Shadowing Practice: Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
29 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
When I'm away from you,
Senden uzakta olduğum zamanlarda,
2
I'm happier than ever Wish I could explain it better I wish it wasn't true
Hiç olmadığım kadar mutluyum. Keşke bunu daha iyi açıklayabilseydim. Keşke gerçek olmasaydı.
3
Give me a day or two To think of something clever
Bana bir iki gün ver, zekice bir şey düşüneyim.
4
To write myself a letter To tell me what to do
Kendime bir mektup yazmak için, bana ne yapmam gerektiğini söylemek için.
5
Do you read my interviews or do you skip my avenue?
Röportajlarımı okuyor musunuz yoksa beni hiç takip etmiyor musunuz?
6
When you said you were passing through, was I even on your way?
"Geçip gidiyorum" dediğinizde, ben sizin yolunuz üzerinde miydim acaba?
7
I knew
Biliyordum.
8
when I asked you to be cool about what I was
Sana benim yaptıklarım konusunda sakin olmanı istediğimde...
9
telling you You would do the opposite of what you said you'd do
Sana söylediğinin tam tersini yapacağını söylemek.
10
And I'd end up more afraid Don't say it isn't fair You clearly weren't aware that you made me miserable
Ve sonunda daha çok korkardım. Adil olmadığını söyleme. Beni mutsuz ettiğinin farkında değildin belli ki.
11
So if you really wanna know
Yani eğer gerçekten bilmek istiyorsanız
12
When I'm away from you I'm happier than ever Wish I could explain it better
Senden uzakta olduğumda her zamankinden daha mutluyum. Keşke bunu daha iyi açıklayabilseydim.
13
I wish it wasn't true
Keşke doğru olmasaydı
14
You called me again, drunk in your pants Driving home under the influence You scared me to death,
Yine aradın, sarhoştun, eve alkollü bir şekilde araba sürüyordun. Beni ölümüne korkuttun.
15
but I'm wasting my breath Cause you only listen to your fucking thing I don't relate to you
Ama nefesimi boşa harcıyorum, çünkü sen sadece kendi bildiğini okuyorsun. Seninle hiçbir bağım yok.
16
I don't relate to you,
Seninle hiçbir bağ kuramıyorum.
17
no Cause I never treat me this shitty You make me hate this city
Hayır, çünkü ben kendime asla böyle kötü davranmadım. Bu şehirden nefret etmeme neden oldun.
18
And I don't talk shit about you on the internet Never told anyone anything bad Cause
Ve internette senin hakkında kötü konuşmam. Hiç kimseye kötü bir şey söylemedim. Çünkü...
19
that shit's embarrassing You are my everything And all the truth is make me fuckin'
Bu çok utanç verici. Sen benim her şeyimsin ve tüm gerçekler beni mahvediyor.
20
sad So don't waste the time I don't have
Üzgünüm, o yüzden zamanımı boşa harcamayın, benim zaten zamanım yok.
21
Don't try to make me feel bad I could talk about every time
Beni kötü hissettirmeye çalışma, her seferinde anlatabilirim.
22
that you showed up on time
zamanında geldiğiniz
23
But I'd have an empty line cause you never did You never paid any mind to my mother
Ama benim hattım boş kalırdı çünkü sen hiç yapmadın. Anneme hiç aldırmadın.
24
or friend So I shut them all out for you cause I was a king
Ya da arkadaşım, bu yüzden senin için hepsini dışladım çünkü ben bir kraldım.
25
You ruined everything good Always said you were misunderstood
Her şeyi mahvettin. Hep yanlış anlaşıldığını söyledin.
26
Made all my moments your own Just fucking leave me alone
Tüm anlarımı kendine mal ettin, beni rahat bırak artık!
27
Oh, yeah!
Ah evet!
28
I'm not.
Ben değilim.
29
Thank you.
Teşekkür ederim.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
B13
Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B22
Billie Eilish - No Time To Die
TeensDaily Conversation
B14
Billie Eilish - WILDFLOWER (BILLIE BY FINNEAS)
TeensHigh School Students
B12
Billie Eilish - when the party's over
TeensHigh School Students
B11
Billie Eilish, Khalid - lovely
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Billie Eilish - Lost Cause (Official Music Video)
Teens
FOR YOU
Video Öner
B13
18 cümleler
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 cümleler
BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
24 cümleler
Billy Joel - Vienna (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
27 cümleler
Alessia Cara - Here
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
50 cümleler
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
26 cümleler
Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed Sheeran
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
21 cümleler
Temper City - Self Aware
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
14 cümleler
unhappy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
68 cümleler
Adele - Hello (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
21 cümleler
Shawn Mendes - Treat You Better
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
29 cümleler
Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Billie Eilish - Happier Than Ever” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 29 cümle ve 311 kelime var. Konuşma bölümü 5:11 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 60 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| pants isim | /pænts/ | pantolon, don |
| avenue isim | /ˈæv.əˌn(j)u/ | cadde |
| ruin isim | /ˈɹuː.ɪn/ | kalıntı, harabe |
| breathe fiil | /bɹiːð/ | nefes alıp vermek, solumak |
| clever sıfat | /ˈklɛv.ɚ/ | becerikli |
| skip fiil | /skɪp/ | sekmek |
| scare fiil | /skɛɚ/ | korkutmak |
| litter isim | /ˈlɪt.ɚ/ | altlık |
| embarrass fiil | /ɪmˈbæɹəs/ | rezil etmek |
| misunderstand fiil | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | yanlış anlamak |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: breathe /bɹiːð/, clever /ˈklɛv.ɚ/, skip /skɪp/, scare /skɛɚ/
- /æ/ — “e”den daha açık: pants /pænts/, avenue /ˈæv.əˌn(j)u/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pants, avenue, ruin gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.