Shadowing Practice: Classic "Friday" Scene: Here Comes Deebo - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

64 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
What's up, man?
2
What's up, Red?
3
Get your ass up!
4
Aw, they was clowning you at work today, man. So what?
5
I saw the tape.
6
We kept rewindin' it.
7
Kinda looked like your head, but you can't really tell from the back.
8
How you out?
9
Oh, it's cool.
10
Damn!
11
Put your glasses back on.
12
What's up, Craig?
13
What's up, Red?
14
Hey, Smokey, send me a dog.
15
I ain't selling you nada.
16
Come on, hon. Let's let bygones be bygones.
17
Hell, no. Now raise the fuck up for Craig's father to come out here.
18
You need to go on and do that.
19
Hell, I ain't selling him shit.
20
Better get your ass off your shoulders.
21
You ain't gonna get me shot up.
22
You better make that money.
23
Hurry up.
24
Man, this snake got us in some shit.
25
You know that shit was fucked up, man.
26
That's right.
27
Maybe it's worth the money up nicely.
28
Oh, fuck you.
29
Here come Deebo. Who?
30
Deebo!
31
You just took my idea.
32
what's up y 'all what's up red thanks for the bike what you got my 40 homie
33
i thought you had 200 I do, but I won't spend Rez's money.
34
I'm broke.
35
Give it up, Rez.
36
Come on, Debo.
37
Starling mouth.
38
Where you got my 40, homie?
39
I don't have nothing.
40
Yeah, you got something.
41
Why you tripping, Debo?
42
Shut the fuck up, knock your ass out.
43
Oh, man, that's messed up.
44
I want you getting back his chain.
45
What chain?
46
Yeah, what chain?
47
Hey, man, why y 'all didn't help me?
48
Man, I'm hot.
49
Man, that's fucked up, man.
50
If it was y 'all, I would've helped y 'all.
51
What about the time you tried to choke me and smoke back y 'all?
52
Yeah.
53
Oh, that was different.
54
Man, that's jumping.
55
Let's sit your ass down.
56
Man, I got mind control over Deebo.
57
He be like, shut the fuck up.
58
I be quiet, but when he leave, I be talking again.
59
My grandmama gave me that chain.
60
He tripping hard.
61
Only on people he know.
62
He'll be pulling that shit on them fools around the corner.
63
Fuck that.
64
You're gonna cry in the car.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Classic "Friday" Scene: Here Comes Deebo”. The speaker keeps coming back to these words: chain, ass, Deebo. This video has 64 sentences and 358 words to shadow. The speech runs for 3:25. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 13 of its 64 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
tape noun/teɪ̯p/Flexible material in a roll with a sticky surface on one or both sides; adhesive tape.
knock verb/nɑk/To rap one's knuckles against something, especially wood.
snake noun/sneɪk/Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
hurry verb/ˈhʌ.ɹi/To do things quickly.
nicely adverb/ˈnaɪs.li/Precisely; with fine discernment or judgement.
clown noun/ˈklaʊ̯n/A slapstick performance artist often associated with a circus and usually characterized by bright, oversized clothing, a red nose, face paint, and a brightly…
choke verb/t͡ʃoʊk/To be unable to breathe because of obstruction of the windpipe (for instance food or other objects that go down the wrong way, or fumes or particles in the air…
bygones noun/ˈbaɪˌɡɑnz/Things that happened in the past.
homie noun/ˈhoʊ.mi/Someone, particularly a friend or male acquaintance, from one's hometown.
grandmamma nounGrandmother.
nadaNothing.
starling noun/ˈstɑɹlɪŋ/A family, Sturnidae, of passerine birds.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.
get back verbReturn to where one came from.
mess up verbTo make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
shoot up verbTo grow taller or larger rapidly.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I ain't selling you nada.
  • Let's let bygones be bygones.
  • You ain't gonna get me shot up.
  • Hey, man, why y 'all didn't help me?
  • You're gonna cry in the car.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna get · gonna cry
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwon't spend · He'll be

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as ain't, gonna, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tape, knock, snake.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →