ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What Is CRM? | Introduction To CRM Software| CRM Projects For Beginners | CRM 2022 | Simplilearn
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “What Is CRM?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Crm, customer, Joe, platform, sales วิดีโอนี้มี 62 ประโยค และ 950 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| metric คำคุณศัพท์ | /ˈmɛt.ɹɪk/ | เมตริก |
| productivity คำนาม | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | ผลิตภาพ |
| satisfaction คำนาม | /sætɪsˈfækʃən/ | ความพอใจ |
| fingertip คำนาม | /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/ | ปลายนิ้ว |
| funnel คำนาม | /ˈfʌnəl/ | กรวย |
| invoice คำนาม | /ˈɪnˌvɔɪs/ | อินวอยซ์, ใบแจ้งหนี้ |
| speedy คำคุณศัพท์ | /ˈspiː.di/ | เร็ว |
| parcel คำนาม | /ˈpɑɹsəl/ | ห่อของ, ห่อพัสดุ |
| minimize คำกริยา | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | ย่อ |
| clarify คำกริยา | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | ชี้แจง |
| delegation คำนาม | /dɛlɪˈɡeɪʃən/ | คณะผู้แทน |
| recipient คำนาม | /ɹəˈsɪp.i.ənt/ | ผู้รับ |
| entrepreneur คำนาม | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | ผู้ประกอบการ |
| thumb คำนาม | /ˈθʌm/ | นิ้วโป้ง, หัวแม่มือ |
| observe คำกริยา | /əbˈzɜːv/ | สังเกต |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: thumb /ˈθʌm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- เสียง “sh” และ “zh”: retention /ɹɪˈtɛnʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, quotation /kwoʊˈteɪʃn̩/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, centralize /ˈsɛntɹəlaɪz/, funnel /ˈfʌnəl/, invoice /ˈɪnˌvɔɪs/, logistical /ləˈdʒɪ.stɪ.k(ə)l/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, invoice /ˈɪnˌvɔɪs/, overwork /ˈəʊvəˌwɜːk/, voucher /ˈvaʊt͡ʃə(ɹ)/, comparatively /kəmˈpæɹ.ə.tɪvli/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: centralize /ˈsɛntɹəlaɪz/, maximize /ˈmæksəmaɪz/, optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/, utilize /ˈjuː.tɪ.laɪz/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง metric, productivity, satisfaction เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


















