ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Every week I read a new article or watch a new video of Vietnam being the best place to retire in 2026.
2
Great weather, cheap food, buzzing cities.
3
That's all well and good, but the part everyone's leaving out and people are missing, you can't retire there.
4
Of all the countries in Southeast Asia, Vietnam has no retirement visa and the visa system is built in a way
5
that almost suggests that the government don't want millions of foreigners moving there on a whim.
6
The first issue with the retiring Vietnam narrative is
7
that you're going to do 90 day border runs for the rest of your life.
8
Either that or you're going to teach English as a foreign language.
9
I'm sorry to burst your bubble, but neither of those things constitute a normal retirement, nor are they actually guaranteed.
10
First of all, the 90 day.
11
Tourist visa. is exactly
12
that it was never designed for people to live there Vietnam opened the doors they wanted people to come
13
and visit they're very happy to have you there for a
14
short amount of time global tourism global travel has been a mess since COVID really
15
that it's taken a while for authorities to catch up it's taken a
16
while for authorities to figure out what's our next move as we've seen recently in Thailand.
17
The Vietnamese government know thousands of people are now living there on a tourist visa.
18
But just because it was tolerated in a messy period, does not mean it's going to be allowed for much longer.
19
And if you read some of the articles, - Coming from Vietnam, the government's language is getting stronger, especially since all of a sudden,
20
all the lunatics from abroad have congregated in Da Nang and are causing trouble.
21
If you're planning your retirement, in Vietnam or to live in Vietnam by doing 90 day border runs I would say that's a massive gamble
22
I'm almost certain won't work in the future.
23
And what's funny, what I find really funny about it is the cope behind it.
24
So people like to say, oh, it's a small price to pay to be able to live in Vietnam.
25
And that's fine.
26
In theory, it is.
27
And they also say, oh, I like to travel to other countries every 90 days.
28
It suits me to to go traveling for a few days
29
No one says that one day you might not get back in.
30
For me, that's not a retirement plan.
31
That's not a strategy for living abroad at all in Southeast Asia.
32
Now, what used to be tolerated is not the case anymore.
33
You need to get a legitimate visa to live here.
34
And the alternatives, they're there, but they're not great.
35
So teaching English, you can do that if you want to, but teaching English, is not retirement.
36
It was actually the most stressful job I ever had in my life.
37
And I wouldn't, I wouldn't wish it on my worst enemy.
38
You can definitely set up a business but It has to be legitimate now the gray areas the shelf company stuff
39
all the stuff that we knew went on in Asia, that's just not an option anymore.
40
It has to be above board.
41
They're scrutinizing the businesses, actually every country is scrutinizing.
42
We can see that Thailand, Indonesia, Vietnam's no different.
43
They're all doing it.
44
This is the trend now if you want to do the business visa route.
45
You need real commitment And then lastly, what I find funny is people float the idea of marriage to a local as a legitimate strategy.
46
I'm sorry, but that's a legitimate way to ruin your life.
47
That is not a visa pathway.
48
And even though people do it, that strategy has a predictable ending.
49
The truth about Vietnam, I admire the optimism.
50
I admire the mentality it takes to pack your bags and go to somewhere new, especially somewhere challenging like Vietnam.
51
But the truth is that people are a bit overly optimistic about is There's no clean pathway to live there.
52
You can't just retire there.
53
It's set up in a way where it...
54
Of all the countries in Asia, It's like the government don't want you there.
55
Thailand has the good retirement visa, Cambodia, Laos, Indonesia, Malaysia has the MM2H, Philippines has the SROV.
56
They all have pathways for you to retire, except the number one destination for retirement.
57
And then look, there's the stuff that no one actually wants to say out loud, but it does mean a lot to me.
58
I want to go to a place where my reputation is good.
59
Right now, Vietnam, The foreigner fatigue is real and it happened even quicker than Thailand locals are concerned
60
and they should be you can't just go to Vietnam as a foreigner and make a mess they're the most nationalist
61
country of all of Asia they don't like outside interference.
62
No country wants outside interference.
63
But how did we think Vietnam is just going to accept bad behavior from tourists.
64
They want visitors, they don't want settlers, and they especially don't want people
65
disrespecting them and rightfully so I agree with them
66
but that's why for me not only the visa but right now Vietnam does not suit me.
67
It's a very predictable cycle when I said
68
I believe Thailand is about to change "the visa exemption and Thailand's going to get stricter." Someone's like,
69
"Oh, you're spreading misinformation." It was obvious as day they're going to change.
70
I would say it's obvious as day Vietnam are going to clamp down even faster, way faster than Thailand.
71
If your plan is to live there long term on a tourist visa, I would be thinking about some plan B or C.
72
I'm not saying don't go to Vietnam.
73
Vietnam, you must go to it.
74
It's a fascinating country.
75
You'll see things there you've never seen before.
76
But definitely please don't base your whole retirement plan or your your digital nomad strategy on tourist visas in Asia.
77
I'm using Vietnam as the example, but it's for all of them.
78
The tourist visa days are gone.
79
You can't live there anymore indefinitely on tourist visas.
80
We'll look back at that period as, "Wow, what a funny time." And it's humorous, but It's just not acceptable anymore.
81
So the narrative is nice.
82
Everyone packed their bags and moved to Da Nang and it sounds great on paper, but you need to be legitimate.
83
You need to have a legal base in Southeast Asia.
84
That's the message of this video.
85
Cambodia gives you one of the last legal bases.
86
I believe Laos as well.
87
Laos is way more informal and a gray area that could change on a whim.
88
But right now, Cambodia, once you get that business visa, That's really one of the only legitimate,
89
legal, most accessible ones that's accessible for most people.
90
If you have a specific reason to be in Vietnam, if you're doing business in Vietnam, if your spouse is Vietnamese and you're learning Vietnamese, then that will work for you.
91
But if you just saw a YouTube video saying, let's all move to Da Nang on tourist visas, I think you could be in trouble.
92
If you want to know where you can actually stay legally, watch your visa options, all the cities I've been to, check out the SEA Insider below.
93
Weekly updates, if you like my newsletter updates, you'll love this. And also...
94
Oh, the free cheat sheet, I always forget.
95
Get the free Southeast Asia cheat sheet in the box below.
96
Quick overview of all the countries in Asia.
97
Check it out, see which one suits you.
98
That's it guys.
99
Look, if you're on the fence, you won't make it in Vietnam.
100
Look, if you're on the fence, you're not gonna make it in Vietnam.
101
It's too challenging, there's no visa.
102
It's just not a legitimate option for people.
103
Check out Cambodia, check out Malaysia if you qualify, and if you qualify, Indonesia.
104
They're the smartest plays for the next 10 years.
105
Like, subscribe, do whatever you want to do.
106
I need all the help I can get here.
✨ วิดีโอแนะนำ
B23
154 ประโยค
Why I Left the U.S. for Vietnam
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
176 ประโยค
Bizline: Redefining Vietnam’s tourism advantage | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B22
53 ประโยค
Welcome to Vietnam Engsub+Vietsub- Khám phá Việt Nam bằng tiếng Anh
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B23
232 ประโยค
We Went to the Hospital 6 Times in Vietnam…Here's the Truth About Vietnam's Healthcare
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
44 ประโยค
Top 3 BEST & WORST Places to Stay in Ho Chi Minh City, Vietnam | Where To Stay in HCMC
Travel EnglishTeensUniversity Students
B290 ประโยค
How To Leave Your Village
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
115 ประโยค
Việt Nam đang bắt chước MÔ HÌNH KINH TẾ của nước nào?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
111 ประโยค
This is why Starbucks Struggles in Vietnam
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
165 ประโยค
My 5 LEAST Favorite Countries (After Visiting Them All)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
122 ประโยค
Realistic Life in Vietnam - Brutal Morning Daily Commute
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
235 ประโยค
Why You Could Be Right About Vietnam Potential But Still Not Making Any Money? - Tony Ngo | EP 02
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
253 ประโยค
Goodbye Vietnam! 🇻🇳
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 106 ประโยค และ 1361 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:22 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 185 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- visa /ˈviːzə/ (คำนาม) — วีซา. A permit to enter and leave a country, normally issued by the authorities of the country to be visited.
- legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/ (คำคุณศัพท์) — ชอบธรรม, ชอบด้วยกฎหมาย. In accordance with the law or established legal forms and requirements.
- retire /ɹəˈtaɪɹ/ (คำกริยา) — เกษียณ, เกษียณอายุ. To stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness.
- gray /ɡɹeɪ/ (คำคุณศัพท์) — เทา. Of a color between black and white, having neutral hue and intermediate brightness.
- sheet /ʃit/ (คำนาม) — แผ่น. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- fence /fɛns/ (คำนาม) — รั้ว. A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
- cheat /ˈt͡ʃiːt/ (คำกริยา) — โกง. To violate rules in order to gain, or attempt to gain, advantage from a situation.
- admire /ədˈmaɪɹ/ (คำกริยา) — ชม. To regard with wonder and delight.
- reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ (คำนาม) — ชื่อเสียง. What somebody or something is known for.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (คำนาม) — การรับประกัน. Anything that assures a certain outcome.
- sudden /ˈsʌd.ən/ (คำคุณศัพท์) — กะทันหัน. Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.
- tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (คำนาม) — การท่องเที่ยว. The act of travelling or sightseeing, particularly away from one's home.
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (คำนาม) — จุดหมาย, จุดหมายปลายทาง. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- bubble /ˈbʌbəl/ (คำนาม) — ฟอง. A spherically contained volume of air or other gas in a liquid, commonly a soapy liquid.
- burst /bɜːst/ (คำกริยา) — แตก, ระเบิด. To break from internal pressure.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 44 ครั้ง เช่น you're, they're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sheet /ʃit/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shelf /ʃɛlf/, nationalist /ˈnæʃ.ə.nə.lɪst/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, interference /ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง visa, legitimate, retire เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if you like my newsletter updates, you'll love · if you're on the fence, you won't make |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been · we've seen · have congregated |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is built · was never designed · was tolerated |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ