Shadowing Practice: 06 26 Christmas at The Hospital - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

102 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Christmas at the hospital.
2
It is Christmas Day.
3
Peppa and her family are opening their presents.
4
Ah, yes.
5
Socks.
6
Just what I always wanted.
7
Oh, I've got socks too.
8
Lovely.
9
I wonder if you've got socks, Peppa.
10
Er, I hope not.
11
Hooray!
12
A toy car!
13
Vroom, vroom!
14
Don't be sad if it's socks, George.
15
Airplane!
16
What a fantastic Christmas Yes,
17
all I want to do now is sit back and do nothing for the rest of the day Peppa,
18
George, careful or you might trip and fall Ow,
19
my arm Oh dear, Peppa has tripped and bumped her arm Hmm,
20
I think we should call Dr Brown Bear Dr. Brown Bear speaking.
21
A bumped arm, you say.
22
And on Christmas Day, I'll be right there.
23
So, Peppa, bumped your arm, have you?
24
Yes.
25
Can you wiggle your fingers?
26
That's very good.
27
But just to be safe, we'll take a trip to the hospital.
28
This is the hospital.
29
Miss Rabbit is the nurse.
30
Who's next?
31
That will be me.
32
Wait, we have a sick child.
33
Oh, a child.
34
A child, yes.
35
That's more important than me.
36
Miss Rabbit will take you from here, Peppa.
37
Yes, just follow me, please.
38
Oh, Miss Rabbit, the hospital is all Christmassy.
39
Looks lovely, doesn't it?
40
Hello, Peppa.
41
Oh, hello, Pedro.
42
Why are you here?
43
I bumped my arm.
44
I banged my leg and I got a sticker.
45
Wow!
46
Sit yourself down and tell me where it hurt.
47
Here, on my arm.
48
Can you wiggle your fingers?
49
A little bit. Can you say banana?
50
Banana?
51
That was a joke, to make you feel relaxed.
52
Do you feel relaxed?
53
Yes.
54
Good.
55
We just need to take a picture of your arm with the X-ray.
56
Ooh, what's the X-ray?
57
It shows us the bones inside your body.
58
How does it work?
59
It uses a cathode and anode controlled beam of electromagnetic...
60
It's magic!
61
Ooh!
62
The X-ray shows your arm will be fine, Peppa.
63
And for being so brave, you get a sticker.
64
Thank you, Miss Rabbit.
65
Look, I got a sticker.
66
That's nice.
67
Oh, Pedro, you look sad.
68
I'm sad because Father Christmas hasn't been.
69
What?
70
Haven't you got your Christmas present?
71
No, not yet.
72
Right, who's next?
73
Ah, good. At last.
74
Ho, ho, ho.
75
Oh, Father Christmas.
76
Father Christmas.
77
Yes, he's much more important than me.
78
Father Christmas!
79
Sit yourself down, Mr Christmas, and tell me where it hurts.
80
Oh no, I'm not here because I'm ill.
81
I'm here with Pedro's Christmas present.
82
Thank you.
83
I wonder what it is.
84
Hopefully it's not socks.
85
Hooray!
86
A toy boat!
87
Sorry I'm a bit late, but I got my tummy stuck in a chimney!
88
Those chimneys get smaller every year!
89
Oh dear!
90
Tummy stuck in a chimney?
91
Maybe I should just give you a quick check-up.
92
Open wide!
93
Say ho ho ho for me please!
94
Ho ho ho!
95
Good!
96
You're fine!
97
Have a sticker!
98
Thank you, Miss Rabbit, for looking after everyone at Christmas time.
99
Just doing my job, Father Christmas.
100
Just doing my job.
101
Merry Christmas, everybody!
102
Merry Christmas!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 102 cümle ve 515 kelime var. Konuşma bölümü 4:27 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 116 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sock isim/sɑk/çorap
bump isim/bʌmp/çarpma, vuruş
sticker isim/ˈstɪkə/etiket, sticker
chimney isim/ˈt͡ʃɪmni/baca
finger isim/ˈfɪŋɡɚ/parmak
banana isim/bəˈnænə/muz
merry sıfat/ˈmɛ.ɹi/neşeli, mutlu
bone isim/boʊn/kemik
nurse isim/nɝs/hemşire, tıp bacısı
brave sıfat/bɹeɪv/cesur, mert
bang isim/ˈbæŋ/patlama
beam isim/ˈbiːm/kiriş
airplane isim/ˈɛɹˌpleɪ̯n/uçak, tayyare
electromagnetic sıfat/ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/elektromanyetik
tummy isim/ˈtʌ.mi/göbüş

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, doesn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sock, bump, sticker gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas tripped · hasn't been
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould call · should just give
Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmakmore important than
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll be · we'll take · will be

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →