Shadowing Practice: A1-A2 English Story | Import Operation Process in Logistics - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
89 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Import process from port to warehouse.
2
Hello, your shipment arrived.
3
Okay, which port?
4
And barley port.
5
Is the vessel discharged?
6
Yes, this charge is complete.
7
What documents do you need?
8
Invoice, packing list, bill of lading.
9
I will send them today.
10
Please check the labels.
11
What labels?
12
Fragile.
13
Keep dry.
14
Decide up.
15
No dangerous goods, right?
16
Correct.
17
No dangerous cargo.
18
Customs clearance will start tomorrow.
19
How long will it take?
20
Two days.
21
Customs is cleared.
22
Can you issue the delivery order?
23
Yes, delivery order is ready.
24
We will arrange the truck.
25
Truck is available tomorrow morning.
26
Okay, please confirm pickup time.
27
Truck arrived at the warehouse.
28
Any damage?
29
No damage.
30
Labels are correct.
31
Delivery is complete.
32
Thank you for the support.
33
You're welcome.
34
A new email just arrived. From which customer?
35
From Carolina Logistics.
36
Another shipment?
37
Yes, an export shipment.
38
Destination is Hamburg.
39
What is the cargo?
40
Plastic products.
41
Is it palletized?
42
Yes, on 10 pallets.
43
When is the cargo ready?
44
Next Monday.
45
We need to make a booking.
46
I will contact the shipping line.
47
Shipping line call.
48
Hello, I need a booking. Which destination?
49
Hamburg, Germany.
50
Container type?
51
1-4-OH-C.
52
Booking is confirmed.
53
Thank you.
54
Good.
55
What is the vessel name?
56
MV Blue Ocean.
57
Document preparation.
58
We need to export documents.
59
Invoice and packing list.
60
I will ask the customer.
61
Customer communication.
62
Hello, we need the export documents.
63
I will send them today.
64
Thank you.
65
Please keep me updated.
66
Another busy day.
67
Yes, but everything is under control.
68
Tomorrow will be the same.
69
That's logistics.
70
See you tomorrow.
71
Next day, office morning.
72
Good morning.
73
Let's check the system and see if there are any updates from the shipping line.
74
The system shows that the shipment has arrived at the terminal and the documents are already approved.
75
That's good news.
76
We can proceed with the next steps and inform the customer accordingly.
77
I will send an update email to the customer and confirm the final delivery details.
78
Call which shipping line?
79
Hello, this is the operations team.
80
I'm calling to confirm the final status of our shipment that arrived this morning.
81
Yes, the vessel has berthed successfully and the containers are ready for release.
82
Great.
83
Are there any pending issues or documents that we should be aware of at this stage?
84
No issues at the moment.
85
Everything is clear and you can proceed with delivery planning.
86
Perfect.
87
I will coordinate with the trucking company and schedule the final delivery today.
88
Once the truck arrives, we will supervise the loading and make sure all handling instructions are followed.
89
I will stay on site and keep monitoring the process until the truck departs.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
FOR YOU
Recomendar Video
A219
29 oraciones
Dispatcher tells Truck Driver Pick Up a Load First Come First Serve... 🤬❌
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
A24
82 oraciones
Part 2_Statement_Video 1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A231
32 oraciones
Office Meeting Conversation in Simple English | English Conversation Practice! #english
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B15
30 oraciones
English for Call Centers 🙋🏻♀️ | Role Play Practice | Shipping Trouble Mock Call
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B12
115 oraciones
Video
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B14
44 oraciones
Sales
TOEIC PrepBusiness EnglishTravel English
B1365 oraciones
English for Logistics Audio CD Oxford Business English | SpeakAble | English for Logistic NSTRU
Business EnglishWorking Adults
B11
11 oraciones
Conversation 1 Shift Handover & Disk Space Alert
Business EnglishWorking Adults
A249
26 oraciones
listening A2 Morning briefing 1
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B11
30 oraciones
TOEIC Listening Part 2: Questions and Responses About Orders and Deliveries
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 89 frases y 440 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:40. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 120 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| shipment sustantivo | /ˈʃɪpmənt/ | cargamento, envío |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | confirmar |
| label sustantivo | /ˈleɪ.bəl/ | etiqueta, rótulo |
| vessel sustantivo | /ˈvɛsəl/ | embarcación, barco |
| export sustantivo | /ˈɛks.pɔɹt/ | exportación |
| cargo sustantivo | /ˈkɑɹɡoʊ/ | carga, cargamento |
| custom sustantivo | /ˈkʌstəm/ | costumbre, usanza |
| destination sustantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino, destinación |
| proceed verbo | /pɹəˈsid/ | proceder |
| warehouse sustantivo | /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ | almacén, depósito |
| container sustantivo | /kənˈteɪ.nəɹ/ | recipiente, envase |
| logistics sustantivo | /ləˈd͡ʒɪstɪks/ | logística |
| successfully adverbio | /səkˈsɛs.fə.li/ | exitosamente |
| monitor sustantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shipment /ˈʃɪpmənt/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como arrive, shipment, confirm.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is cleared · is confirmed · are already approved |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has arrived · has berthed |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will send · will start · will it take |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to make · need to export |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.