ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Succeed for Flyers - Flyers Listening Test 1 - Part 1
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Succeed for Flyers - Flyers Listening Test 1 - Part 1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: river, Emma, tree, David, boy วิดีโอนี้มี 52 ประโยค และ 269 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:32 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 76 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 91% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 52 ประโยค มี 17 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| climb คำกริยา | /ˈklaɪ̯m/ | ปีน, ขึ้น |
| jump คำกริยา | /d͡ʒʌmp/ | กระโดด, โดด |
| laugh คำกริยา | /læf/ | ขำ, หัวเราะ |
| tall คำคุณศัพท์ | /tɔl/ | สูง |
| tree คำนาม | /tɹiː/ | ต้นไม้, เฌอ |
| dangerous คำคุณศัพท์ | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | อันตราย |
| apple คำนาม | /ˈæpəl/ | แอปเปิล |
| fish คำนาม | /ˈfɪʃ/ | ปลา, มีน |
| draw คำกริยา | /dɹɑ/ | เสมอ, จั่ว |
| bridge คำนาม | /bɹɪd͡ʒ/ | ดั้ง |
| hello | /hɛˈloʊ/ | สวัสดี, สวัสดีครับ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Can you see the line?
- Do you see the boy who is laughing?
- Can you see the girls in the river?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was reading |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | She's fishing · Is she standing · he's climbing |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, fish /ˈfɪʃ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: laugh /læf/, tall /tɔl/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, apple /ˈæpəl/, fish /ˈfɪʃ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: climb /ˈklaɪ̯m/, jump /d͡ʒʌmp/, tree /tɹiː/, draw /dɹɑ/, bridge /bɹɪd͡ʒ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง climb, jump, laugh เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)







