ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tighter safety net for children online | Vietnam Today

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Every child potentially faces the risk of online abuse, but without comparable ability to protect themselves or having adequate support networks.
2
And preventing abuse, therefore, requires layers of protection,
3
including from trusted adults and social services to technology and multi-stakeholder cooperation.
4
After nearly 20 years of social work in Vietnam,
5
Sky McCarnehy has seen technology increasingly used to recruit children into trafficking and exploitation.
6
All perpetrators will meet children in a group setting, maybe around the lake or in a cafe,
7
befriend them and then create a connection with them to share their social media.
8
We've had cases where a man has offered free tattoos to a child.
9
So you can imagine for a 15-year-old who's, you know, got a lot of angst and really struggling with life, with life a tattoo is a great idea.
10
So with these temptations that in writing in a chat don't look
11
so sinister but they're used to lure
12
that child into a place where they can then further exploit them
13
or build that relationship to then take them to a hotel to sexually abuse them.
14
According to UNICEF, more than 430,000 children in Vietnam had experienced at least one kind of sexual exploitation
15
and abuse enabled through technology between 2020 and 2025.
16
More than half of the recorded cases were linked to social media platforms.
17
As the internet becomes an integral part of children's lives, protection also needs to extend into the digital space.
18
One Vietnamese tech startup has developed an Internet security solution for children, from home to school.
19
It is now used in over 100 schools with plans to expand further.
20
We designed a cloud-based solution that acts as an Internet gateway, automatically protecting devices on the same network.
21
It filters harmful content and provides app controls and daily Internet use management." However,
22
as the Internet evolves rapidly, efforts to protect children from online risk require a wider protection system.
23
Vietnam is reviewing its legal framework and strengthening cooperation among all stakeholders.
24
The fact that the National Assembly legislators are looking at the social media, should there be strengthened regulation, is a positive sign.
25
Vietnam already has a digital alliance, bringing together state agencies, law enforcement, social organizations, the media and increasingly platform providers.
26
Going forward, we also want to involve child representatives so that their voices can be heard more directly.
27
When children go online, they gain access to the world, and the world gain access to them.
28
With the right guidance and protection at every level, children can explore and learn with confidence, shaping their own future in the digital age.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 430 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:03 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 141 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/ (คำนาม) — ความร่วมมือ. The act of cooperating.
  • tattoo /tæˈtuː/ (คำนาม) — รอยสัก. An image made on a body part, usually the skin with ink and a needle.
  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (คำนาม) — เมฆ. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • alliance /əˈlaɪ.əns/ (คำนาม) — พันธมิตร. The state of being allied.
  • layer /ˈleɪ̯ɚ/ (คำนาม) — ชั้น. A single thickness of some material covering a surface.
  • expand /ɪkˈspænd/ (คำกริยา) — ขยาย. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (คำกริยา) — สำรวจ. To examine or investigate something systematically.
  • filter /ˈfɪltɚ/ (คำนาม) — กรอง, เครื่องกรอง. A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from…
  • adequate /ˈæd.ə.kwɪt/ (คำคุณศัพท์) — สอดคล้อง. Equal to or fulfilling some requirement.
  • café /ˌkæˈfeɪ/ (คำนาม) — กาแฟ, ร้านกาแฟ. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
  • legislator /ˈlɛd͡ʒɪˌsleɪtə/ (คำนาม) — ผู้บัญญัติกฎหมาย. especially a member of a legislative body.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น don't, they're, we've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, comparable /ˈkɒmpəɹəbəl/, legislator /ˈlɛd͡ʒɪˌsleɪtə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cooperation, tattoo, cloud เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas seen · We've had · has developed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere linked · be strengthened · can be heard

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →