Shadowing Practice: Caterpillar and Butterfly │KATURI│S1 EP12 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

195 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Here!
2
Subscribe to our channel!
3
Caterpillar and Butterfly There!
4
You were really thirsty, weren't you? That should do it!
5
Wow!
6
It's really beautiful!
7
Whoa, don't touch it. But why?
8
You touched it before.
9
Um, that's because I'm older than you.
10
What?
11
Then how about Jack?
12
I'm older than you, too.
13
That's not fair.
14
But, Chip, don't you remember?
15
You left the other flower withered.
16
But I didn't mean it.
17
And back then, I was a baby and I made a mistake.
18
But, Chip, you're still a baby.
19
No, I'm not a baby anymore.
20
Now I'm old enough to take care of something.
21
Oh, Chip, are you all right?
22
Oh, Chip, you look really upset.
23
It's a baby bug.
24
Oh, yes, that's a caterpillar.
25
A caterpillar?
26
This baby bug has got a caterpillar.
27
Caterpillar, are you alone?
28
It's a baby.
29
He definitely needs someone to take care of him.
30
Who could that be?
31
Me!
32
I'll do it!
33
Huh?
34
You, Chip?
35
Can you do it?
36
Yes!
37
Yes, I can!
38
I can take care of it really well!
39
I'm going to take really good care of you, Caterpillar.
40
Shall we go this way then?
41
Wow, a caterpillar!
42
What are you doing?
43
I'm taking really good care of him.
44
I'm like a big brother to him.
45
You, Chip, a big brother?
46
What's wrong?
47
Are you hungry?
48
Okay.
49
Wait here a minute.
50
I'm going to bring you something to eat.
51
Wow!
52
Chip is looking after the caterpillar.
53
Here you go.
54
It's a tasty leaf.
55
I think he wants some more.
56
I'll go get more leaves.
57
Whoa!
58
Whoa!
59
Whoa!
60
Whoa!
61
Whoa!
62
Are you okay, Chip?
63
Huh?
64
Huh?
65
Huh?
66
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
75
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
76
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
77
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
78
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
79
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
80
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
81
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
82
It's really not easy.. looking after.
83
Wake up, Chip!
84
Where's the baby caterpillar?
85
Oh my!
86
Oh my!
87
The caterpillar is gone!
88
Caterpillar!
89
Caterpillar!
90
Caterpillar, where are you?
91
Mom, Chip's baby caterpillar is gone.
92
What should we do now?
93
Don't worry, my sweeties.
94
Actually, the caterpillar is not gone.
95
He's right over there.
96
What, you mean that's the caterpillar? But he looks different
97
Mom, what's wrong with the caterpillar?
98
Do you think he's sick?
99
No, he's just taking a break
100
There's going to be a huge change in his appearance
101
But we didn't have enough time to play together
102
Now, little pheasants, we need to wait in silence
103
Come on, let's wait and see what happens
104
Oh, my God.
105
A
106
hawk
107
-nickle
108
-a
109
-a
110
-a
111
-a
112
-a
113
-a
114
-a
115
-a
116
-a
117
-a
118
-a
119
-a
120
-a
121
-a
122
-a
123
-a
124
-a
125
-a
126
-a
127
-a
128
-a
129
-a
130
-a
131
-a
132
-a
133
-a
134
-a
135
-a
136
-a
137
-a
138
-a
139
-a
140
-a
141
-a
142
-a
143
-a
144
-a
145
-a
146
-a
147
-a
148
-a
149
-a
150
-a
151
-a
152
-a
153
-a
154
-a
155
-a
156
-a
157
-a
158
-a
159
-a
160
-a
161
-a
162
-a
163
-a
164
-a
165
-a
166
-a
167
-a
168
-a
169
-a
170
-a
171
-a
172
-a
173
-a
174
-a
175
-a
176
-a
177
-a
178
-a
179
-a
180
-a
181
-a
182
-a
183
-a
184
-a
185
-a
186
-a
187
-a
188
-a
189
-a
190
-a
191
-a
192
-a
193
-a
194
-a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a
195
My Brother Butterfly.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Caterpillar and Butterfly │KATURI│S1 EP12” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: caterpillar, Chip, baby, brother, gone. Bu videoda gölgeleme çalışması için 195 cümle ve 688 kelime var. Konuşma bölümü 5:23 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %71’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
whoa/woʊ/oha
leaf isim/lif/yaprak
silence isim/ˈsaɪ̯ləns/sessizlik, sükût
hungry sıfat/ˈhʌŋ.ɡɹi/aç
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
hawk isim/ˈhɔːk/atmaca
thirsty sıfat/ˈθɝs.ti/susuz
caterpillar isim/ˈkætɚˌpɪlɚ/tırtıl
pheasant isim/ˈfɛzənt/sülün
wither fiil/ˈwɪðɚ/solmak, kurumak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You were really thirsty, weren't you?
  • Shall we go this way then?
  • What should we do now?
  • What, you mean that's the caterpillar?
  • Do you think he's sick?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmakolder than
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare you doing · I'm taking · is looking
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to take · I'm going to bring · There's going to be
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll do · I'll go

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: thirsty /ˈθɝs.ti/, wither /ˈwɪðɚ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whoa /woʊ/, sweetie /ˈswi.ti/, wither /ˈwɪðɚ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: flower /ˈfloʊɚ/, sweetie /ˈswi.ti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; whoa, leaf, silence gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →