ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When 2Pac DROPPED Hit 'Em Up 😳🔥

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
First off, f in the clique you claim.
2
Westside, when we rock, I'm equipped with gang.
3
N*a shot me five times.
4
I came out of jail and sold five million.
5
That fat f* only sold two million.
6
That's death row style.
7
His wife pregnant and f*ing like an expected father not knowing who the baby is.
8
Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
9
and beg a f* to let you sleep in the house?
10
Now it's all about Versace.
11
You copy my style.
12
Five shots couldn't drop me.
13
I took it and smiled.
14
Now I'm about to set the record straight
15
With my AK, I'm still the thug that you love and hate Motherf*er, I hit him up

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

IShowSpeed's TOP 5 Rappers 😳🏆A1
3

IShowSpeed's TOP 5 Rappers 😳🏆

TeensDaily Conversation
Ice Cube DISSES 2Pac 😳B2

Ice Cube DISSES 2Pac 😳

Daily ConversationWorking Adults
🤯🕵️ is Tupac still alive?B1

🤯🕵️ is Tupac still alive?

Daily ConversationWorking Adults
EAZY E 😳🔥B2

EAZY E 😳🔥

Daily ConversationWorking Adults
North West wants to be with Kanye 🥹❤️B1

North West wants to be with Kanye 🥹❤️

Daily ConversationWorking Adults
Ice Cube on his SON playing him 🍿🔥B1

Ice Cube on his SON playing him 🍿🔥

Daily ConversationWorking Adults
Snoop Dogg on Michael Jackson 😳B2

Snoop Dogg on Michael Jackson 😳

Daily ConversationWorking Adults
Eminem's Daughter CRIED to Mockingbird 🥺💔B1

Eminem's Daughter CRIED to Mockingbird 🥺💔

Daily ConversationWorking Adults
2PAC HIT EM UP LIVE 😳🔥B2

2PAC HIT EM UP LIVE 😳🔥

Daily ConversationWorking Adults
When 2Pac introduced Kiss at the Grammys 😳B1

When 2Pac introduced Kiss at the Grammys 😳

Daily ConversationWorking Adults
How 2Pac's Lookalike started acting 😳🍿B1

How 2Pac's Lookalike started acting 😳🍿

Daily ConversationWorking Adults
😳🚨 Keffe D reacts to his sentencing...B2

😳🚨 Keffe D reacts to his sentencing...

Daily ConversationWorking Adults
😭🙏 he trolls rappers by impersonating themB1

😭🙏 he trolls rappers by impersonating them

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

2pac hit em up video (no music)C1
78 ประโยค

2pac hit em up video (no music)

Daily ConversationWorking Adults
Tyrese Gibson Wasn't Acting in Baby Boy... It Was His Real Life 😳 | @MWORTHOFGAMEB2
30 ประโยค

Tyrese Gibson Wasn't Acting in Baby Boy... It Was His Real Life 😳 | @MWORTHOFGAME

Daily ConversationWorking Adults
Kirk Hammett talks about Kurt CobainB1
3
15 ประโยค

Kirk Hammett talks about Kurt Cobain

Daily ConversationWorking Adults
UNSEEN 2Pac: 1995 CNN TapesB2
1
244 ประโยค

UNSEEN 2Pac: 1995 CNN Tapes

Daily ConversationWorking Adults
2Pac - Dear MamaB2
1
46 ประโยค

2Pac - Dear Mama

Daily ConversationWorking Adults
Tekashi 6ix9ine Goes Off on Gucci Mane: Why Wasn’t You Smoking Pooh Shiesty Like Pookie Loc (Part 2)B2
6
424 ประโยค

Tekashi 6ix9ine Goes Off on Gucci Mane: Why Wasn’t You Smoking Pooh Shiesty Like Pookie Loc (Part 2)

Daily ConversationWorking Adults
Beaumont’s Final Ride with Ordell | Jackie Brown | CLIP ⚡ 4KB2
1
121 ประโยค

Beaumont’s Final Ride with Ordell | Jackie Brown | CLIP ⚡ 4K

Daily ConversationWorking Adults
Scarface - Look at you nowB2
15 ประโยค

Scarface - Look at you now

Daily ConversationWorking Adults
Boondocks - Thugnificent's Shinin' WatchB2
1
18 ประโยค

Boondocks - Thugnificent's Shinin' Watch

Daily ConversationWorking Adults
Lulchop “Ct6” REACTIONB2
1
71 ประโยค

Lulchop “Ct6” REACTION

Daily ConversationWorking Adults
Does Travis Scott Know His Lyrics?B2
1
146 ประโยค

Does Travis Scott Know His Lyrics?

Daily ConversationWorking Adults
Cardi B - Press [Bass Boosted]B2
1
42 ประโยค

Cardi B - Press [Bass Boosted]

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “When 2Pac DROPPED Hit 'Em Up 😳🔥” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 126 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:35 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 219 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
clique คำนาม/kliːk/กลุ่ม, พวก
thug คำนาม/θʌɡ/นักเลงโต, นักเลง
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
jail คำนาม/d͡ʒeɪl/คุก
pregnant คำคุณศัพท์/ˈpɹɛɡnənt/มีครรภ์, ตั้งครรภ์
gang คำนาม/ˈɡæŋ/แก๊ง, ก๊วน
sell คำกริยา/sɛl/ขาย
drop คำนาม/dɹɑp/หยด
copy คำนาม/ˈkɑpi/สำเนา

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'm, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, smile /ˈsmaɪl/, jail /d͡ʒeɪl/, sell /sɛl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: clique /kliːk/, westside /ˈwɛst.saɪd/, smile /ˈsmaɪl/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/, drop /dɹɑp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง clique, thug, smile เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →