ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 'YARARARA' English cover (ft. Kasane Teto SV)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, what the hell have you been working on?
2
Nothing better to waste time on?
3
If they're doing nothing worthwhile, why not do some normal research?
4
Hey, what the hell have you been working on?
5
You really think you got this dead on?
6
Don't you know this is why everyone thinks you're a goddamn moron?
7
You wanna shout, all you'll ever know is what your own eyes have told you to believe in, huh?
8
And that is just so great, all you can do is keep talking!
9
I'll just go ahead and brush past all your barking!
10
Three, two...
11
Ya la la la, gotta keep me still steadily Ya la la la, no mistakes too, probably Ya la la la, even when it goes far away Ya la la la, can't just give it a hard way Ya la la la,
12
even if I run out of breath Ya la la la, even if I run out of breath Ya la la la, even bass and sound of music Ya la la la, no matter if my limits reach Ya la la la...
13
Oh, do you think you have finally seen it all?
14
You put me right there and look out before you follow Walking all the way through this bad silly road
15
I'm not a star and star Where are you going?
16
Do you wanna go this way?
17
Don't go way over there, you should come this way!
18
Only taking over my man's way, my comfort, my comfort!
19
Wow, doesn't this feel so hilarious?
20
Wow, doesn't this feel so ridiculous?
21
And now all the voices get loud, "Bass in the run, pass in the run !" What the hell was that nonsense about?
22
That blabbering makes me wanna shout?
23
All you'll never know is what's your own life?
24
How tall you believe in how?
25
Keep talking, but can you go fuck off on me
26
or I'll go shut you up cause I'm too tired for the shit and wait to see go, you!
27
3, 2, 0, do you think you have finally seen it all?
28
You, sweeping wide, still look out before you fall, oh, walking all the way through this dark silly cross.
29
Could it be you're getting done in further, star and star?
30
Yalalala, gotta keep moving steadily Yalalala, no mistakes do it possibly Yalalala, even when it will fall away Yalalala, can't just give it a hard way Yalalala,
31
even if I run out of work Yalalala, even face and seven step Yalalala, no matter if my limits reached Yalalala,
32
one more step 'til the end

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

NTE Shinku Character EP丨Whatever It SaysB2
1
31 ประโยค

NTE Shinku Character EP丨Whatever It Says

Daily ConversationWorking Adults
Samira Said - Algani Baad Yomen | English Cover | سميرة سعيد - قال جاني بعد يومينB1
1
28 ประโยค

Samira Said - Algani Baad Yomen | English Cover | سميرة سعيد - قال جاني بعد يومين

Daily ConversationWorking Adults
ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)B2
1
27 ประโยค

ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Roommates - Malcolm Todd (Music Video)B2
1
49 ประโยค

Roommates - Malcolm Todd (Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
All my favorite “hey nana” momentsB2
1
59 ประโยค

All my favorite “hey nana” moments

Daily ConversationWorking Adults
Tems "Higher" (Live Performance) | Open MicB2
1
35 ประโยค

Tems "Higher" (Live Performance) | Open Mic

Daily ConversationWorking Adults
Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowedB2
1
35 ประโยค

Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed

Daily ConversationWorking Adults
Dan Dan Kokoro Hikareteku - Dragon Ball GT (FULL ENGLISH COVER)B2
2
22 ประโยค

Dan Dan Kokoro Hikareteku - Dragon Ball GT (FULL ENGLISH COVER)

Daily ConversationWorking Adults
Konsta - Qor | Lyric VideoB1
1
31 ประโยค

Konsta - Qor | Lyric Video

Daily ConversationWorking Adults
Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)B2
1
20 ประโยค

Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
F3miii - NOBLE (Lyrics)B2
1
26 ประโยค

F3miii - NOBLE (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
İngilizce Öğreten Şarkılar Serisi (1) - Alexandre Rybak \ Fairytale (En İyi Eurovision Performansı)B1
5
16 ประโยค

İngilizce Öğreten Şarkılar Serisi (1) - Alexandre Rybak \ Fairytale (En İyi Eurovision Performansı)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 426 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:16 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 188 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • silly /ˈsɪl.i/ (คำคุณศัพท์) — โง่. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • bass /beɪs/ (คำนาม) — กีตาร์เบส. A low spectrum of sound tones.
  • breathe /bɹiːð/ (คำกริยา) — หายใจ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • shout /ʃaʊt/ (คำกริยา) — ตะโกน, กระโชก. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
  • ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (คำคุณศัพท์) — น่าขัน, ไร้สาระ. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
  • brush /bɹʌʃ/ (คำนาม) — แปรง. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
  • nonsense /ˈnɒn.səns/ (คำนาม) — ความเพ้อเจ้อ, การเพ้อเจ้อ. Letters or words, in writing or speech, that have no meaning or pattern or seem to have no meaning.
  • sweep /swiːp/ (คำกริยา) — กวาด, ปัดถู. To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush.
  • bark /bɑɹk/ (คำนาม) — เปลือก, เปลือกไม้. The exterior covering of the trunk and branches of a tree or of various other woody plants.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น wanna, can't, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • เสียง “sh” และ “zh”: shout /ʃaʊt/, brush /bɹʌʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง silly, bass, breathe เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →