ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Train Your Brain to Focus | Andrew Huberman Motivation

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

241 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Losers take things that happen to them, and indeed sometimes that are things that happened to them that they could not control,
2
or missteps, or errors, or losses, and they ruminate on it,
3
and they turn those thoughts and those emotions into things that harm themselves or others.
4
winners take the things that happen to them good or bad
5
and they transmute that sometimes through very hard work
6
that involves talking to oneself reminding oneself journaling things out forcing oneself to make better decisions
7
and they take those hard things and they turn them into actions
8
that are supportive and indeed generative for them and for others in the world.
9
Chop wood, carry water, which is a phrase which just means some days you don't think about why, you just chop wood, carry water.
10
This is how you keep a village going, right?
11
Chop wood, carry water.
12
And I said, I'm doing this simply because I said I would chop wood, carry water.
13
Resentments would come up.
14
Why did I do this?
15
I can get out of this.
16
Push that aside, chop wood, carry water.
17
Took time, took much longer than I thought, but you get there.
18
What was I doing?
19
It was just lowering the stakes.
20
Just do it today.
21
Just today.
22
One more day.
23
One more day.
24
I think when people get to that place where they could do something and they freeze, they're imagining how great it could go.
25
We think they're imagining how terrible it could go.
26
But what causes us to choke is, oh my goodness, like so much is at stake.
27
If I can't do this, I can't do anything.
28
So they're psyching themselves out.
29
So lower the stakes, give it, go all in instead of for three years, go all in for three days and then quit.
30
Talk to me after three days.
31
If you survive three days, you can survive three more days.
32
You survive those three days, you can have another three days
33
and just keep going lower the like bring the horizon in
34
bring the time horizon in that's the way to do it now the person who just jumps we love
35
and admire those people you did it i did it
36
but the timing has to be right too you can't be reckless
37
you can't be haphazard we know this right that's how you get yourself killed in physical endeavors
38
and that's how you lose everything in financial endeavors right
39
you know um what is it i think
40
it's like the warren buffett saying like you know
41
they're you know three things kill men in in finance like it's like a liquor
42
you know um ladies
43
if they you know they're not faithful they pick you know they have crazy you know dating life
44
and this kind of thing um
45
and leverage they over leverage like you know i mean you can be take on too much risk
46
and lose right
47
and the other two the the first two there it's worth mentioning
48
i've studied many stories of success in the creative arts in science and and to some extent even in podcasting now,
49
the excesses that people bring about when they start to do really well are often what take them down.
50
Overspending, drugs, you know, I mean like we've watched this recent Conor McGregor thing.
51
This guy was at the pinnacle, right?
52
And I don't know what his specific issues were, but too much money, too many resources,
53
not enough people around you to keep you in check and somebody can collapse.
54
It's very easy to see and to recognize
55
when somebody has a substance abuse issue or
56
if they have a behavioral regulation issue and they're like getting in fights in bars or things like that,
57
you know, which sadly happened to a number of people who are like pro athletes.
58
But the excesses are also excesses of ego where people think, oh, like I won the last, I built 10 companies.
59
I can build 10 more.
60
How about one more better than all the other 10?
61
The most important thing for this 25 year old hypothetical person to do is to understand
62
that there are a few non -negotiables in their physiology and psychology that are directly linked, that they have to obey as often as possible.
63
Notice I didn't say every single day, but as often as possible in order to get the most out of their life.
64
What are those?
65
Well, as weird as it may sound, the most important thing to do is to ensure,
66
and there are ways to do that we can talk about in a moment, to ensure that you have high morning cortisol levels,
67
the so -called stress hormone, which is not a stress hormone.
68
We'll talk about why it's involved in stress
69
but cortisol is involved in much much more you want to take steps simple steps
70
that i'll describe to amplify your morning cortisol in the first hour
71
or two of your day and to make sure
72
that in the last hour or
73
so of your day most days your cortisol is low now why what what what in the world like okay
74
but if you were going to build a human machine okay i'm not talking about psychology now
75
but you wanted to build a human machine actually let's make it a happy
76
quote -unquote dangerous machine you would say get
77
that morning cortisol peak as as high as you can get
78
your night time last hour before sleep cortisol level as low as you can why when you do that it
79
It sets this person up to have vastly higher levels of daytime energy,
80
focus, ability to learn, resilience to stress when stress comes along, and ease in falling to sleep,
81
deep sleep, rapid eye movement sleep.
82
These are the things of repair of the body, repair of the mind, consolidating learning,
83
removing the emotional load of previous day experiences that might have been, you know, difficult or stressful,
84
taking off the emotional load so they can go into the next day
85
and they can continue to show up for their family, their work, their health, and so on and so forth.
86
It also turns out this pattern of high morning cortisol, low nighttime cortisol is the pattern that men,
87
women, people of all ages should have to optimize their immune system function.
88
So, talking about getting sick less and on and on
89
and on in fact the real key to becoming what you call dangerous
90
and ultra resilient
91
or anti -fragile whatever language you want to use is you learn to recognize what state
92
you're in this is this is the piece actually
93
that sits even deeper than all the rest you know the oracle said it first
94
but know thyself you have to know where you're at am
95
i in a good state am i in a vulnerable state
96
if i go on social media now and i see something that upsets me?
97
Am I just going to go down that rabbit hole?
98
We all like to think we can just blaze through life, but knowing where you're at is like checking the engine, checking the machine.
99
Is the steering aligned?
100
I don't sleep as much as I need to, or I have stressors in my life.
101
My steering's not aligned.
102
So I have to do other things to keep myself in check.
103
What we don't acknowledge and people need to understand is that the better you get at something,
104
something this is a it's a weird one the better
105
you get at something the more of an inroad into your energy it creates now this is weird right because
106
when you're first learning something it takes a lot of energy
107
then you get you get fluid with it you can sit down
108
and podcast I can sit down
109
and podcast under most any conditions right as long as there's enough oxygen in the room
110
and maybe even if there's not you
111
and I can have a great podcast we just know how to do it but to really drop into your craft,
112
and I don't care if it's podcasting or finance or sport or medicine, it creates an inroad into your energy.
113
And it is greater than when you're not very skilled at something because you're engaging more and more and more focused.
114
So I think there's two things.
115
The early part of any career, you have to find your edge.
116
Okay.
117
So this runs a little bit countercurrent to everything I've said, but you're trying to figure out, yeah, how little sleep can I exist on.
118
Okay.
119
I break at two nights, no sleep.
120
I break.
121
I can do one night.
122
In fact, I did it last week, 30 hour work stretch with my business partner.
123
Haven't done that in a long time.
124
We did it.
125
It hurt.
126
We did it.
127
We carried each other.
128
I was like, I could tell when my mind was getting wobbly, he would step in, we would do things and we did it.
129
We had to do it.
130
Feels good.
131
I don't really want to do that again for a long while.
132
But I built that capacity over many years.
133
Okay.
134
You build that capacity by finding your edge.
135
Now, you don't want to die or injure yourself or become mentally sick,
136
but you get to that edge and then you stay away from that edge.
137
And then, so I would say in the first year or two of doing something, go for it.
138
Just go all in, reset only as needed to just keep coming back, keep coming back, keep coming back.
139
But at some point you're going to hit a wall.
140
You want that wall to be a non -lethal wall.
141
You want that wall to be, I'm exhausted.
142
I need a week off I can't afford a week off okay
143
I hit my wall that's my limit what can I do every day at this point consistently over time
144
and work around that average it's going to balance around
145
that average plus or minus two hours or
146
so do you think at this time
147
when somebody's feeling like this absolute shit they are low
148
there's no connection there are no people there's no one to held their hand
149
and like you know hold their hand
150
and get them out of the shit right do you think what we were talking about earlier, that you should strip away everything.
151
Do you think it's the right time to do it?
152
Okay, well, you're here.
153
So I would advise, and I realize this might sound a little bit loaded,
154
but I would advise if you are really at the bottom of your pit, obviously that you need to seek help,
155
but ask whatever you believe in.
156
Okay, I believe in God, but whatever you believe in,
157
just acknowledge out loud alone or in your head if you don't want anyone to hear you
158
i'm at my end I can't do this on my own anymore.
159
Just help me get through the next hour.
160
Just go another hour.
161
Just help me do that.
162
Just help me.
163
Ask if you want to ask God, do it.
164
If you want to ask the universe, whatever it is, you know, and just stop trying to control every aspect in your mind.
165
Now, I just got through saying that you have to like pull yourself back over to the right response.
166
But if you truly can't do that, then it's time to give it over and just acknowledge,
167
you know, have a good laugh out loud.
168
It's hard to be human sometimes.
169
It's beautiful.
170
It's great.
171
But it can be really hard to be human.
172
It can be really tough.
173
We're a weird species.
174
We got this amazing prefrontal cortex and we can do amazing things with it.
175
But sometimes it loops back on us
176
and it was just like we're it flagellates us and we can't and we're like i can't break out of this
177
that's when it's time to say okay i can't
178
so i'm gonna give this process just like help me go another hour
179
and i i guarantee you'll get there and i have my thoughts about why
180
that might work none of them fall within the realm of science
181
so it's not really worth me going into because it's not my expertise
182
but i've never seen this fail
183
but once you're back on slightly solid ground now you got to get to work
184
because the universe only whatever god the universe whatever you believe in only rewards effort
185
or the effort to engage in effort you don't we've been gifted life we can relax we can enjoy
186
but we don't get to uh we don't get to waste it
187
and we really we were here i mean maybe that's what the acknowledging
188
that we're alive
189
and breathing piece is about like like don't take it for granted like i do think
190
that we're rewarded for any amount of effort
191
that we we put in any amount maybe not in getting the thing we thought we were going to get
192
but in the recognition that we can we can pursue things
193
so i i believe in this very strongly
194
because i've been at the bottom of that pit
195
and wondering what in the world but the good news is
196
if you hit the bottom of that pit
197
and you get out a few times the next time you hit it you go i'll get out the next time.
198
And then you go, well, this feels a little longer than the last time or a lot longer than the last time.
199
You will get out.
200
You do.
201
People have suffered incredible challenges and they got out and created amazing things.
202
And there's this weird law of the universe that I don't quite understand.
203
Maybe it's a dopaminergic thing,
204
but the depth of that pit oftentimes is the mirror image of the height of the thing that you're going to accomplish.
205
I don't know how that works, but later you're going to find yourself at a peak and you should remember and go,
206
yeah, got out, got out, went back in, went back in, got out.
207
Now I'm here and I'm going to savor it a little bit more because that's, I think also us being tested.
208
Are you going to savor it?
209
You're going to appreciate it.
210
You're going to share it because then we can build on it.
211
But otherwise you might not end up in the pit, but you kind and drop back down again.
212
But if you take good care, you can stay at a high level for a long time.
213
Are some people built different?
214
I do think that people who like to build things have to build things.
215
Some people report this.
216
They believe when they're born that they're like fated to do something, something.
217
It's like they have this kind of like level of vibration in their nervous system
218
that they need to like take it someplace and you're like, do something with this.
219
And when you give them something to bite down on and they just go, and hopefully they bite down into something that's generative and healthy.
220
Humans are a unique animal, but I spend a lot of time thinking about the nervous systems of other animals too,
221
for reasons related to my scientific career.
222
Some species of animals have a lot of energy
223
and others got very like a loafed and then they occasionally do something, right?
224
People are kind of like that too.
225
I do think that some people are just more relaxed.
226
They're not as driven.
227
I think they are still fundamentally important to society.
228
And I don't say that just to be politically correct.
229
I think that we need people who are just going to tend to certain things day in, day out on a very consistent level.
230
And they're not trying to break out of their current circumstances.
231
And I would ask them with kindness, do you really want it?
232
Or are you in the wrong domain?
233
Maybe you want it.
234
but you need to think about what it is.
235
Like, and it's tough because in years, that's years one, two, and three, it does take an extreme output to see how far you can go.
236
But until you've given something, you know, three years of really solid effort, like bordering on extreme effort, you don't know where it can go.
237
True.
238
You don't really know.
239
And it's tough because not everyone can do that.
240
You know, suddenly they find themselves with a new child at home.
241
And then the certain, although many people have made it work anyway.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Train Your Brain to Focus” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 241 ประโยค และ 2801 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:17 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 183 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
podcast คำนาม/ˈpɑdˌkæst/พอดแคสต์, พอดคาสต์
repair คำกริยา/ˈɹiːpɛɚ/ซ่อม, ซ่อมแซม
reward คำนาม/ɹɪˈwɔɹd/รางวัล
bite คำกริยา/baɪt/กัด
psychology คำนาม/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/จิตวิทยา
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
horizon คำนาม/həˈɹaɪ.zən/ขอบฟ้า
hormone คำนาม/ˈhoɹmoʊn/ฮอร์โมน
endeavor คำนาม/ɛnˈdɛv.ɚ/ความพยายาม
extent คำนาม/ɪkˈstɛnt/ขอบข่าย, ขนาด
harm คำนาม/hɑːm/ความเสียหาย
mirror คำนาม/ˈmiɹɚ/กระจก, กระจกเงา
recognition คำนาม/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/การจำได้
suffer คำกริยา/ˈsʌfɚ/ตรำ
guarantee คำนาม/ˌɡæɹ.ənˈtiː/การรับประกัน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา
sit down คำกริยานั่ง
take off คำกริยาถอด

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Why did I do this?
  • What was I doing?
  • We think they're imagining how terrible it could go.
  • Do you think it's the right time to do it?
  • Are you going to savor it?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันi've studied · we've watched · I've said
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของwater, which is · person who just · people who are
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis involved · we've been gifted · being tested

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 78 ครั้ง เช่น don't, you're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, athlete /ˈæθ.liːt/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, lethal /ˈliː.θəl/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
  • เสียง “sh” และ “zh”: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, consistently /kənˈsɪstəntli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, excess /ˈɛksɛs/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, relax /ɹɪˈlæks/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, endeavor /ɛnˈdɛv.ɚ/, involve /ɪnˈvɑlv/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, supportive /səˈpɔɹtɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: horizon /həˈɹaɪ.zən/, ease /iz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, freeze /ˈfɹiːz/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง podcast, repair, reward เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →