Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: When Sheldon and George called to Principal's office | Young Sheldon | Missy Cooper | Sheldon Cooper

B1
Hello.
⏸ Tạm dừng
113 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello.
2
Oh.
3
What are you doing here?
4
I got called to the principal's office.
5
So did I.
6
Did you do something wrong?
7
Not that I'm aware of. Did you?
8
I hope not.
9
Maybe it's good news.
10
Sheldon, you ever been called to the principal's office for good news?
11
Never.
12
Never.
13
Gentlemen, good news.
14
I had a feeling.
15
What's up?
16
We got the PSAT results back,
17
and Sheldon got a perfect score.
18
Neat.
19
Thanks, Tom.
20
Be sure to put that up on the fridge.
21
No, you don't understand.
22
Sheldon's the only kid in the school to ever do this.
23
At his age, maybe in the whole country.
24
It was fun.
25
I enjoyed it.
26
So what's this mean?
27
It means he pitched a perfect game, George.
28
I've already gotten calls from colleges who want to meet him for like scholarships and stuff? For everything!
29
They might even pay you to get him.
30
My man.
31
When was the last time you washed your hands?
32
Come on! Can you believe it?
33
Perfect score.
34
Good job, Moon Pie.
35
And not just that, colleges are already sniffing around to recruit him.
36
What do you mean colleges?
37
He's ten.
38
Principal Peterson said Caltech is interested.
39
Where's Caltech?
40
California, Mom.
41
California?
42
It has Cal right there in the name.
43
You're not a part of this conversation.
44
The tech is for technology.
45
Shelly, go to your room.
46
The adults need to talk.
47
Given the events of the day,
48
I would argue I am an adult and should be treated as one.
49
I probably could have said that differently.
50
You honestly think that little boy is ready for college?
51
Hey, I didn't think he was ready for high school,
52
but here we are a year and a half in,
53
and no one got hurt.
54
That is different.
55
He's got you and Georgie over there,
56
and he's still living at home with his mother and his sister. And me.
57
Sure.
58
I understand all that.
59
Then why are you pushing so hard for this?
60
Because these schools are interested now.
61
It's like football recruiting.
62
You got to strike while the iron's hot.
63
This is nothing like football.
64
Oh, yeah?
65
What if he stops being smart and they don't want him anymore?
66
How is that gonna happen?
67
I don't know.
68
Conks his head?
69
Will you help me, please?
70
Sorry.
71
I'm not a part of this conversation.
72
At least Dad's on my side.
73
Doesn't matter.
74
Mom's gonna win.
75
She always does.
76
But I have to leave for college at some point.
77
If you went to college,
78
you know what would happen?
79
I'd enjoy higher learning.
80
You would die.
81
You would curl up on the floor and die.
82
That's not true.
83
You can't even take care of your own boo-boos.
84
For your information, every college is staffed with a medical professional.
85
My boo-boos will be well tended to.
86
Sheldon, come back in here!
87
I guess we'll find out what happened.
88
I already know what happened.
89
Come on, one.
90
Well?
91
Shelly, I am very proud of you for doing so well on that test.
92
But you can't go off to college.
93
Mom!
94
In a few years, sure.
95
But right now, you can just keep taking your one college class with Dr. Sturgis.
96
Why can't I go there full time?
97
Oh, baby, it's an hour away.
98
We can't drive you back and forth every day.
99
I'm the one who's been driving him.
100
And she loves it.
101
How can he be so smart and so clueless at the same time?
102
Dr. Sturgis lives at the school.
103
What if he acted as my guardian?
104
That's an idea.
105
A crazy one.
106
But it would only be on school nights.
107
Shelly.
108
What's the point of being intelligent if I can't take advantage of opportunities like this.
109
They're still discussing!
110
Mom didn't win?
111
It's touch and go.
112
Crazy.
113
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ cảnh & Bối cảnh

Trong đoạn hội thoại này, hai nhân vật Sheldon và George đang gặp phải một tình huống thú vị khi cả hai được gọi lên văn phòng của hiệu trưởng. Điều này thường gợi lên những cảm xúc hồi hộp, không biết liệu đó là tin tốt hay xấu. Câu chuyện xoay quanh thành tích học tập xuất sắc của Sheldon, khi cậu trở thành người duy nhất trong trường học có kết quả hoàn hảo trong bài kiểm tra PSAT. Nói cách khác, sự thành công này không chỉ mang lại niềm vui cho Sheldon mà còn thu hút sự quan tâm của các trường đại học. Bối cảnh này cung cấp cho người học tiếng Anh cơ hội tuyệt vời để tìm hiểu về các tình huống giao tiếp hàng ngày cũng như cách diễn đạt cảm xúc và tương tác xã hội.

5 Cụm từ hàng đầu cho Giao tiếp Hàng ngày

  • Called to the principal's office: Gọi lên văn phòng hiệu trưởng.
  • Perfect score: Điểm số hoàn hảo.
  • Good news: Tin tốt.
  • Colleges are sniffing around: Các trường đại học đang quan tâm.
  • You’re not a part of this conversation: Bạn không phải là một phần của cuộc trò chuyện này.

Hướng dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để nắm vững kỹ năng giao tiếp tiếng Anh từ video này, người học có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh hiệu quả. Dưới đây là các bước cụ thể:

  1. Xem video nhiều lần: Hãy xem video một vài lần để hiểu ngữ cảnh và nội dung chính. Chú ý cách diễn đạt và ngữ điệu của nhân vật.
  2. Lắng nghe và nhại lại: Dùng phương pháp shadow speech bằng cách phát video và cố gắng nhại theo từng câu nói. Đừng quá lo lắng về việc phải hoàn hảo ngay từ lần đầu.
  3. Chia nhỏ các câu: Nếu có những câu khó, hãy chia nhỏ chúng ra và luyện tập từng phần một. Điều này sẽ giúp bạn tự tin hơn với từng câu nói.
  4. Ghi âm giọng nói của bạn: Sau khi luyện tập, hãy ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận diện những điểm cần cải thiện.
  5. Sử dụng phần mềm shadowing: Thực hành với các phần mềm shadowing sẽ mang lại trải nghiệm luyện nghe nói qua video tốt hơn, giúp bạn nâng cao kỹ năng nhanh chóng.

Bằng cách áp dụng những bước này, người học sẽ cảm thấy tự tin hơn khi sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp hàng ngày và góp phần cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.