ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: why you should have a youtube channel
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you're not trying to become the next big thing, I still think having a YouTube channel is worth it.
2
I'm grateful that mom decided to record part of me and my brothers growing up,
3
because now I can look back at real things that actually happened and feel a sense of nostalgia.
4
You also end up learning a lot from having a channel.
5
Depending on what kind of content or videos you make, you naturally get better at things like editing, writing, storytelling and communication.
6
But the best part is that making videos can help you learn almost anything.
7
When you try to explain something to other people, it forces you to really understand it yourself.
8
However, I know that some people out there also want to make it on YouTube, because I know I do.
9
I want to work for myself and have the freedom to do whatever I want.
10
But just keep in mind that making a living from social media is not as easy as you might think.
11
For example, I'm earning a bit, but it's still far from being my main source of income.
12
Some say success is 50 % hard work and 50 % luck, and I agree to some extent.
13
There are several types of video that tend to perform really well, and I think I've even found creators on the verge of blowing up.
14
It's not easy, but if you emulate their style or follow templates, you can get viral and achieve success that way.
15
I did that with Instagram.
16
I rarely came up with my own ideas, but when I did, they actually performed pretty well most of the time.
17
Though, I would scroll until I found a video with potential, or I'd recreate top -performing videos from other creators.
18
And while it worked, it took a lot of hours of scrolling.
19
The bottom line is that emulating will only take you so far.
20
You have to ask yourself the question, are you willing to create things just to go viral,
21
or do you want to go viral for making content you actually enjoy or are proud of?
22
If you go with the second option, you need to find a way to combine your interests with ideas that people actually want to watch.
23
That's harder because you can't just copy what already works.
24
You have to think more creatively and figure out your own angle.
25
If it does work, it becomes more meaningful.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
how to save a half wasted day
Daily ConversationWorking Adults
B225
how I leveled up my social skills as an introvert.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Give me 3 minutes and I'll help you LOVE studying again.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2116
This video will find you before your next chapter.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
don’t delete social media. do this instead
TeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
29 ประโยค
My 3 pieces of advice for new content creators
Daily ConversationWorking Adults
B11
525 ประโยค
Feeling LOST? These quotes may save your life | Hey Tablo Ep.41
Daily ConversationWorking Adults
B21
71 ประโยค
Build Your Own YouTube Home Page! - Made On YouTube
Daily ConversationWorking Adults
B261
10 ประโยค
WHAT is your WHY? #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B22
156 ประโยค
Unfortunately, YouTube Really Is This Simple
Daily ConversationWorking Adults
B22
69 ประโยค
If you’re YouTube-ambitious but barely upload, watch this
Daily ConversationWorking Adults
B13
8 ประโยค
You can fail at what you don’t want, so you might as well take a chance on doing what you love
Daily ConversationWorking Adults
B12
216 ประโยค
How To Stay Motivated & Consistent Everyday | Mini Series Ep.4 | Life Of Sacha
Daily ConversationWorking Adults
B13
69 ประโยค
THIS... is the new perfect
Daily ConversationWorking Adults
B23
10 ประโยค
👀 What it truly takes to create that life you want 😮💨
Daily ConversationWorking Adults
B21
389 ประโยค
I Tried Promoting My Channel With Terrible Ads
Daily ConversationWorking Adults
B24
173 ประโยค
How To Get Your FIRST 1,000 Followers On Twitch! | Stable Ronaldo
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 25 ประโยค และ 408 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:51 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 221 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| scroll คำนาม | /skɹoʊl/ | ม้วนกระดาษ |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| extent คำนาม | /ɪkˈstɛnt/ | ขอบข่าย, ขนาด |
| angle คำนาม | /ˈæŋ.ɡəl/ | มุม |
| grateful คำคุณศัพท์ | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | กตัญญู, รู้คุณ |
| edit คำกริยา | /ˈɛdɪt/ | แก้ไข |
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
| template คำนาม | /ˈtɛm.plɪt/ | แม่แบบ |
| nostalgia คำนาม | /nɑˈstæld͡ʒə/ | ความคิดถึง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to ask · need to find · have to think |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | you're not trying · I'm earning |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: viral /ˈvaɪɹəl/, scroll /skɹoʊl/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, verge /vɜːd͡ʒ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: viral /ˈvaɪɹəl/, verge /vɜːd͡ʒ/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: viral /ˈvaɪɹəl/, scroll /skɹoʊl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, rarely /ˈɹɛəɹli/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง scroll, earn, extent เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ