ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Wreck-It Ralph (2012) Final Battle with healthbars

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Stay with Felix.
2
Let me borrow that thing, lady.
3
Ralph, where are you going?
4
I got some wrecking to do.
5
I'll meet you at the finish line!
6
No, wait!
7
Fix it!
8
Get behind me!
9
Gah!
10
HARD!
11
Come on!
12
One more!
13
Welcome to the boss level!
14
Terrible!
15
Becundee you, Ralph!
16
I'm now the most powerful virus in the arcade!
17
I can take over any game I want.
18
I should thank you.
19
But it'd be more fun to kill you.
20
Get back here, little guy. Have some candy.
21
Where do you think you're going?
22
I'm not through with you yet.
23
Up we go.
24
Ha ha ha!
25
Fall back!
26
Kill!
27
Melopin, ha ha!
28
Look at that, it's your little friend!
29
Let's watch her die together, shall we?
30
No!
31
It's game over for both of you!
32
No, just for me.
33
Ralph!
34
Manalope!
35
I'm bad, and that's good.
36
I will never be good, and that's not bad.
37
There's no one I'd rather be than me.
38
The End
39
You fool!
40
Why are you going into the law?
41
No, no, no, no, no, yeah, no, yeah, yeah, no, go into the light.
42
Chocolate.
43
It's chocolate.
44
I love chocolate.
45
Oh, beautiful chocolate.
46
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Home Alone (1990) Battle Plan with healthbars (Christmas Day Special)B1
8

Home Alone (1990) Battle Plan with healthbars (Christmas Day Special)

KidsTeensDaily Conversation
Shifu, Tigress, Monkey & Viper vs. Kai, Jade Crane & Jade Mantis with healthbarsB2
2

Shifu, Tigress, Monkey & Viper vs. Kai, Jade Crane & Jade Mantis with healthbars

Daily ConversationWorking Adults
Home Alone 2: Lost in New York (1992) Operation Ho Ho with healthbars (Christmas Day Special)B1
3

Home Alone 2: Lost in New York (1992) Operation Ho Ho with healthbars (Christmas Day Special)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kung Fu Panda (2008) Prison Escape with healthbars (Made By @GabrielD2002)A2
1

Kung Fu Panda (2008) Prison Escape with healthbars (Made By @GabrielD2002)

KidsTeensDaily Conversation
Shifu vs. Tai Lung with healthbars (Made By @GabrielD2002 )A2

Shifu vs. Tai Lung with healthbars (Made By @GabrielD2002 )

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

WRECK-IT RALPH 2 Movie Clip - “Vanellope Meets Disney Princesses” (2018)A2
96 ประโยค

WRECK-IT RALPH 2 Movie Clip - “Vanellope Meets Disney Princesses” (2018)

KidsTeensDaily Conversation
Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy'sB1
2
95 ประโยค

Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy's

TeensDaily Conversation
Adventure Time | Betty | Cartoon NetworkB1
1
123 ประโยค

Adventure Time | Betty | Cartoon Network

TeensDaily Conversation
Friend becomes HEARTLESS!B1
1
690 ประโยค

Friend becomes HEARTLESS!

TeensDaily Conversation
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)B1
1
104 ประโยค

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)

TeensDaily Conversation
Coco (2017) Ending Scene + Proud CorazónB1
29
22 ประโยค

Coco (2017) Ending Scene + Proud Corazón

KidsTeensDaily Conversation
Inside Out Scene 1B1
1
75 ประโยค

Inside Out Scene 1

TeensDaily Conversation
The Machine - Animator vs. Animation 13A2
1
41 ประโยค

The Machine - Animator vs. Animation 13

TeensDaily Conversation
Brave Part 09A2
14
49 ประโยค

Brave Part 09

KidsTeensDaily Conversation
Dark Chocolate VS Milk ChocolateB1
6
67 ประโยค

Dark Chocolate VS Milk Chocolate

TeensDaily ConversationHigh School Students
Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)B1
2
485 ประโยค

Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)

TeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Wreck-It Ralph (2012) Final Battle with healthbars”. This video has 46 sentences and 196 words to shadow. The speech runs for 3:54. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
virus noun/ˈvaɪ.ɹəs/A submicroscopic, non-cellular structure that consists of a core of DNA or RNA surrounded by a protein coat, that requires a living host cell to replicate, and…
candy noun/ˈkæn.di/Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
borrow verb/ˈbɑɹ.oʊ/To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
wreck noun/ˈɹɛk/Something or someone that has been ruined.
arcade noun/ɑɹˈkeɪd/A row of arches.
chocolate noun/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/A food made from ground roasted cocoa beans.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
lady noun/ˈleɪ.di/A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
finish verb/ˈfɪnɪʃ/To complete (something).
powerful adjective/ˈpaʊɚfl̩/Having, or capable of exerting, power or influence.
boss noun/bɔs/One who oversees and directs the work of others; a supervisor.
terrible adjective/ˈtɛɹəbəl/Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
fall back verbTo retreat.
get back verbReturn to where one came from.
get behind verbTo come to believe or support something.
take over verbTo assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Ralph, where are you going?
  • I'll meet you at the finish line!
  • I'm now the most powerful virus in the arcade!
  • Where do you think you're going?
  • Why are you going into the law?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you going · you're going
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll meet · will never be

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, I'd, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like virus, candy, borrow.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →