily ConversationHigh School Students
skibidi toilet 80B1
1
38 ประโยค

skibidi toilet 80

TeensDaily ConversationHigh School Students

บริบทและพื้นหลัง

ในฉากจากซีรีส์ "Stranger Things 3" ตัวละครหนึ่งพูดถึงความสำคัญของเงินและสิ่งของในโลกปัจจุบัน โดยใช้คำว่า "material girl" ซึ่งหมายถึงผู้ที่มองว่าเงินและวัตถุมีค่าเหนือสิ่งอื่นใด การสนทนี่ให้บริบทเกี่ยวกับความคิดของวัยรุ่นและการใช้ชีวิตในยุคของวัตถุ รวมถึงการสื่อสารทางสังคมที่มักขึ้นอยู่กับฐานะทางการเงิน การเรียนรู้จากวิดีโอนี้จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจและจดจำคำพูดหลักๆ ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • How much for this little teddy bear right here? (ราคาหมีตัวนี้เท่าไร)
  • If they can't raise my interest then I'm not too old for me. (ถ้าพวกเขาไม่สามารถทำให้ฉันสนใจได้ ฉันก็ไม่แก่เกินไป)
  • Some boys hug me, I think they're okay. (บางคนกอดฉัน ฉันคิดว่าพวกเขาโอเค)
  • They can beg and they can plead, but they can't see the light. (พวกเขาอาจขอร้องและอ้อนวอน แต่พวกเขาก็ไม่เห็นแสงสว่าง)
  • I am a material girl. (ฉันเป็นสาววัตถุ)

คู่มือการฝึกพูดตามแบบขั้นตอน

เพื่อให้ผู้เรียนสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษจากฉากนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณสามารถใช้ shadow speech หรือ shadowspeak โดยมีขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังเสียงในวิดีโอ: เริ่มโดยการฟังเสียงของตัวละครในฉากนี้อย่างตั้งใจ รับฟังทั้งน้ำเสียงและการออกเสียง
  2. ลองเลียนแบบเสียง: เปิดเสียงต่ำแล้วลองพูดตามไปพร้อมกัน จนกว่าจะจับจังหวะและอารมณ์ของประโยคได้
  3. เน้นวลีเฉพาะ: ทางเลือกในการฝึกคือเลือกวลีที่สำคัญในฉาก เช่น "How much for this little teddy bear?" และพูดซ้ำๆ จนรู้สึกมั่นใจ
  4. ใช้การสะท้อนเมื่อฝึก: เมื่อคุณรู้สึกสบายใจแล้ว ลองพูดวลีเหล่านั้นโดยไม่ฟังเสียงจากวิดีโอ ใช้กระจกตรวจสอบการออกเสียงและท่าทาง

การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องนี้จะช่วยพัฒนาความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณและช่วยในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น เมื่อคุณติดตามฉากจาก "Stranger Things 3" ควบคู่ไปกับการฝึกพูดตามตัวละคร จะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและบริบทต่างๆ ที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →