ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: we're "best buds."#shorts #sitcom #funny
กำลังสร้างบทเรียน...
1
What's this?
2
Eight hundred and twelve bucks.
3
I don't know what Big Leon told you, but it's an even thousand if you want me for the whole night.
4
Now I can get my pony.
5
This is a little extra something for, uh, you know, always being there for me.
6
Wow, I don't know what to say.
7
Wow, I don't know what to say.
8
And it's engraved, too.
9
Check it out.
10
To my best bud.
11
Thanks, best bud.
12
Put it up.
13
No, no, I think something this night should be saved for a special occasion.
14
That's the beauty part.
15
It goes with everything.
16
Oh, man.
17
You are so wearing that bracelet that bracelet?
18
I so am.
19
I know what you're thinking.
20
Dave Thomas, founder of Wendy's.
21
I'm Gail.
22
Chandler.
23
I really have to be somewhere, but it was nice meeting you.
24
What?
25
You know, he could have gotten me a VCR.
26
He could have gotten me a set of golf clubs, but no, he has to get me the woman repeller.
27
I pity the fool who puts on my jewelry.
28
I do.
29
I do.
30
All right.
31
We were just doing some impressions over here.
32
Do your Marcel Marceau.
33
That's actually good.
34
I said I was sorry like a hundred times.
35
I promise I will never take it off my...
36
...wrist.
37
If you want to stay in there and be mad, you just stay in there.
38
You know what?
39
I am here on my knees as a symbol of my sorrow and regret.
40
Though you may have it anger now.
41
I just dropped $400 to replace a bracelet that I hated to begin with.
42
Hey!
43
Guess what Gunter found?
44
Now you have two!
45
Oh, now you have two.
46
What am I going to do, huh?
47
Hey.
48
Hey, how come you have two?
49
Well, this one's for you.
50
No, I can't.
51
This is about more than just jewelry.
52
It's about you and me and the fact that we're best buds.
53
Check it out.
54
We're bracelet buddies.
55
That's what they'll call us.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
119 ประโยค
Kit Connor & Joe Locke Share The Things That Remind Them Of Each Other 🥹 | Heartstopper Forever
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
62 ประโยค
Rachel and Phoebe Get a Tattoo #sitcom #friends #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
47 ประโยค
“It Was The Best Nap Ever!” | Friends | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
29 ประโยค
It's because you mean more to me😭#shorts #friends #comedy #love #funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
B122
90 ประโยค
Chandler Is Desperate and Needy | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
379 ประโยค
Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
59 ประโยค
Only by facing the past can we let it go#shorts #friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
78 ประโยค
FRIENDS- Lots of information in 30 seconds- Best of TV Series & Movies
TeensDaily ConversationHigh School Students
B188 ประโยค
Funniest moments (season 2) - How I Met Your Mother
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
50 ประโยค
Once I became rich, my friend and I...#shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 ประโยค
Friends in class for teachers Rachel's bag with subtitle
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “we're "best buds."”. This video has 55 sentences and 337 words to shadow. The speech runs for 1:40. The speaker talks fast, about 201 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bracelet noun | /ˈbɹeɪslət/ | A band or chain worn around the wrist as jewelry/jewellery or an ornament. |
| jewellery noun | /ˈd͡ʒʊ-/ | Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones. |
| engrave verb | /ɪnˈɡɹeɪv/ | To carve text or symbols into (something), usually for the purposes of identification or art. |
| repeller noun | /ɹəˈpɛlɚ/ | Something that repels; that which causes repulsion. |
| sorrow noun | /ˈsɑɹoʊ/ | unhappiness, woe |
| chandler noun | /ˈt͡ʃændlɚ/ | A person who makes or sells candles. |
| pony noun | /ˈpoʊni/ | A small horse; specifically, any of several small breeds of horse under 14.2 hands at the withers. |
| pity noun | /ˈpɪt.i/ | A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something. |
| wrist noun | /ɹɪst/ | The complex joint between forearm bones, carpus, and metacarpals where the hand is attached to the arm; the carpus in a narrow sense. |
| buck noun | /ˈbʌk/ | A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret, salmonid, shad, skunk and kangaroo. |
| bud noun | /bʌd/ | A newly sprouted leaf or blossom that has not yet unfolded. |
| symbol noun | /ˈsɪmbəl/ | A character or glyph representing an idea, concept or object. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Wow, I don't know what to say.
- You are so wearing that bracelet that bracelet?
- I know what you're thinking.
- Hey, how come you have two?
- That's what they'll call us.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will never take · they'll call |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to be · has to get |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as don't, we're, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bracelet, jewellery, engrave.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ