ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: GIRL MOCKED For Looking Like A Boy | Dhar Mann Studios
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “GIRL MOCKED For Looking Like A Boy” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 371 ประโยค และ 2680 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:33 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| locker คำนาม | /ˈlɑ.kɚ/ | ตู้ฝากของ |
| tune คำนาม | /tjuːn/ | ทำนอง |
| volunteer คำนาม | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | อาสาสมัคร |
| birdie คำนาม | /ˈbɝ.di/ | เบอร์ดี |
| cafeteria คำนาม | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | โรงอาหาร |
| clipboard คำนาม | คลิปบอร์ด | |
| curfew คำนาม | /ˈkɝ.fju/ | เคอร์ฟิว |
| doughnut คำนาม | /ˈdəʊnʌt/ | โดนัท |
| intimidate คำกริยา | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | ขู่, ข่มขู่ |
| preposition คำนาม | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | บุพบท, บุรพบท |
| intuition คำนาม | /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ | อัชฌัตติกญาณ |
| clap คำกริยา | /klæp/ | ตบมือ |
| suitcase คำนาม | /ˈsutkeɪs/ | กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า |
| mister คำนาม | /ˈmɪstəɹ/ | นาย |
| sibling คำนาม | /ˈsɪb.lɪŋ/ | พี่, น้อง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| show up คำกริยา | โผล่ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What is wrong with you?
- You're giving me a tour?
- Did you get really bad grades?
- Is there a whole way where your face isn't?
- Are you sure everything's okay?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if I signed up, would you · If there's no award, she'll win |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | chloe's been planning · I've been working |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be involved · be selected · be plastered |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | kid who doesn · anymore, which means · person who looks |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 94 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: donation /doʊˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, nationally /ˈnæʃənəli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง locker, tune, volunteer เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























