Shadowing Practice: A1-A2 English Story | Import Operation Process in Logistics - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

89 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Import process from port to warehouse.
2
Hello, your shipment arrived.
3
Okay, which port?
4
And barley port.
5
Is the vessel discharged?
6
Yes, this charge is complete.
7
What documents do you need?
8
Invoice, packing list, bill of lading.
9
I will send them today.
10
Please check the labels.
11
What labels?
12
Fragile.
13
Keep dry.
14
Decide up.
15
No dangerous goods, right?
16
Correct.
17
No dangerous cargo.
18
Customs clearance will start tomorrow.
19
How long will it take?
20
Two days.
21
Customs is cleared.
22
Can you issue the delivery order?
23
Yes, delivery order is ready.
24
We will arrange the truck.
25
Truck is available tomorrow morning.
26
Okay, please confirm pickup time.
27
Truck arrived at the warehouse.
28
Any damage?
29
No damage.
30
Labels are correct.
31
Delivery is complete.
32
Thank you for the support.
33
You're welcome.
34
A new email just arrived. From which customer?
35
From Carolina Logistics.
36
Another shipment?
37
Yes, an export shipment.
38
Destination is Hamburg.
39
What is the cargo?
40
Plastic products.
41
Is it palletized?
42
Yes, on 10 pallets.
43
When is the cargo ready?
44
Next Monday.
45
We need to make a booking.
46
I will contact the shipping line.
47
Shipping line call.
48
Hello, I need a booking. Which destination?
49
Hamburg, Germany.
50
Container type?
51
1-4-OH-C.
52
Booking is confirmed.
53
Thank you.
54
Good.
55
What is the vessel name?
56
MV Blue Ocean.
57
Document preparation.
58
We need to export documents.
59
Invoice and packing list.
60
I will ask the customer.
61
Customer communication.
62
Hello, we need the export documents.
63
I will send them today.
64
Thank you.
65
Please keep me updated.
66
Another busy day.
67
Yes, but everything is under control.
68
Tomorrow will be the same.
69
That's logistics.
70
See you tomorrow.
71
Next day, office morning.
72
Good morning.
73
Let's check the system and see if there are any updates from the shipping line.
74
The system shows that the shipment has arrived at the terminal and the documents are already approved.
75
That's good news.
76
We can proceed with the next steps and inform the customer accordingly.
77
I will send an update email to the customer and confirm the final delivery details.
78
Call which shipping line?
79
Hello, this is the operations team.
80
I'm calling to confirm the final status of our shipment that arrived this morning.
81
Yes, the vessel has berthed successfully and the containers are ready for release.
82
Great.
83
Are there any pending issues or documents that we should be aware of at this stage?
84
No issues at the moment.
85
Everything is clear and you can proceed with delivery planning.
86
Perfect.
87
I will coordinate with the trucking company and schedule the final delivery today.
88
Once the truck arrives, we will supervise the loading and make sure all handling instructions are followed.
89
I will stay on site and keep monitoring the process until the truck departs.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 89 cümle ve 440 kelime var. Konuşma bölümü 3:40 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 120 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
shipment isim/ˈʃɪpmənt/parti
confirm fiil/kənˈfɝm/onaylamak, tasdik etmek
label isim/ˈleɪ.bəl/etiket
vessel isim/ˈvɛsəl/tekne, gemi
export isim/ˈɛks.pɔɹt/ihracat, ihraç
cargo isim/ˈkɑɹɡoʊ/yük
custom isim/ˈkʌstəm/adet, görenek
proceed fiil/pɹəˈsid/ilerlemek
warehouse isim/ˈwɛə(ɹ)haʊs/antrepo, depo
container isim/kənˈteɪ.nəɹ/kap, konteyner
logistics isim/ləˈd͡ʒɪstɪks/lojistik
monitor isim/ˈmɑ.nɪ.tɚ/ekran
preparation isim/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/hazırlık
terminal isim/ˈtɚmɪnəl/terminal

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: shipment /ˈʃɪpmənt/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; arrive, shipment, confirm gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis cleared · is confirmed · are already approved
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas arrived · has berthed
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill send · will start · will it take
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to make · need to export

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →