शैडोइंग अभ्यास: Bilingual Brains are Better - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

69 वाक्य

यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।

Are you bilingual?

Trilingual?

You might have a better brain than me, and you might live longer.

Hola hombres, esta tres.

That doesn't work.

That's my name is the number three.

Thanks, mom and dad.

What was I in Spanish class?

Manuel, I think?

Hola, me amo Manuel.

I don't like that either.

I think I'm just going to stick to English for now.

Thanks for tuning in to DNews, everybody it looks like bilingualism isn't just useful when you're traveling,

or when you're trying to order food at your favorite restaurant,

or if you're trying to figure out what those girls on the train are talking about across from you, and if it's your shoes.

No, it also could help you live longer.

They know this because when they tested English -speaking seniors, the ones that were bilingual answered quicker.

Without getting too deep into the technical and medical details, bilingual brains are better at switching between major tasks,

like languages, and simultaneously filtering out superfluous information.

Obviously, this is really beneficial throughout people's lives, but if you enroll children in a bilingual school, it will not only help them learn to learn,

but keep their brain agile throughout their life.

It's not the only way.

You can also exercise, do stimulating tasks, or even do the crosswords.

And they've all been shown to keep your brain spry.

Although this is the most fun, unless you want to know what 77 down is vacation destination for sandwich lovers.

Ooh, Delhi!

Ha!

You know, India, Delhi.

Now that you're all jazzed to learn Cantonese or whatever, let's have science stomp on your bilingual dreams for a minute.

After about 12 months, you begin to filter out sounds that aren't found in your language,

which is why my German friend Nina can't really do the sound very well, and I can't do the, you know, the U with the dots.

I can't do that.

They're just not part of our learning.

That being said, it is of course possible to learn new languages, but it's better to be exposed early, like before you're four years old.

If living longer isn't a good enough reason for you to learn a new language, then perhaps this will help.

Look, we're about to get real deep.

Words are just an outward expression of emotions and thoughts.

They don't really mean anything on their own unless we assign them meaning.

Design student Pei Ying Lin created this infographic of untranslatable emotions.

My favorite shortcoming in the English language is that chasm that exists between liking someone and loving someone.

You might really like them or whatever, you might adore them, but that's a little trite.

The infographic shows that Italian and Korean have a word for love that's specifically for friends, family, inanimate objects, and pets.

We have to use the same word to express romantic love to our wife

or our husband as we would express to our mom or our dog or a really nice painting.

That is insane.

Here are some other words that we don't have that show up in other cultures.

I'll probably pronounce some of them really badly.

In Japan they have a really weird one, bakushan, which has to do with a beautiful girl but only when viewed from behind.

This one is really good.

It's Filipino and it has to do with seeing something cute and wanting to pinch or squeeze it.

And it's called giggle.

In Mexican Spanish they have a word for when you feel embarrassed for watching someone else's humiliation.

That's pena ajena.

You get the picture.

So there are a lot of words that English just doesn't have that express these emotions.

So not only can you learn another language, maybe you can just learn these and that'll help you live longer.

I mean, probably not a lot longer, like a few hours.

But hey, at least you can express yourself better.

Have you ever made up a word?

I'm sure you have.

I know I do it all the time.

Leave your made up word down in the comments

and give a definition so that we can all start using your fake words and maybe they'll become real words.

So thanks for watching and ti voglio bene,

which is the Italian word for I really care about you but I don't love you like a romantic partner.

So it would be nice if we had a word in between like and love.

Thanks for watching.

I'm Trace.

See you later.

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर

IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत

शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ

शब्द गेमखेलते हुए सीखें

QR स्कैन करें

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

अनुशंसित वीडियो

238 वाक्य

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

यह स्पीकिंग पाठ वीडियो “Bilingual Brains are Better” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: word, learn, language, bilingual, longer। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 69 वाक्य और 756 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 3:59 लंबा है। वक्ता तेज़ बोलता है, लगभग 190 शब्द प्रति मिनट, इसलिए जुड़ी हुई और कमज़ोर ध्वनियाँ ज़्यादा मिलेंगी। 83% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 15 सीखने लायक शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

शब्द	उच्चारण	अर्थ
bilingual विशेषण	/baɪˈlɪŋ.ɡwəl/	द्विभाषी
emotion संज्ञा	/ɪˈməʊ.ʃən/	भावना, जज़्बा
filter संज्ञा	/ˈfɪltɚ/	फ़िल्टर, साफी
pet संज्ञा	/pɛt/	पालतू पशु
insane विशेषण	/ɪnˈseɪn/	पागल, दीवाना
vacation संज्ञा	/veɪˈkeɪ.ʃən/	छुट्टी
jazz संज्ञा	/d͡ʒæz/	जाज़, जैज़
tune संज्ञा	/tjuːn/	धुन
lover संज्ञा	/ˈlʌvɚ/	प्रेमी, प्रेमिका
destination संज्ञा	/dɛstɪˈneɪʃən/	गंतव्य, मंज़िल
shoe संज्ञा	/ˈʃu/	जूता
simultaneously क्रिया विशेषण	/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/	एक बार में
beneficial विशेषण	/ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/	लाभदायक, हितकारी
expose क्रिया	/ɪkˈspoʊz/	खोलना, उघाड़ना
squeeze क्रिया	/skwiːz/	निचोड़ना, दबाना

दोहराने लायक वाक्य

वीडियो के छोटे, पूरे वाक्य जिन्हें आप रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं:

That's my name is the number three.
I don't like that either.
They're just not part of our learning.
Look, we're about to get real deep.
Have you ever made up a word?

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 26 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे you're, don't, can't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

“sh” और “zh” की ध्वनियाँ: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shoe /ˈʃu/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, inanimate /ɪnˈænɪmət/

हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:

/v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: bilingual /baɪˈlɪŋ.ɡwəl/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, lover /ˈlʌvɚ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, squeeze /skwiːz/
/z/ — इसे “ज” (/dʒ/) न बनाएँ: jazz /d͡ʒæz/, expose /ɪkˈspoʊz/, squeeze /skwiːz/, chasm /ˈkæzəm/, untranslatable /ˈʌnˌtɹænz.leɪt.ə.bəl/
शब्द की शुरुआत में s + व्यंजन — पहले “इ” न जोड़ें: squeeze /skwiːz/, stimulate /ˈstɪm.jəˌleɪt/, spry /spɹaɪ/, stomp /stɑmp/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
0.75× गति से शुरू करें, एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें, और सहज लगने पर सामान्य गति पर लौटें।
अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर bilingual, emotion, filter जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →

शैडोइंग अभ्यास: Bilingual Brains are Better - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

ऐप डाउनलोड करें

Learn a second language. It will change your brain.

What Happens If a Child Never Hears Language?

Your Brain Peaked at Birth

DUMBEST Bilingual Problems

Can We Stop the Extinction?

Apprendre une langue, c’est s’y habituer

Why You Always Forget English Words (Science Explains)

Cómo cambia tu cerebro al hablar varios idiomas | BBC Mundo

Hobbies That Make You Smarter AND More Attractive

if you wanna learn a language in 2026, start these habits now.

7 Benefits of Learning English

All Ears English Podcast 04 Deep Thoughts Thursday Inspiration to Keep Learning