Shadowing Practice: Audio Full | Một Đứa Trẻ Thừa Thãi - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 707 cümle ve 12935 kelime var. Konuşma bölümü 50:56 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 254 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %56’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| scare fiil | /skɛɚ/ | korkutmak |
| quay isim | /kiː/ | rıhtım, iskele |
| wali isim | /ˈwɑːliː/ | vali |
| doctorate isim | /ˈdɑk.tɚ.ət/ | doktora |
| beep isim | /biːp/ | düt |
| disappear fiil | /dɪsəˈpɪɹ/ | gözden kaybolmak, yok olmak |
| badness isim | /ˈbæd.nəs/ | kötülük |
| blackmail isim | /ˈblækˌmeɪl/ | şantaj |
| mousse isim | /muːs/ | mus |
| sadden fiil | /ˈsædən/ | üzmek |
| cashier isim | /kaˈʃɪə/ | kasiyer |
| heartbeat isim | /ˈhɑɹtˌbit/ | kalp atışı |
| neighbour isim | /ˈneɪbɚ/ | komşu |
| bleed fiil | /ˈbliːd/ | kanamak [-ar] |
| cereal isim | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | tahıl, hububat |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| go out fiil | çıkmak | |
| find out fiil | anlamak, ortaya çıkarmak | |
| look forward to fiil | iple çekmek, dört gözle beklemek | |
| wake up fiil | /ˌweɪk ˈʌp/ | uyanmak |
| check out fiil | gözden geçirmek | |
| figure out fiil | açığa çıkarmak | |
| get off fiil | inmek | |
| get up fiil | kalkmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I was like, do you need this?
- Do you hear my lips?
- How have you been feeling?
- I got to get out?
- If we don't even protect each other, who will protect each other?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | If not, I will give · If I don't eat, I will also |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | have been using · have been laughing · have been trying |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have been · have not said · have been broken |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | will be removed · was called · be made |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 167 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: cashier /kaˈʃɪə/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, physician /fəˈzɪʃən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wali /ˈwɑːliː/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scare /skɛɚ/, blackmail /ˈblækˌmeɪl/, bleed /ˈbliːd/, cliff /klɪf/, blank /ˈblæŋk/
- /æ/ — “e”den daha açık: badness /ˈbæd.nəs/, blackmail /ˈblækˌmeɪl/, sadden /ˈsædən/, basket /ˈbæskɪt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; scare, quay, wali gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

![[Full version] Trọng Sinh Tôi Tích Trữ Vật Tư Sinh Tồn ở KTX, Mặc Kệ Thánh Mẫu | Nguyệt Anh Sub](https://img.youtube.com/vi/1Am5-nCIM9g/mqdefault.jpg)







![[AUDIO] VĂN BẢN: QUANG TRUNG ĐẠI PHÁ QUÂN THANH - Truyện tranh kể bằng lời | NGỮ VĂN 8 - CÁNH DIỀU](https://img.youtube.com/vi/rylLqp_tWDY/mqdefault.jpg)
![[ Full ] Phục thù kỳ thi đại học - Cáo Bóng Đêm](https://img.youtube.com/vi/CQkvVrY-QLU/mqdefault.jpg)

