ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When Heat Becomes "Unsurvivable": How Do We Adapt? | CNA Correspondent
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 227 ประโยค และ 3080 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 23:05 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 133 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| fossil คำนาม | /ˈfɑsl̩/ | ฟอสซิล, ซากดึกดำบรรพ์ |
| density คำนาม | /ˈdɛn.sə.ti/ | ความหนาแน่น |
| documentary คำนาม | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | สารคดี, ภาพยนตร์สารคดี |
| farmer คำนาม | /ˈfɑɹ.mɚ/ | กสิกร, เกษตรกร |
| warn คำกริยา | /woɹn/ | เตือน |
| solve คำกริยา | /sɒlv/ | แก้, แก้ไข |
| deck คำนาม | /ˈdɛk/ | ดาดฟ้า |
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
| export คำนาม | /ˈɛks.pɔɹt/ | การส่งออก |
| shade คำนาม | /ʃeɪd/ | ร่ม |
| cow คำนาม | /kaʊ/ | วัว, โค |
| southwest คำนาม | /saʊθˈwɛst/ | หรดี |
| predict คำกริยา | /pɹɪˈdɪkt/ | ทำนาย |
| continent คำนาม | /ˈkɑntɪnənt/ | ทวีป |
| flame คำนาม | /fleɪm/ | เปลวไฟ, อัคนิคณะ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been scorching |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has now declared · have jumped · have been laid |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is predicted · is known · be done |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | year, which is · deck, which is · transition, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น we're, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: southwest /saʊθˈwɛst/, thermal /ˈθɜːməl/, northwest /nɔɹθˈwɛst/
- เสียง “sh” และ “zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, shade /ʃeɪd/, exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fossil, density, documentary เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















