Shadowing Practice: a productive vlog ★ moving, grocery shopping, etc. - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 266 cümle ve 3006 kelime var. Konuşma bölümü 17:42 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 170 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- chili /ˈt͡ʃɪli/ (isim) — acı biber. The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.
- onion /ˈʌn.jən/ (isim) — soğan. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
- scare /skɛɚ/ (fiil) — korkutmak. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- trader /ˈtɹeɪdɚ/ (isim) — tüccar, tacir. One who earns a living by trading goods or securities.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (isim) — parmak. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- ugly /ˈʌɡli/ (sıfat) — çirkin. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- nail /neɪl/ (isim) — tırnak. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- fold /ˈfəʊld/ (fiil) — katlamak. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (fiil) — görmezden gelmek. To deliberately not listen or pay attention to.
- pants /pænts/ (isim) — pantolon, don. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (isim) — paket. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- edit /ˈɛdɪt/ (fiil) — değiştirmek. To change a text, or a document.
- rude /ɹuːd/ (sıfat) — kaba, küstah. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
- lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/ (sıfat) — tembel. Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.
- productive /pɹəˈdʌk.tɪv/ (sıfat) — üretken. Capable of producing something, especially in abundance; fertile.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, gonna, don't gibi kısaltılmış biçimleri 148 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: sixth /sɪksθ/, thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/
- “sh” ve “zh” sesleri: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, introspective /ˌɪntɹəˈspɛktɪv/, eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chili, onion, scare gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | i've been trying · i've been doing · I've been drinking |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | i've realized · i've gotten · has been |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is not organized · was closed · is related |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | Headspace, which is · unpacking which is |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.





























