Prática de Shadowing: When 2Pac DROPPED Hit 'Em Up 😳🔥 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
First off, f in the clique you claim.
2
Westside, when we rock, I'm equipped with gang.
3
N*a shot me five times.
4
I came out of jail and sold five million.
5
That fat f* only sold two million.
6
That's death row style.
7
His wife pregnant and f*ing like an expected father not knowing who the baby is.
8
Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
9
and beg a f* to let you sleep in the house?
10
Now it's all about Versace.
11
You copy my style.
12
Five shots couldn't drop me.
13
I took it and smiled.
14
Now I'm about to set the record straight
15
With my AK, I'm still the thug that you love and hate Motherf*er, I hit him up

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “When 2Pac DROPPED Hit 'Em Up 😳🔥”. Este vídeo tem 15 frases e 126 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:35. O falante fala rápido, cerca de 219 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
couch substantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, cadeirão
equip verbo/ɪˈkwɪp/equipar
clique substantivo/kliːk/panelinha, clique
thug substantivo/θʌɡ/bandido, facínora
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
jail substantivo/d͡ʒeɪl/cadeia, cárcere
pregnant adjetivo/ˈpɹɛɡnənt/grávida, prenhe
gang substantivo/ˈɡæŋ/grupo
sell verbo/sɛl/vender
drop substantivo/dɹɑp/pingo, gota
claim substantivo/kleɪm/reivindicação, reclamo
copy substantivo/ˈkɑpi/cópia

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: equip /ɪˈkwɪp/, clique /kliːk/, thug /θʌɡ/, westside /ˈwɛst.saɪd/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: smile /ˈsmaɪl/, jail /d͡ʒeɪl/, sell /sɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como couch, equip, clique.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →