ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When Sheldon and George called to Principal's office | Young Sheldon | Missy Cooper | Sheldon Cooper

B1
Hello.
⏸ หยุดชั่วคราว
113 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello.
2
Oh.
3
What are you doing here?
4
I got called to the principal's office.
5
So did I.
6
Did you do something wrong?
7
Not that I'm aware of. Did you?
8
I hope not.
9
Maybe it's good news.
10
Sheldon, you ever been called to the principal's office for good news?
11
Never.
12
Never.
13
Gentlemen, good news.
14
I had a feeling.
15
What's up?
16
We got the PSAT results back,
17
and Sheldon got a perfect score.
18
Neat.
19
Thanks, Tom.
20
Be sure to put that up on the fridge.
21
No, you don't understand.
22
Sheldon's the only kid in the school to ever do this.
23
At his age, maybe in the whole country.
24
It was fun.
25
I enjoyed it.
26
So what's this mean?
27
It means he pitched a perfect game, George.
28
I've already gotten calls from colleges who want to meet him for like scholarships and stuff? For everything!
29
They might even pay you to get him.
30
My man.
31
When was the last time you washed your hands?
32
Come on! Can you believe it?
33
Perfect score.
34
Good job, Moon Pie.
35
And not just that, colleges are already sniffing around to recruit him.
36
What do you mean colleges?
37
He's ten.
38
Principal Peterson said Caltech is interested.
39
Where's Caltech?
40
California, Mom.
41
California?
42
It has Cal right there in the name.
43
You're not a part of this conversation.
44
The tech is for technology.
45
Shelly, go to your room.
46
The adults need to talk.
47
Given the events of the day,
48
I would argue I am an adult and should be treated as one.
49
I probably could have said that differently.
50
You honestly think that little boy is ready for college?
51
Hey, I didn't think he was ready for high school,
52
but here we are a year and a half in,
53
and no one got hurt.
54
That is different.
55
He's got you and Georgie over there,
56
and he's still living at home with his mother and his sister. And me.
57
Sure.
58
I understand all that.
59
Then why are you pushing so hard for this?
60
Because these schools are interested now.
61
It's like football recruiting.
62
You got to strike while the iron's hot.
63
This is nothing like football.
64
Oh, yeah?
65
What if he stops being smart and they don't want him anymore?
66
How is that gonna happen?
67
I don't know.
68
Conks his head?
69
Will you help me, please?
70
Sorry.
71
I'm not a part of this conversation.
72
At least Dad's on my side.
73
Doesn't matter.
74
Mom's gonna win.
75
She always does.
76
But I have to leave for college at some point.
77
If you went to college,
78
you know what would happen?
79
I'd enjoy higher learning.
80
You would die.
81
You would curl up on the floor and die.
82
That's not true.
83
You can't even take care of your own boo-boos.
84
For your information, every college is staffed with a medical professional.
85
My boo-boos will be well tended to.
86
Sheldon, come back in here!
87
I guess we'll find out what happened.
88
I already know what happened.
89
Come on, one.
90
Well?
91
Shelly, I am very proud of you for doing so well on that test.
92
But you can't go off to college.
93
Mom!
94
In a few years, sure.
95
But right now, you can just keep taking your one college class with Dr. Sturgis.
96
Why can't I go there full time?
97
Oh, baby, it's an hour away.
98
We can't drive you back and forth every day.
99
I'm the one who's been driving him.
100
And she loves it.
101
How can he be so smart and so clueless at the same time?
102
Dr. Sturgis lives at the school.
103
What if he acted as my guardian?
104
That's an idea.
105
A crazy one.
106
But it would only be on school nights.
107
Shelly.
108
What's the point of being intelligent if I can't take advantage of opportunities like this.
109
They're still discussing!
110
Mom didn't win?
111
It's touch and go.
112
Crazy.
113
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

ในคลิปนี้ เราได้เห็นการสนทนาระหว่างเชลดอนและจอร์จที่ถูกเรียกไปยังห้องของผู้อำนวยการโรงเรียน บทสนทนานี้แสดงให้เห็นถึงความตื่นเต้นและความวิตกกังวลเกี่ยวกับผลสอบ PSAT ของเชลดอน ซึ่งเขาได้คะแนนเต็ม และยังมีการพูดถึงการสนใจจากวิทยาลัยที่ต้องการรับเชลดอนเข้าศึกษาต่อ ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครในบริบทนี้ช่วยให้ผู้เรียนเห็นถึงการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน สะท้อนถึงความรู้สึกและอารมณ์ต่างๆ ที่เป็นธรรมชาติ

ประโยค 5 ประโยคที่ควรรู้สำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • Did you do something wrong? (คุณทำอะไรผิดหรือเปล่า?)
  • I hope not. (ฉันหวังว่าไม่ใช่)
  • Good news! (ข่าวดี!)
  • He pitched a perfect game. (เขาทำคะแนนเต็ม)
  • Where's Caltech? (แคลเทคอยู่ที่ไหน?)

การฝึกใช้ประโยคเหล่านี้ในบทสนทนาจริงจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้เป็นอย่างดี

คู่มือการฝึกพูดตามลำดับ

การชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากคลิปนี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. เลือกฉากที่สนใจ: หาฉากที่คุณชอบและต้องการเรียนรู้ ซึ่งการเรียกไปหาผู้อำนวยการก็เป็นตัวอย่างที่ดี
  2. ฟังและเข้าใจ: ฟังคลิปหลายๆ รอบเพื่อให้เข้าใจบทสนทนา พยายามจับใจความหลักและอารมณ์ของคำพูด
  3. ทำตามแบบ: ใช้วิธี shadowspeak โดยพูดตามตัวละคร อย่าลืมใส่อารมณ์และน้ำเสียง
  4. ฝึกพูดเสียงดัง: ฝึกพูดออกเสียงให้ชัดเจน เมื่อรู้สึกมั่นใจแล้ว ลองออกเสียงแบบไม่มีเสียงของคลิป เช่น ทำเป็นเสียงของตัวละครเอง
  5. ตรวจสอบความถูกต้อง: ใช้แหล่งข้อมูลเช่น shadowing site หรือคลิปที่มีบทสนทนาเดียวกันเพื่อเปรียบเทียบและปรับปรุงการออกเสียงและความเข้าใจ

การฝึกฝนตามวิธีการเหล่านี้จะช่วยเพิ่มทักษะในการพูดภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องที่สนุกสนานและน่าสนใจมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว