Shadowing Practice: Bilingual Brains are Better - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

69 cümleler

Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.

Are you bilingual?

Trilingual?

You might have a better brain than me, and you might live longer.

Hola hombres, esta tres.

That doesn't work.

That's my name is the number three.

Thanks, mom and dad.

What was I in Spanish class?

Manuel, I think?

Hola, me amo Manuel.

I don't like that either.

I think I'm just going to stick to English for now.

Thanks for tuning in to DNews, everybody it looks like bilingualism isn't just useful when you're traveling,

or when you're trying to order food at your favorite restaurant,

or if you're trying to figure out what those girls on the train are talking about across from you, and if it's your shoes.

No, it also could help you live longer.

They know this because when they tested English -speaking seniors, the ones that were bilingual answered quicker.

Without getting too deep into the technical and medical details, bilingual brains are better at switching between major tasks,

like languages, and simultaneously filtering out superfluous information.

Obviously, this is really beneficial throughout people's lives, but if you enroll children in a bilingual school, it will not only help them learn to learn,

but keep their brain agile throughout their life.

It's not the only way.

You can also exercise, do stimulating tasks, or even do the crosswords.

And they've all been shown to keep your brain spry.

Although this is the most fun, unless you want to know what 77 down is vacation destination for sandwich lovers.

Ooh, Delhi!

Ha!

You know, India, Delhi.

Now that you're all jazzed to learn Cantonese or whatever, let's have science stomp on your bilingual dreams for a minute.

After about 12 months, you begin to filter out sounds that aren't found in your language,

which is why my German friend Nina can't really do the sound very well, and I can't do the, you know, the U with the dots.

I can't do that.

They're just not part of our learning.

That being said, it is of course possible to learn new languages, but it's better to be exposed early, like before you're four years old.

If living longer isn't a good enough reason for you to learn a new language, then perhaps this will help.

Look, we're about to get real deep.

Words are just an outward expression of emotions and thoughts.

They don't really mean anything on their own unless we assign them meaning.

Design student Pei Ying Lin created this infographic of untranslatable emotions.

My favorite shortcoming in the English language is that chasm that exists between liking someone and loving someone.

You might really like them or whatever, you might adore them, but that's a little trite.

The infographic shows that Italian and Korean have a word for love that's specifically for friends, family, inanimate objects, and pets.

We have to use the same word to express romantic love to our wife

or our husband as we would express to our mom or our dog or a really nice painting.

That is insane.

Here are some other words that we don't have that show up in other cultures.

I'll probably pronounce some of them really badly.

In Japan they have a really weird one, bakushan, which has to do with a beautiful girl but only when viewed from behind.

This one is really good.

It's Filipino and it has to do with seeing something cute and wanting to pinch or squeeze it.

And it's called giggle.

In Mexican Spanish they have a word for when you feel embarrassed for watching someone else's humiliation.

That's pena ajena.

You get the picture.

So there are a lot of words that English just doesn't have that express these emotions.

So not only can you learn another language, maybe you can just learn these and that'll help you live longer.

I mean, probably not a lot longer, like a few hours.

But hey, at least you can express yourself better.

Have you ever made up a word?

I'm sure you have.

I know I do it all the time.

Leave your made up word down in the comments

and give a definition so that we can all start using your fake words and maybe they'll become real words.

So thanks for watching and ti voglio bene,

which is the Italian word for I really care about you but I don't love you like a romantic partner.

So it would be nice if we had a word in between like and love.

Thanks for watching.

I'm Trace.

See you later.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla

IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır

Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun

Kelime OyunuOynarken öğrenin

QR Tara

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video Öner

238 cümleler

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Bilingual Brains are Better” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: word, learn, language, bilingual, longer. Bu videoda gölgeleme çalışması için 69 cümle ve 756 kelime var. Konuşma bölümü 3:59 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 190 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

Kelime	Telaffuz	Anlam
emotion isim	/ɪˈməʊ.ʃən/	duygu, his
filter isim	/ˈfɪltɚ/	filtre
pet isim	/pɛt/	evcil hayvan
badly zarf	/ˈbæd.li/	acil, fena
insane sıfat	/ɪnˈseɪn/	deli
vacation isim	/veɪˈkeɪ.ʃən/	tatil
jazz isim	/d͡ʒæz/	caz
lover isim	/ˈlʌvɚ/	sevgili, âşık
shoe isim	/ˈʃu/	kundura, ayakkabı
simultaneously zarf	/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/	aynı anda
expose fiil	/ɪkˈspoʊz/	açığa çıkarmak
squeeze fiil	/skwiːz/	sıkmak, sıkıştırmak
pinch fiil	/pɪnt͡ʃ/	çimdiklemek
adore fiil	/əˈdoɹ/	tapmak, tapınmak
humiliation isim	/hjuːˌmɪliˈeɪʃən/	aşağılama, küçük düşürme

Duyacağınız deyimsel fiiller

Kelime	Anlam
figure out fiil	açığa çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

That's my name is the number three.
I don't like that either.
They're just not part of our learning.
Look, we're about to get real deep.
Have you ever made up a word?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, don't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

“sh” ve “zh” sesleri: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shoe /ˈʃu/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, inanimate /ɪnˈænɪmət/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

/w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: bilingual /baɪˈlɪŋ.ɡwəl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, squeeze /skwiːz/, outward /ˈaʊt.wɚd/, crossword /ˈkɹɒswɜː(ɹ)d/
Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: tune /tjuːn/, squeeze /skwiːz/, stimulate /ˈstɪm.jəˌleɪt/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
/æ/ — “e”den daha açık: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, badly /ˈbæd.li/, jazz /d͡ʒæz/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/

Bu videoyla nasıl çalışılır

Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; emotion, filter, pet gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →

Shadowing Practice: Bilingual Brains are Better - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Uygulamayı İndir

Learn a second language. It will change your brain.

What Happens If a Child Never Hears Language?

DUMBEST Bilingual Problems

Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ

Can We Stop the Extinction?

Your Brain Peaked at Birth

Apprendre une langue, c’est s’y habituer

Why You Always Forget English Words (Science Explains)

Cómo cambia tu cerebro al hablar varios idiomas | BBC Mundo

Hobbies That Make You Smarter AND More Attractive

if you wanna learn a language in 2026, start these habits now.

7 Benefits of Learning English