ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why Would He Say That?! | Kids Say the Craziest Things
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
479 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh no, what did you guys just tell me?
2
We peed at the same time.
3
You peed in the toilet at the same time, but I told you guys that you cannot pee at the same time.
4
But Daddy and me do it all the time.
5
I'm going to talk to Daddy offline, but boys are a little bit better.
6
They probably can pee in the potty at the same time, but a girl and a boy cannot pee in the potty at the same time.
7
We did it.
8
How'd you do it?
9
Mason peed on the side and I peed in the front.
10
You sat on the potty and then Mason peed on the side.
11
And you didn't pee on each other?
12
Just a little bit.
13
What does a cow say?
14
What does a cat say?
15
What does a dog say?
16
What does a dinosaur say?
17
No!
18
Oh, what does Lucas say?
19
Leep!
20
Love taking that was my Pixie.
21
Pixie, I love you so much.
22
Pixie, it's okay if you come up on the carpet.
23
What did you do?
24
I like my Spider-Man.
25
What is Ryan?
26
Um, she's a kitty cat.
27
And I appear with ghosts.
28
Oh.
29
When you get older, you can have a job.
30
I'm not doing jobs.
31
You're not doing jobs.
32
I don't like jobs.
33
Why?
34
Because then I have to do all and I have to pay everything.
35
And that makes me tired.
36
I'm dead.
37
I'm dead on the air.
38
You're dead on the air?
39
You're unalive.
40
That's called unalive.
41
You weren't born yet, buddy.
42
You weren't born until you were unalive.
43
You weren't dead.
44
Who killed me?
45
Nobody killed you, honey.
46
We do not have a cat.
47
Well, who made that mess?
48
We don't have a cat.
49
No, we don't, Kingston.
50
I have a dog and a little boy.
51
Two dogs.
52
Now, who made the mess?
53
Colton.
54
Colton, did you make the mess?
55
No, that was Kingston.
56
Who's telling lies?
57
Who's telling lies?
58
It's okay.
59
It's okay, Colton.
60
Jesus is watching him.
61
Jesus is watching Colton?
62
He's watching you too.
63
No. Yes, he is.
64
Do you want this one?
65
Isabella?
66
No. Do you want to starve?
67
Okay.
68
I can't do this.
69
What are you saying?
70
I can't do this.
71
Why?
72
I can't do this.
73
Really?
74
I can't do this.
75
Excuse me.
76
I can't do this.
77
Whose birthday is it on Christmas?
78
Santa Claus.
79
No, not Santa Claus's birthday.
80
Whose birthday is it?
81
We want to talk about it.
82
You want to talk about it?
83
It's Jesus's birthday.
84
Jesus's birthday.
85
Yeah.
86
And where does Jesus live? In my heart.
87
In your heart?
88
Uh-huh.
89
Aw.
90
I love you.
91
He does live in your heart.
92
Mommy.
93
What did you call sister?
94
No, nothing.
95
What did you call her?
96
Nothing.
97
No. What did you call her?
98
I call her Buck Frackadine.
99
Something's coming out of my butt.
100
What's coming out of your butt?
101
Something's coming out of my butt, Daddy.
102
What's coming out of your butt?
103
What's something?
104
What's something?
105
What's coming out?
106
Daddy!
107
Daddy!
108
Tell Daddy what's coming out.
109
What's not coming out of my bed, Daddy?
110
I'm a little kid!
111
I'm a little kid.
112
What did you do?
113
Go more.
114
Go more.
115
Come on.
116
Come on.
117
Big ol' kitty?
118
Big ol' kitty.
119
Big ol' kitty.
120
Big ol' kitty.
121
I seen it!
122
I seen it!
123
I seen it!
124
I seen it!
125
Hey, big ol' kitty!
126
Big ol' kitty!
127
Big ol' kitty!
128
Big ol' kitty!
129
Yeah!
130
What does your mommy do?
131
What does mommy do?
132
Put me in time out.
133
Huh?
134
Put me in time out.
135
Put you in time out.
136
What does daddy do?
137
Put me in time out too.
138
Oh.
139
Boys, girls, and grandma.
140
We're starting our solar system, huh?
141
so we've got what's this one do you remember jupiter okay do you remember what this one is
142
no mercury mercury which is that one earth okay my uranus uranus uranus uranus
143
no like it's called your anus not my anus uranus what did you do what were you doing
144
Did you get in the diaper cream during quiet time?
145
Look at me.
146
Hey.
147
Look at me.
148
Say cheese.
149
Say cheese.
150
Can you tell me, what does the kitty cat say?
151
Meow.
152
Meow?
153
Meow.
154
Are you a grumpy kitty cat?
155
Meow.
156
Meow, yeah?
157
Are we a grumpy kitty cat?
158
Meow.
159
I love you.
160
Meow.
161
Did you have fun at school today?
162
Yeah.
163
Yeah.
164
Did you play outside?
165
Yeah.
166
Did you play with toys inside?
167
Yeah.
168
Did you climb a mountain?
169
Yeah.
170
Did you go up in space in a rocket ship?
171
Yeah.
172
Did you ride a dinosaur?
173
Yeah.
174
Grace!
175
Yeah, can I have my magazine back I was looking at?
176
I can't get it.
177
I know you took it.
178
I can't get it from me.
179
I know you took it from me.
180
Can I have it back, please?
181
Oh no, no. Give me back.
182
Did you steal it from Mama's hand?
183
Miss!
184
Grace, Gracie, can mommy please have the magazine back?
185
No, I need my back.
186
Mickey, don't.
187
Oh, Jesus!
188
No!
189
Jesus!
190
What is elbow grease?
191
Elbow grease is when you hold this and squish.
192
And then what happens?
193
It squishes out.
194
How did you break that?
195
Accidents happen.
196
Accidents happen, Mom.
197
Accidents happen?
198
Yeah.
199
How did you break that glass?
200
Because I did it, and I'm sorry.
201
and Daddy and I'm sorry you broke it and Kitty's sorry I broke it too Kitty's sorry that you broke it
202
and her love me and her love me so much Go!
203
Go!
204
Go to the nail This is not the point I'm not...
205
Yeah, right there is good camera.
206
I'm trying to go away.
207
Okay.
208
You stay there, you little lady!
209
Go!
210
Jump!
211
Alright!
212
That's where she goes poop.
213
Ugh!
214
Poop!
215
Stink!
216
Stink-a-pink!
217
I got you.
218
There's nothing to be afraid.
219
There's nothing to be afraid.
220
That you're so nice to your cat.
221
You tell her there's nothing to be afraid?
222
Nothing to be afraid.
223
Aww.
224
That's a book hole.
225
That's a book hole.
226
Can you say, Granny?
227
Can you say, Teacher? Can you say, Cabin?
228
What do you call this?
229
It's a octopus.
230
Octopus?
231
It's a crocodile.
232
It's an octopus.
233
It's an octopus.
234
It's a whale.
235
Tell me what you found the other day.
236
Cowapitter.
237
A what?
238
Cowapitter.
239
What is a cowapitter?
240
It's a cowapitter.
241
What's a cowapitter?
242
A cowapitter.
243
What is a cowapitter?
244
It's a hairy fairy.
245
It's a string.
246
Caterpillar.
247
Caterpillar.
248
Say it fast.
249
Caterpillar.
250
How old are you?
251
You should say, um, old means people hurt, mommy.
252
Oh, old means people hurt?
253
Yeah.
254
Okay.
255
What do you want to be when you grow up?
256
A fish dinosaur.
257
But you can't be a dinosaur when you grow up.
258
You have to still be a person.
259
I just want to be a dinosaur.
260
You could be a dinosaur hunter.
261
No. Animal.
262
You want to say hi?
263
Hi.
264
Look at how tall that one is. Can you say hi?
265
Hi, Liz.
266
Hi, Rosie.
267
Want to get up close and see him?
268
No. What does a chicken say?
269
What does a cow say?
270
What's ice cream say?
271
Look at her.
272
Oh, you want to look at her?
273
I need to look at her boobs.
274
What?
275
I may be look at her dress.
276
Oh, you're gonna look at her dress?
277
You want cheese pizza?
278
No. What do you want?
279
I want pepperoni pizza.
280
Taking off the pepperoni.
281
So cheese pizza.
282
No!
283
What do you want?
284
Pepperoni pizza.
285
Pepperoni!
286
Neat!
287
And you want mommy to take the pepperonis off the pizza?
288
Uh huh.
289
It's okay.
290
What'd you do tonight?
291
What?
292
I said what did you do tonight?
293
I'm telling you you hugged Papa.
294
I hugged Papa.
295
You hugged Papa?
296
And what else?
297
I hugged Papa.
298
Watch the elephant, okay?
299
Watch the elephant.
300
Okay, I'll watch the elephant, girlfriend.
301
No!
302
You had fun tonight?
303
Yes.
304
I missed you.
305
So talk, okay?
306
When I turned seven, I turned, then I turned six, seven, eight, nine, ten, eleven, then twelve,
307
then fourteen, then fourteen, then fifteen, then sixteen, then seventeen, then eighteen, then nineteen, then twenty-one, then twenty-two,
308
then twenty-three, then twenty-four, then 25, then I will die.
309
What do you want to watch?
310
What movie did you want to watch? On Dice Show.
311
Why?
312
Because I like Dice Show to eat the people.
313
You want to see what happened?
314
I want to see the people to die.
315
You want to see the people to die?
316
You want to see the dice to eat the people?
317
Yeah.
318
It said, you lips are crusty, you need chapsticks.
319
That's what it says?
320
Let me see it.
321
Turn it around.
322
What kind of chapstick is it?
323
Wow, that looks like a good chapstick.
324
What does a horse say?
325
What does a kitty say?
326
What does a duck say?
327
What does a frog say?
328
What does a squirrel say?
329
What does an elephant say?
330
What do you think you're going to do when you grow up, Carter?
331
Um, be a dentist.
332
A dentist?
333
Where'd that come from?
334
Because it's a six-finger job.
335
A six-finger job?
336
What do you mean, six-finger job?
337
Six-finger.
338
Six-figure?
339
I always thought it was finger.
340
Me nice. Be nice. Be nice right now. Be nice right now.
341
What did you say?
342
No, I said, mine is better.
343
What's better?
344
This picture of mine.
345
It's better than what?
346
It's better than that.
347
It's better than scribble.
348
Scribbles are not drying.
349
There's no food in there.
350
Come on dinosaur.
351
When your son thinks he's leaving tomorrow.
352
You kicked my dinosaur.
353
You kicked my lawns!
354
Ha ha ha!
355
Bye, Mom.
356
Where are you going?
357
Going on your butt.
358
What did you do?
359
I ripped the pants.
360
You ripped your pants?
361
I ripped the pants.
362
How?
363
You did it!
364
You did it!
365
Daddy, give me!
366
I want it!
367
What'd you say?
368
Put it back on.
369
You want your candle back on?
370
Oh no. You want your candle back on?
371
What did you do?
372
Do you like baths?
373
Do you like showers?
374
Yeah.
375
What'd you do?
376
Whoa!
377
This is silly!
378
Did you put makeup on?
379
Yeah, I put makeup on.
380
Why'd you do that?
381
I sure do love plants, especially this palm tree.
382
It's really cool looking.
383
Huh?
384
I'm beautiful, Mommy.
385
Yes, you are, sweetie.
386
What did you find?
387
Show me what you found.
388
Oh, this is Paula's Chewbacca.
389
Oh, Chewbacca, no way!
390
Zachy, Zachy, what did you find?
391
Paula's Chewbacca.
392
You mean...
393
I'm giving that hamster away now.
394
Why?
395
Right now.
396
How come?
397
I just want one pet.
398
That's a wizard.
399
Mom!
400
How come?
401
I get a different pet that doesn't have teeth like me.
402
What kind of pet?
403
It has to be purple.
404
It doesn't have any teeth.
405
It's got to be a cat.
406
What?
407
The burnum one. On.
408
What do you have on?
409
Pink lipstick.
410
And it is good.
411
Are you supposed to wear lipstick to bed, though?
412
It's nighttime lipstick. And it's not funny. Who did that?
413
I didn't do that.
414
You did do that?
415
I didn't.
416
Why are you lying?
417
I didn't do that.
418
Who did it?
419
My first day was the kitty.
420
The kitty did that?
421
Yes.
422
How did the kitty do that?
423
He jumped in the fridge and he put it down.
424
The cat jumped in the fridge, got the eggs, and put them down?
425
Yes, and he smashed them.
426
All of these?
427
Yes.
428
The kitties don't know how to open the fridge.
429
Yes, they do.
430
They do.
431
And then they get it out, and then they smash.
432
What would you like to eat?
433
Would you like to eat some cheese?
434
Yes.
435
Some cheese?
436
Some apple?
437
No. An orange?
438
No. Some dog food?
439
No. Some cat food?
440
Yeah.
441
That's what you want?
442
Yeah.
443
Oh, football!
444
Come on, bro!
445
You gave my water in the water?
446
You gave my water in the water.
447
What is it you want me to do?
448
Go to Walmart.
449
Go to the Hot Wheels section,
450
look on the left, and if you see a green vehicle that has a boom and a claw on the end,
451
that's the tree cutter that I want.
452
So buy it, come home,
453
then I'll be happy and I'll give everything Remy needs while you're gone if he wakes up.
454
So you want me to do this during nap time?
455
Yes!
456
Do you know what that is?
457
What?
458
What?
459
Do you know what that's a picture of?
460
What?
461
What do you think?
462
A monster?
463
A monster?
464
No. You're going to be a big sister again.
465
How do you know that?
466
Because mommy has a baby in her tummy.
467
It's not exciting What?
468
This is a dinosaur tail A what?
469
A dinosaur tail A dinosaur tail Yeah
470
Tell him what you did to Ken
471
Tell me Tell him what you did to Ken I gave him a potty hat Did you give him a swirly?
472
Yes.
473
Can you say I gave him a swirly?
474
Uh-huh.
475
Say it.
476
I'm done.
477
I'm going to make it swirly.
478
He gave me swirly.
479
There's Ken.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A11
194 ประโยค
Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebies
KidsDaily Conversation
A12
63 ประโยค
Caillou - Big Brother Caillou (S01E12) | Cartoon for Kids
KidsDaily Conversation
A21
536 ประโยค
Grace's Family Had a TERRIFYING Night With a Haunted Robot! I Slow English Story (A2)
KidsDaily Conversation
A11
763 ประโยค
Speaking Story | 50 minutes Kids cartoon Dialogues | Easy conversation | Learn English for Kids
KidsDaily Conversation
A11
684 ประโยค
Morphle’s Magic Match Mission! 🐻🫧 Cartoons for Kids | Mila and Morphle
KidsDaily Conversation
A1141 ประโยค
Lucas the Spider's New Jumping Friend - Cartoon for Kids
KidsDaily Conversation
B11
226 ประโยค
Little lunch S1 E1 - The Principal’s office
KidsDaily Conversation
A12
102 ประโยค
06 26 Christmas at The Hospital
KidsDaily Conversation
A12
114 ประโยค
Dress Up with Timmy! 🧑🚒 Timmy Time Costume Adventures
KidsDaily Conversation
A14
168 ประโยค
LEGO Minecraft Insel | Billy Bricks | WildBrain Deutsch
KidsDaily Conversation
A1137 ประโยค
🥳 Dennis and Winnie Are Best Friend GOALS 💕 | Hotel Transylvania | @Kidzuko
KidsDaily Conversation
A21
235 ประโยค
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 479 ประโยค และ 2192 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:59 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 110 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 79% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| kitty คำนาม | /ˈkɪti/ | แมวเหมียว, เจ้าเหมียว |
| dinosaur คำนาม | /ˈdaɪnəsoɹ/ | ไดโนเสาร์ |
| daddy คำนาม | /ˈdædi/ | ป๊า, ป๋า |
| finger คำนาม | /ˈfɪŋɡɚ/ | นิ้ว |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| butt คำนาม | /bʌt/ | ก้น, ตูด |
| hug คำกริยา | /hʌɡ/ | กอด |
| elephant คำนาม | /ˈɛlɪfənt/ | ช้าง, คชสาร |
| pants คำนาม | /pænts/ | กางเกง |
| tail คำนาม | /ˈteɪ̯l/ | หาง |
| lipstick คำนาม | /ˈlɪpˌstɪk/ | ลิปสติก |
| mercury คำนาม | /ˈmɜɹkjəɹi/ | ปรอท |
| candle คำนาม | /ˈkæn.dəl/ | เทียน |
| dentist คำนาม | /ˈdɛntɪst/ | ทันตแพทย์, หมอฟัน |
| elbow คำนาม | /ˈɛlboʊ̯/ | ข้อศอก, ศอก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก | |
| take off คำกริยา | ถอด | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | weren't born |
| ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่ง | better than |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were you doing · was looking |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm not doing · You're not doing · is watching |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 57 ครั้ง เช่น I'm, can't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง kitty, dinosaur, daddy เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ