ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why Resilience Requires Brutal Self-Honesty 💛

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What does it mean if you are somebody that has built the skill of resilience?
2
It means that you're able to bounce back.
3
It means that bad things happen to you, but bad things happen to you and.
4
The bad thing that happened to you is not the punctuation on the sentence.
5
You still have work to do.
6
Things are hard.
7
Things are hard and.
8
I'm sad.
9
I'm sad and.
10
You're able to still move through.
11
That's resilience.
12
Even when you can't see what the end zone is like.
13
Even when you feel hopeless even when you feel down, even when you feel unsupported, you keep chopping your feet and progressively moving forward.
14
But that takes self -honesty.
15
You got to be honest about the circumstances that you're surrounded in.
16
You got to be honest, not just about your strengths, but about your deficits too.
17
And not allow that to sink you, sink you into a hole of self -deprecation where you only say negative things about yourself.
18
No, everybody has strengths and weaknesses.
19
What makes you immune to that?
20
I'm not afraid of my weaknesses.
21
I hold them tight.
22
That allows me to say, Mel, I'm not very good at this thing.
23
You think you can come in and help me with this?
24
You think you could tell me what you did as opposed to me trying to just do a solo?
25
That's how I keep my feet chopping.
26
That's how I build resilience.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Impact of Father Wounds 💛B2

The Impact of Father Wounds 💛

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Number One Communication Mistake 💛B1
3

The Number One Communication Mistake 💛

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

We Need HUMAN SKILLS | Simon SinekC1
3
23 ประโยค

We Need HUMAN SKILLS | Simon Sinek

Daily ConversationWorking Adults
Effort Builds Resilience 🔥 || How Hard Times Make You Stronger & Mentally Tough || Graded Reader ✅B1
494 ประโยค

Effort Builds Resilience 🔥 || How Hard Times Make You Stronger & Mentally Tough || Graded Reader ✅

Daily ConversationWorking Adults
Command Your Life: The Neuroscience of Self-Worth & PowerC1
4
198 ประโยค

Command Your Life: The Neuroscience of Self-Worth & Power

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Chris Williamson Being Real For 16 Minutes StraightC1
1
250 ประโยค

Chris Williamson Being Real For 16 Minutes Straight

Daily ConversationWorking Adults
This one trait differentiates people who succeed and people who fail | Robert HerjavecC1
6
29 ประโยค

This one trait differentiates people who succeed and people who fail | Robert Herjavec

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Things That Are Not What They Seem and the Truth About Life | Advanced Podcast for ConversationsC1
1
251 ประโยค

Things That Are Not What They Seem and the Truth About Life | Advanced Podcast for Conversations

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mental Debugging: How to Build Resilience After FailureC1
1
167 ประโยค

Mental Debugging: How to Build Resilience After Failure

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Focus on Yourself, Stay Silent — Watch Everything Fall Into PlaceC1
1
515 ประโยค

Focus on Yourself, Stay Silent — Watch Everything Fall Into Place

Daily ConversationWorking Adults
#534: Be a Badass - ObstaclesC1
4
380 ประโยค

#534: Be a Badass - Obstacles

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Friendship Skills For People Who Didn't Learn This At HomeB2
307 ประโยค

Friendship Skills For People Who Didn't Learn This At Home

Daily ConversationWorking Adults
The World Will Break You Unless You Become Ruthlessly Strong Robert GreeneC1
2
378 ประโยค

The World Will Break You Unless You Become Ruthlessly Strong Robert Greene

Daily ConversationWorking Adults
Hard conversations are NOT about you...B2
2
24 ประโยค

Hard conversations are NOT about you...

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Why Resilience Requires Brutal Self-Honesty 💛” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 245 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:09 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 212 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 26 ประโยค มี 4 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
resilience คำนาม/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/สภาพยืดหยุ่น
sink คำกริยา/ˈsɪŋk/จม
weakness คำนาม/ˈwik.nɪs/ความอ่อนแอ
bounce คำกริยา/baʊns/เด้ง
honesty คำนาม/ˈɑ.nɪ.sti/ความสัตย์
surround คำกริยา/səˈɹaʊnd/ล้อม
hopeless คำคุณศัพท์/ˈhoʊplɪs/หมดหวัง, สิ้นหวัง
circumstance คำนาม/ˈsɝ.kəmˌstæns/กรณี, สถานการณ์
punctuation คำนาม/ˌpʌŋk.t͡ʃuˈeɪ.ʃən/เครื่องหมายวรรคตอน, วรรคตอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • It means that you're able to bounce back.
  • You're able to still move through.
  • What makes you immune to that?
  • I'm not afraid of my weaknesses.
  • You think you can come in and help me with this?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, you're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: deprecation /ˌdɛpɹɪˈkeɪʃən/, punctuation /ˌpʌŋk.t͡ʃuˈeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, deprecation /ˌdɛpɹɪˈkeɪʃən/, progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, punctuation /ˌpʌŋk.t͡ʃuˈeɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, weakness /ˈwik.nɪs/, skill /skɪl/, bounce /baʊns/, oppose /əˈpoʊz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, oppose /əˈpoʊz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง resilience, sink, weakness เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →