ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What Guys Can Do vs. What Girls Can Do | Friends

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Would you let it go?
คุณจะปล่อยมันผ่านไปไหม?
2
It's not that big a deal.
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ขนาดนั้นหรอก
3
Not that big a deal?
ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรขนาดนั้นเหรอ?
4
It's amazing, okay?
มันยอดเยี่ยมมาก เข้าใจไหม?
5
You just reach in there, there's one little maneuver and bam, a bra, right off the sleeve.
คุณแค่เอามือเข้าไปตรงนั้น มีท่าทางเล็กๆ หนึ่ง ทันใดนั้น เสื้อในก็หลุดออกมาจากแขนเสื้อเลย
6
All right, as far as I'm concerned, there is nothing a guy can do that even comes close.
เอาล่ะ ตามที่ฉันคิดแล้ว ไม่มีอะไรที่ผู้ชายทำได้ ที่จะใกล้เคียงกับสิ่งนั้นเลย
7
Am I right here?
ฉันถูกตรงนี้ไหม?
8
Oh, come on.
โอ้ ไม่เอาเลยนะ
9
You guys can pee standing up.
พวกคุณฉี่ยืนได้นะ
10
We can?
เราทำได้เหรอ?
11
Okay, I'm trying that.
โอเค ฉันจะลองทำอย่างนั้น
12
All right, you know what blows my mind?
เอาล่ะ รู้ไหมว่าอะไรทำให้ฉันประหลาดใจที่สุด?
13
Women can see breasts anytime they want.
ผู้หญิงสามารถเห็นหน้าอกได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
14
You just look down and there they are.
คุณแค่มองลงมา แล้วพวกเขาก็อยู่ตรงนั้น
15
How you get any work done is beyond me.
ฉันไม่เข้าใจเลยว่าคุณทำงานให้เสร็จได้อย่างไร
16
Oh, okay, you know what I don't get?
โอเค รู้ไหมว่าฉันไม่เข้าใจอะไรนะ
17
The way guys can do so many mean things and then not even care.
วิธีที่ผู้ชายสามารถทำเรื่องร้ายๆ ได้มากมาย แล้วก็ไม่แคร์แม้แต่นิดเดียว
18
Multiple orgasms.
การถึงจุดสุดยอดหลายครั้ง

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูปไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเข้าใจการแสดงออกของภาษา แต่ยังทำให้คุณได้ฝึกสำเนียงและจังหวะการพูดที่เหมาะสม โดยเฉพาะในคลิปนี้ ที่มีการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ชายและผู้หญิงทำได้ รวมถึงการสื่อสารที่มีอารมณ์ขัน ซึ่งเป็นบริบทที่ทำให้เรียนรู้และสนุกไปพร้อมกัน การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค shadow speech จะช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณอย่างเห็นผล และที่สำคัญสามารถทำได้ที่บ้านผ่านการดูและฟังจากเนื้อหาที่ไม่เป็นทางการ

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้ผู้พูดได้ใช้โครงสร้างทางภาษาและสำนวนที่น่าสนใจหลายประการ เช่น:

  • "Would you let it go?" - โครงสร้างคำถามที่ใช้เพื่อถามความเห็นหรือการยอมรับ โดยสามารถนำไปใช้ในการสนทนาทั่วไปได้
  • "It's not that big a deal." - การแสดงความเห็นที่เป็นมิตรเกี่ยวกับการไม่เห็นด้วยกับบางเรื่อง
  • "as far as I'm concerned." - การใช้สำนวนเพื่อระบุว่าเป็นแค่ความคิดเห็นส่วนตัวของผู้พูด

การนำ shadow speaks มาประยุกต์ใช้กับโครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณพูดภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในคลิปนี้มีคำและวลีบางคำที่อาจทำให้เกิดความสับสนในการออกเสียง เช่น:

  • maneuver - คำที่มีเสียงสระยาวและการออกเสียงที่อาจแตกต่างจากการสะกด
  • orgasm - คำที่มีเสียงและข้อความที่ซับซ้อนซึ่งต้องใช้ความระมัดระวังในการออกเสียงเพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้เข้าใจผิด

การฝึกฝนด้วย ฝึกพูดภาษาอังกฤษ จากคลิปนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาการออกเสียงและความมั่นใจในขณะพูด โดยเฉพาะเมื่อคุณพบกับคำที่ท้าทายเหล่านี้ แนะนำให้ฟังและลองพูดตามซ้ำ เพื่อสร้างความมั่นใจและความชำนาญอย่างต่อเนื่อง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm trying

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →